Audioguida: USS Constitution

Old Ironsides nel Charlestown Navy Yard

USS Constitution
Foto di Crisco 1492 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

6 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti a bordo della USS Constitution

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

USS Constitution • Sezione 1 di 5

USS Constitution: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. USS Constitution (Boston, Stati Uniti): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 6 minuti di ascolto, in 6 lingue. Tra i temi: «Nata sul lungomare di Boston», «Come divenne Old Ironsides» e «Mantenere viva una nave da guerra». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

USS Constitution: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

USS Constitution: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

USS Constitution: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti a bordo della USS Constitution

    Questa sezione dell’audioguida Mappu della USS Constitution mette in evidenza Benvenuti a bordo della USS Constitution e vi aiuta a capire che cosa osservare durante la visita.

    Benvenuti alla USS Constitution, la nave che tutti chiamano Old Ironsides. Vi trovate a Boston, nell'ex Charlestown Navy Yard, dove la nave è ormeggiata al Pier One. È la nave da guerra in servizio più antica ancora a galla. È una nave operativa oltre che un monumento. È ancora una nave attiva della Marina militare degli Stati Uniti, e una squadra del Naval History and Heritage Command Detachment Boston se ne prende cura durante tutto l'anno. Inoltre fa parte del Freedom Trail, il percorso che collega i siti storici di Boston. Lungo il percorso si trova tra il Copp's Hill Burying Ground e il Bunker Hill Monument. In questa guida seguiremo la sua storia dal cantiere in cui fu costruita fino alle grandi vittorie in mare. Vedremo come sia stata conservata per più di due secoli e che cosa fa ancora oggi nel porto di Boston. Prendetevi un momento per guardare in alto verso gli alberi e lungo lo scafo scuro e lungo. Tutto ciò di cui parleremo è cominciato proprio su questo lungomare.

  2. 02

    Nata sul lungomare di Boston

    Questa sezione dell’audioguida Mappu della USS Constitution mette in evidenza Nata sul lungomare di Boston e vi aiuta a capire che cosa osservare durante la visita.

    La storia della Constitution inizia con il Naval Act del 1794, che autorizzò la costruzione di sei fregate originarie per la giovane nazione degli Stati Uniti. Lei è la più famosa di queste. Fu battezzata da George Washington in onore di uno dei documenti fondativi della nazione. Il progettista fu Joshua Humphreys, e fu costruita nel cantiere di Edmund Hartt a Boston. Fu varata il 21 ottobre 1797. Centinaia di lavoratori furono impiegati nella sua costruzione originaria qui. Si sa quasi nulla di loro, perché incendi devastanti distrussero gli archivi della Marina a Washington, D.C. nel 1800 e di nuovo nel 1814. La nave rappresenta quindi i tanti costruttori i cui nomi sono andati perduti. Fu progettata come una potente fregata pesante, destinata a superare le altre navi del suo tipo. Il suo primo servizio fu nella Quasi-Guerra con la Francia, dal 1798 al 1800. Ciò ne fa una veterana dei primissimi anni della marina americana.

  3. 03

    Come divenne Old Ironsides

    Questa sezione dell’audioguida Mappu della USS Constitution mette in evidenza Come divenne Old Ironsides e vi aiuta a capire che cosa osservare durante la visita.

    La fama della Constitution si guadagnò nella guerra del 1812. Il 19 agosto 1812 incontrò la nave da guerra britannica HMS Guerriere in un celebre combattimento. Quella vittoria è la più strettamente legata al suo soprannome, Old Ironsides, e mostrò agli americani di che cosa fosse capace la loro giovane marina. Più avanti nella guerra, il capitano Charles Stewart la comandò e ottenne un risultato straordinario. Catturò due navi da guerra britanniche, HMS Cyane e HMS Levant, in un unico scontro. Questi successi consolidarono la sua reputazione come una delle navi da guerra più temibili del suo tempo. La sua storia conosce anche episodi di pericolo sfiorato. Nel 1905 il Segretario della Marina, Charles Joseph Bonaparte, propose di trainarla in mare aperto per servire come bersaglio di tiro. Un uomo d'affari di Worcester, Moses Gulesian, lesse l'idea su un giornale di Boston e offrì di acquistarla per 10.000 dollari. In precedenza, nel 1903, il presidente della Massachusetts Historical Society, Charles Francis Adams, aveva chiesto al Congresso di riabilitarla. L'affetto del pubblico per la vecchia nave era forte e contribuì a far proseguire la sua storia.

  4. 04

    Mantenere viva una nave da guerra

    Questa sezione dell’audioguida Mappu della USS Constitution mette in evidenza Mantenere viva una nave da guerra e vi aiuta a capire che cosa osservare durante la visita.

    Una nave di legno con più di due secoli di vita non sopravvive per caso. La Constitution è stata riparata e restaurata molte volte. Una fotografia del 1930 la mostra nel Dry Dock 1 al termine di un importante restauro. È stata ricostruita di nuovo nel 1995 e nel 2015, e ha trascorso del tempo in bacino di carenaggio per lavori di restauro ancora nel 2016. Il legno è il bisogno costante. Un appezzamento nell'Indiana è stato dedicato come Constitution Grove, e i suoi 25.000 acri forniscono oggi la maggior parte della quercia bianca usata nelle sue riparazioni. Ha anche affrontato tempeste. Il 21 settembre 1938, durante l'uragano del New England, si staccò dal molo e fu spinta nel porto di Boston. Urtò il cacciatorpediniere Ralph Talbot e subì solo danni lievi. La tradizione continua ogni 4 luglio con la Turnaround Cruise annuale. La nave viene trainata nel porto di Boston, esegue dimostrazioni in navigazione e spara una salva di saluto. Viene poi ormeggiata nella direzione opposta, così che le intemperie la colpiscano in modo uniforme.

