Guia de áudio do santuário Nezu

Santuário Nezu: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Santuário Nezu

   Bem-vindo ao Santuário Nezu, conhecido em japonês como 根津神社. Ele fica no distrito de Nezu, no Bairro de Bunkyo, em uma parte de Tóquio onde o clima do antigo centro da cidade ainda persiste. É um dos santuários mais valorizados da cidade e está entre os Dez Santuários de Tóquio. A tradição sustenta que o Santuário Nezu foi fundado há cerca de 1.900 anos pelo lendário príncipe Yamato Takeru. Trata-se de uma história, e não de um registro datado, mas ela mostra o quão profundas são as raízes que o santuário pretende ter. Já os edifícios que você vai admirar hoje são uma questão bem mais concreta. Eles datam de 1706, e cada uma das sete principais estruturas é um Bem Cultural Importante do Japão. Ao longo deste guia, acompanharemos o santuário por três fios: a história da família do xogum que o moldou, a arquitetura que sobreviveu e as festividades, flores e escritores que lhe dão pulso vivo. Pelo caminho, o antigo nome Nezu Gongen continuará aparecendo, porque é assim que muitos habitantes de Tóquio ainda o chamam.

2. 02

   O Santuário Nezu e o Local de Nascimento do Xogum

   Aqui está a história que transformou um venerável santuário em uma vitrine. O terreno onde hoje está o santuário já foi a residência de Tsunashige, Senhor de Kofu e irmão mais velho do quinto xogum, Tokugawa Tsunayoshi. Ali também nasceu o sexto xogum, Tsunatoyo, que mais tarde adotou o nome Ienobu. Por causa desse nascimento, o Santuário Nezu tornou-se a divindade protetora de seu local de nascimento, o ubusunagami. O santuário em si é muito anterior ao xogunato. A tradição diz que Yamato Takeru o fundou em Sendagi, e que Ota Dokan, o famoso senhor da guerra, mandou erguer ali edifícios do santuário na era Bunmei. Depois, Tsunayoshi transferiu o santuário de seu antigo local em Sendagi para o terreno atual e, em 1706, construiu novos salões para ele. As divindades cultuadas aqui são Susanoo, Oyamakui e Homuwake, com Okuninushi e Sugawara no Michizane também veneradas ao lado. No período Edo, um templo Tendai chamado Shosen-in atuava como administrador do santuário, que era cultuado como santuário gongen. É por isso que você ainda ouvirá o apelido Nezu Gongen. Há até uma leitura bem-humorada do nome. Um guia de 1662 o descrevia como o Gongen que nunca dorme, um vigia noturno entre os deuses.

3. 03

   A Obra-Prima Edo do Santuário Nezu em Gongen-zukuri

   Agora observe os edifícios com atenção, pois é aqui que o Santuário Nezu realmente brilha. Concluídos em 1706 com uma doação de Tokugawa Tsunayoshi, o santuário principal, o salão de oferendas e o salão de culto são celebrados como uma obra-prima do estilo gongen-zukuri. Trata-se do estilo do período Edo que une os salões de um santuário em um complexo conectado. Esculturas magníficas e laca os adornam. O que torna o lugar incomum é quão completo ele é. Sete estruturas sobreviveram e são designadas como Bens Culturais Importantes: o santuário principal, o salão de oferendas, o salão de culto, o portão karamon, o portão oeste, a cerca vazada chamada sukibei e o portão de dois andares conhecido como romon. Dedique tempo especialmente à cerca. Uma cerca vazada permite vislumbrar os edifícios sagrados além dela, ao mesmo tempo que marca uma fronteira. Vistas em conjunto, essas estruturas carregam o refinamento e a maestria artesanal do período Edo, e poucos lugares em Tóquio preservam um conjunto tão completo com tanta beleza.

4. 04

   O Santuário Nezu em Festival, Flores e Literatura

   O Santuário Nezu também é um lugar de estações e histórias. A grande festa do ano acontece todo mês de setembro, e suas raízes remontam a 1714, quando o sexto xogum, Ienobu, instituiu o festival do santuário. O Tenka Matsuri realizado naquele ano foi tão grandioso que as pessoas falaram dele por gerações. Hoje, um grande santuário portátil é carregado pelas ruas de Sendagi e Nezu, e a dança de oferenda Sanza no Mai, um bem cultural intangível do Bairro de Bunkyo, é apresentada junto com a Urayasu no Mai. A primavera traz as azaleias. Cerca de 3.000 plantas florescem aqui, geralmente de meados a fim de abril, e o Festival da Azaleia de Bunkyo é programado para coincidir com elas. Há também os escritores. Mori Ogai pertencia à paróquia do santuário, e o santuário aparece em seu romance Seinen sob o nome Nezu Gongen. Natsume Soseki também viveu por perto, em uma casa que Ogai ocupara antes dele. Agora, um projeto está levando ao santuário a antiga residência onde Ogai morou com sua primeira esposa, a partir de maio de 1889, e assim o vínculo literário se fortalece.

5. 05

   Antes de Seguir Viagem

   Enquanto você caminha, perceba como o santuário parece uma ponte entre Tóquios muito diferentes: a antiga lenda de um príncipe, as grandes ambições da família de um xogum e as ruas tranquilas de Nezu e Sendagi, por onde escritores um dia passearam. Se você está chegando ou partindo de transporte público, a Estação Nezu, a Estação Sendagi e a Estação Todaimae são as paradas mais próximas, e o ponto de ônibus da Toei chamado Nezu Jinja Iriguchi fica a cerca de um minuto a pé. Antes de ir, experimente um pequeno jogo. Encontre o portão que emoldura sua primeira visão dos edifícios internos e observe como a cerca vazada revela e esconde o que está atrás dela. E se a vizinhança o atrair, siga pelas ruelas em direção a Sendagi, onde a memória de Mori Ogai e Natsume Soseki ainda paira no ar.