Guía de audio del santuario Nezu

Santuario Nezu: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenidos al Santuario Nezu

   Bienvenidos al Santuario Nezu, conocido en japonés como 根津神社. Se encuentra en el distrito de Nezu, en el barrio de Bunkyo, en una zona de Tokio donde todavía perdura el ambiente del antiguo centro de la ciudad. Es uno de los santuarios más apreciados de la capital y figura entre los Diez Santuarios de Tokio. La tradición sostiene que el Santuario Nezu fue fundado hace unos 1.900 años por el legendario príncipe Yamato Takeru. Se trata de una historia y no de un registro fechado, pero revela lo profundas que se pretende que sean sus raíces. Los edificios que admirará hoy son un asunto mucho más sólido. Datan de 1706, y cada una de las siete estructuras principales es un Bien Cultural Importante de Japón. A lo largo de esta guía seguiremos el santuario a través de tres hilos: la historia familiar del shogun que lo dio forma, la arquitectura que sobrevivió y las fiestas, las flores y los escritores que le dan un pulso vivo. Por el camino, seguirá apareciendo el antiguo nombre Nezu Gongen, porque así lo llaman todavía muchos habitantes de Tokio.

2. 02

   El Santuario Nezu y el lugar de nacimiento del shogun

   Esta es la historia que convirtió a un venerable santuario en un escaparate. El terreno donde hoy se levanta el santuario fue en otro tiempo la residencia de Tsunashige, señor de Kofu y hermano mayor del quinto shogun, Tokugawa Tsunayoshi. También fue el lugar de nacimiento del sexto shogun, Tsunatoyo, que más tarde adoptó el nombre de Ienobu. Debido a ese nacimiento, el Santuario Nezu se convirtió en la deidad protectora de su lugar de nacimiento, el ubusunagami. El santuario es mucho más antiguo que el shogunato. La tradición dice que Yamato Takeru lo fundó en Sendagi, y que Ota Dokan, el famoso señor de la guerra, mandó erigir allí edificios del santuario durante la era Bunmei. Después, Tsunayoshi trasladó el santuario desde su antiguo emplazamiento en Sendagi al terreno actual y, en 1706, construyó para él nuevos salones. Las deidades veneradas aquí son Susanoo, Oyamakui y Homuwake, junto con Okuninushi y Sugawara no Michizane, también veneradas. En el período Edo, un templo tendai llamado Shosen-in actuó como administrador del santuario, que era venerado como santuario gongen. Por eso todavía se oye el apodo Nezu Gongen. Incluso existe una lectura juguetona del nombre. Una guía de 1662 lo describió como el Gongen que nunca duerme, un vigilante nocturno entre los dioses.

3. 03

   La obra maestra Edo del Santuario Nezu en estilo gongen-zukuri

   Ahora observe con atención los edificios, porque aquí es donde el Santuario Nezu realmente brilla. Terminado en 1706 con una donación de Tokugawa Tsunayoshi, el santuario principal, el salón de ofrendas y el salón de culto son celebrados como una obra maestra del estilo gongen-zukuri. Este es el estilo del período Edo que une los salones de un santuario en un único conjunto conectado. Espléndidas tallas y lacados los adornan. Lo que hace singular al lugar es lo completo que está. Sobreviven siete estructuras, declaradas Bienes Culturales Importantes: el santuario principal, el salón de ofrendas, el salón de culto, la puerta karamon, la puerta oeste, la valla calada llamada sukibei y la puerta de dos pisos conocida como romon. Tómese su tiempo con la valla en particular. Una valla calada permite vislumbrar los edificios sagrados que hay detrás y, al mismo tiempo, marca un límite. Vistas en conjunto, estas estructuras conservan la refinación y la artesanía del período Edo, y pocos lugares de Tokio conservan un conjunto tan completo con tanta belleza.

4. 04

   El Santuario Nezu entre fiestas, flores y literatura

   El Santuario Nezu es también un lugar de estaciones e historias. La gran fiesta del año se celebra cada septiembre, y sus raíces se remontan a 1714, cuando el sexto shogun, Ienobu, estableció la festividad del santuario. El Tenka Matsuri celebrado ese año fue tan grandioso que la gente habló de él durante generaciones. Hoy, un gran santuario portátil es llevado por las calles de Sendagi y Nezu, y se interpreta la danza de ofrenda Sanza no Mai, un bien cultural intangible del distrito de Bunkyo, junto con la Urayasu no Mai. La primavera trae las azaleas. Florecen aquí unas 3.000 plantas, normalmente de mediados a finales de abril, y el Festival de la Azalea de Bunkyo se programa para coincidir con ellas. Luego están los escritores. Mori Ogai perteneció a la parroquia del santuario, y el santuario aparece en su novela Seinen con el nombre de Nezu Gongen. Natsume Soseki también vivió cerca, en una casa que antes había ocupado Ogai. Ahora un proyecto está trasladando al santuario la antigua residencia donde Ogai vivió con su primera esposa, desde mayo de 1889, por lo que el vínculo literario se fortalece.

5. 05

   Antes de partir

   Mientras pasea, observe cómo el santuario se siente como un puente entre Tokios muy distintos: la antigua leyenda de un príncipe, las grandes ambiciones de la familia de un shogun y las tranquilas calles de Nezu y Sendagi, por donde en otro tiempo paseaban los escritores. Si llega o se marcha en transporte público, las estaciones más cercanas son Nezu, Sendagi y Todaimae, y la parada de autobús de Toei llamada Nezu Jinja Iriguchi está a un minuto a pie. Antes de irse, pruebe un pequeño juego. Encuentre la puerta que enmarca su primera vista de los edificios interiores y observe cómo la valla calada revela y oculta lo que hay detrás. Y si el barrio le atrae, siga los callejones hacia Sendagi, donde el recuerdo de Mori Ogai y Natsume Soseki todavía flota en el aire.