Guia de áudio: Palácio Imperial de Tóquio e a Icônica Nijubashi

Palácio Imperial de Tóquio e a Icônica Nijubashi: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo à Frente Imperial

   Bem-vindo ao coração de Tóquio. Ao estar aqui diante do Portão Principal do Palácio Imperial de Tóquio, você se encontra em uma interseção única entre o passado do Japão e sua identidade moderna. Olhe ao seu redor. Atrás de você, os arranha-céus elegantes do distrito financeiro de Marunouchi erguem-se sobre as árvores, mas à frente, a vista transita para uma paisagem tranquila e repleta de cascalho que serviu como centro do poder japonês por séculos. Este exato local, a frente do Portão Principal, é onde começa a transição da metrópole agitada para os terrenos sagrados do Imperador. Esta vasta praça de cascalho em que você está caminhando já foi ocupada por grandes mansões dos senhores samurais de mais alto escalão, conhecidos como daimyo, que serviam ao Shogun,. Hoje, serve como um refúgio sereno, um espaço aberto que o convida a desacelerar e apreciar a beleza arquitetônica e natural que define este marco. Você deve notar o estalar do cascalho sob seus pés; isso era historicamente uma medida de segurança, pois era impossível para qualquer pessoa se aproximar das muralhas do palácio silenciosamente. Deixe o ruído da cidade desaparecer enquanto começamos nossa exploração das histórias escondidas atrás destas muralhas de pedra.

2. 02

   A Ilusão da Ponte de Óculos

   Olhe diretamente para a bela ponte de pedra com seus arcos elegantes. Esta é a Seimon Ishibashi, muitas vezes chamada erroneamente por muitos visitantes de Nijubashi. Construída em 1887 durante o período Meiji, ela substituiu uma estrutura de madeira antiga como parte do movimento do Japão em direção à modernização influenciada pelo Ocidente. Seu design é verdadeiramente icônico. Se a água no fosso estiver calma, os dois arcos de pedra da ponte se refletem perfeitamente na superfície, criando a aparência de um par de óculos vintage. Esse truque visual rendeu à ponte seu apelido não oficial, Meganebashi, ou Ponte de Óculos. O granito usado para esta ponte é da mais alta qualidade, projetado para transmitir a dignidade e a força do novo regime Imperial. Reserve um momento para notar os ornamentados postes de iluminação de bronze que ladeiam a ponte. Eles foram projetados por arquitetos japoneses que misturavam motivos tradicionais japoneses com estilos europeus, refletindo uma época em que o Japão estava abrindo suas portas para o resto do mundo. Embora você não possa atravessar esta ponte hoje, ela continua sendo um dos pontos mais fotografados de todo o país, simbolizando a ponte literal e figurativa entre a era feudal e o Império moderno.

3. 03

   O Mistério da Ponte Dupla

   Você deve ter ouvido este local ser chamado de Nijubashi, que se traduz como Ponte Dupla,,. No entanto, se você olhar atentamente atrás da primeira ponte de pedra, poderá ver uma segunda ponte de ferro escuro em um nível mais alto. Esta ponte interna, conhecida como Seimon Tetsubashi, é a verdadeira Nijubashi,. O nome 'Nijubashi' originou-se no período Edo, entre 1603 e 1867,. Naquela época, a ponte era feita de madeira. Como o fosso era muito profundo naquele ponto, os construtores tiveram que sobrepor uma ponte de madeira sobre a outra para sustentar a estrutura, criando literalmente uma ponte de dois andares, ou de camada dupla. Embora a ponte de madeira tenha sido substituída por esta de aço em 1888 e posteriormente renovada em 1964, o nome permaneceu. A ponte de ferro é usada principalmente para cerimônias de estado especiais. Por exemplo, quando novos embaixadores chegam para apresentar suas credenciais ao Imperador, eles são às vezes conduzidos através desta ponte em uma carruagem puxada por cavalos. É um local de extremo prestígio e exclusividade. Você está em um mirante que outrora era reservado apenas para a elite da sociedade japonesa, mas hoje, esta vista majestosa está aberta para todos desfrutarem da praça.

4. 04

   Da Fortaleza do Shogun ao Palácio Imperial

   Ao olhar além das pontes em direção ao palácio, você está vendo o local do que já foi o maior castelo do mundo: o Castelo de Edo. Por mais de 250 anos, esta foi a fortaleza do Shogunato Tokugawa, o governo militar que governou o Japão com mão de ferro. As enormes muralhas de pedra que você vê são ruínas reais daquela época. Elas foram construídas usando uma técnica chamada ano-zumi, onde grandes blocos de pedra eram encaixados sem argamassa, permitindo-lhes resistir aos frequentes terremotos que abalam Tóquio. À direita das pontes, procure a torre de vigia branca situada no alto da parede defensiva. Esta é a Fushimi-yagura. A lenda diz que ela foi desmontada e trazida do Castelo de Fushimi em Kyoto centenas de anos atrás. É uma das poucas estruturas originais que sobreviveram aos incêndios e bombardeios que assolaram a cidade ao longo dos séculos. A transição de Shogun para Imperador aconteceu bem aqui em 1868, quando o último Shogun entregou as chaves do castelo e o Imperador mudou sua corte de Kyoto para Tóquio. Este jardim pacífico de hoje já foi um local de intensa defesa militar, projetado para ser impenetrável.

5. 05

   Um Símbolo Vivo de Continuidade

   Antes de deixar este mirante, respire fundo e observe os milhares de pinheiros negros que cercam a praça. Existem aproximadamente 2000 deles, cada um meticulosamente podado à mão para manter sua forma escultural. Eles simbolizam longevidade e resiliência, muito parecido com a própria família Imperial, que é considerada a monarquia hereditária contínua mais antiga do mundo. Enquanto os terrenos internos e a residência real ficam ocultos da vista para proteger a privacidade do Imperador, este portão abre ao público apenas duas vezes por ano: em 2 de janeiro para a saudação de Ano Novo e em 23 de fevereiro, o aniversário do Imperador. Nesses dias, dezenas de milhares de pessoas caminham pelas mesmas pontes que você vê agora para ficar no pátio interno. Ao continuar sua caminhada pelo jardim Kokyo Gaien, considere explorar o vizinho Portão Sakurada-mon, a uma curta caminhada à sua esquerda. É o maior dos portões restantes e foi o local de um famoso assassinato histórico que mudou o curso da história japonesa,. Há muito mais para descobrir neste oásis verde; deixe as histórias das pedras e dos pinheiros guiarem seu caminho.