  5. 05

    Prima di proseguire

    Questa sezione dell’audioguida Mappu della USS Constitution mette in evidenza Prima di proseguire e vi aiuta a capire che cosa osservare durante la visita.

    Attorno a lei c'è molto altro da vedere. Il USS Constitution Museum, gestito privatamente, si trova poco lontano, in un edificio restaurato del cantiere ai piedi del Pier Two. Aprì l'8 aprile 1976. In quella stessa estate del bicentenario, il 10 luglio, la Constitution guidò la parata delle navi a vele alte risalendo il porto di Boston per l'Operation Sail. Sparò i suoi cannoni a intervalli di un minuto per la prima volta in circa cento anni. Accanto a lei si trova anche il cacciatorpediniere USS Cassin Young. Fu costruito nel 1943, prestò servizio nella Seconda guerra mondiale e nella guerra di Corea, ed è uno dei soli quattro cacciatorpediniere di classe Fletcher ancora a galla. Nel 1986 è stato dichiarato National Historic Landmark. Mentre guardate la Constitution, osservate la linea dello scafo e il sartiame sopra di esso, e pensate ai costruttori senza nome che la realizzarono qui. Poi seguite il Freedom Trail verso il Bunker Hill Monument, e scoprite quali altre storie ha da raccontare il quartiere.

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 6 fonti; rivista per accuratezza e aggiornata l'ultima volta il 26 ottobre 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Prosegui a piedi da qui

Questo luogo è la tappa 15 di 16 di una passeggiata autoguidata: Freedom Trail, Boston. Circa 5,8 km e 75 minuti a piedi, più circa 100 minuti di ascolto.

Mappa del percorso: a piedi da USS Constitution16 tappe numerate in ordine di percorso. Tappa 1: Boston Common; Tappa 2: Massachusetts State House; Tappa 3: Park Street Church; Tappa 4: Granary Burying Ground; Tappa 5: King's Chapel; Tappa 6: Sito della Boston Latin School; Tappa 7: Old Corner Bookstore; Tappa 8: Old South Meeting House; Tappa 9: Old State House; Tappa 10: Luogo del massacro di Boston; Tappa 11: Freedom Trail; Tappa 12: Casa di Paul Revere; Tappa 13: Old North Church; Tappa 14: Copp's Hill Burying Ground; Tappa 15: USS Constitution; Tappa 16: Monumento di Bunker Hill.Tappa 1: Boston Common1Tappa 2: Massachusetts State House2Tappa 3: Park Street Church3Tappa 4: Granary Burying Ground4Tappa 5: King's Chapel5Tappa 6: Sito della Boston Latin School6Tappa 7: Old Corner Bookstore7Tappa 8: Old South Meeting House8Tappa 9: Old State House9Tappa 10: Luogo del massacro di Boston10Tappa 11: Freedom Trail11Tappa 12: Casa di Paul Revere12Tappa 13: Old North Church13Tappa 14: Copp's Hill Burying Ground14Tappa 15: USS Constitution15Tappa 16: Monumento di Bunker Hill16
Le distanze sono stime lungo il percorso a piedi, da OpenStreetMap.

Percorso indicativo. Mentre cammini guarda dove vai, fai attenzione al traffico e segui segnaletica e regole locali. La mappa è un aiuto, non una guida alla sicurezza. Termini

  1. Boston Common

    circa 0,4 km · circa 5 min a piedi

  2. Massachusetts State House

    circa 0,3 km · circa 3 min a piedi

  3. Park Street Church

    circa 0,1 km · circa 1 min a piedi

  4. Granary Burying Ground

    circa 0,2 km · circa 2 min a piedi

  5. King's Chapel

    circa 0,1 km · circa 1 min a piedi

  6. Sito della Boston Latin School

    circa 0,1 km · circa 1 min a piedi

  7. Old Corner Bookstore

    circa 0,1 km · circa 1 min a piedi

  8. Old South Meeting House

    circa 0,2 km · circa 3 min a piedi

  9. Old State House

    circa 0,1 km · circa 1 min a piedi

  10. Luogo del massacro di Boston

    circa 0,2 km · circa 2 min a piedi

  11. Freedom Trail

    circa 0,8 km · circa 11 min a piedi

  12. Casa di Paul Revere

    circa 0,4 km · circa 6 min a piedi

  13. Old North Church

    circa 0,2 km · circa 2 min a piedi

  14. Copp's Hill Burying Ground

    circa 1,4 km · circa 18 min a piedi

  15. USS ConstitutionQuesta guida

    circa 1,4 km · circa 19 min a piedi

  16. Monumento di Bunker Hill
Fonti delle foto

Walk Mode, nell’app gratuita di Mappu: 2 ore per 50 crediti (pacchetto Starter da 4,99 €)

Vedi tutta la passeggiata

Stai organizzando un viaggio a Boston?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Boston costa 4,99 €

Utile per la tua visita

Biglietti, tour e servizi pratici per questo viaggio, dai partner di Mappu.

Link partner (Airalo, Amazon, Booking.com, GetYourGuide, Klook, Tiqets, Trip.com, Viator, Welcome Pickups): se prenoti o acquisti tramite questi link, Mappu può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

USS Constitution: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 6 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti a bordo della USS Constitution», «Nata sul lungomare di Boston», «Come divenne Old Ironsides», «Mantenere viva una nave da guerra» e «Prima di proseguire».

USS Constitution: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «Perché si conoscono così pochi dei lavoratori che costruirono la Constitution?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.