Audioguida del santuario Ueno Tōshō-gū

Santuario Ueno Tōshō-gū: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Santuario Ueno Tōshō-gū

   Benvenuti al Santuario Ueno Tōshō-gū, noto in giapponese come 上野東照宮. Si trova all'interno del Parco di Ueno, nel quartiere Taito di Tokyo, a breve distanza a piedi dai musei, dai ciliegi e dallo zoo. La maggior parte delle persone attraversa questo parco di fretta, diretta altrove. Questo santuario ripaga chi decide di rallentare. Fu fondato nel 1627 e onora Tokugawa Ieyasu, il signore della guerra che fondò lo shogunato che governò il Giappone per più di due secoli e mezzo. Qui è venerato come Tōshō Daigongen. Ciò che rende il luogo speciale è quanta parte dello splendore del primo periodo Edo sia ancora conservata. Gli edifici del santuario hanno attraversato guerre e terremoti e conservano ancora quell'aspetto luccicante, dai toni dorati. Oggi sono designati come Bene Culturale Importante nazionale. Nei prossimi minuti percorreremo la promessa sul letto di morte che diede origine a tutto, l'architettura dietro quelle sale dorate, la straordinaria serie di fortune che ha permesso al santuario di resistere, e alcuni dettagli attuali da osservare durante la visita.

2. 02

   Una promessa sul letto di morte dietro il Santuario Ueno Tōshō-gū

   La storia comincia nel 1616, quando Ieyasu è gravemente malato. Convocò al suo capezzale due uomini: il monaco Tenkai, che servì tre shogun Tokugawa, e il daimyō Tōdō Takatora. La sua richiesta era che venisse creato un luogo in cui tutti e tre potessero riposare insieme nello spirito per un tempo molto lungo. L'espressione per questo è «tre persone, un luogo». È anche l'origine del nome alternativo di questo santuario, Sansho Gongen. Tenkai prese sul serio quel desiderio. Il secondo shogun, Hidetada, gli concesse il terreno oggi occupato dal Parco di Ueno, dove diversi signori, tra cui Tōdō Takatora, avevano le loro residenze secondarie. Tenkai vi fondò il grande tempio Kan'ei-ji. Poiché la collina di Ueno si trova a nord-est, la direzione sfavorevole per il Castello di Edo, la concepì come una controparte orientale del Monte Hiei, che protegge il nord-est di Kyoto. Entro il recinto di Kan'ei-ji furono costruiti numerosi padiglioni e sotto-templi. Nel 1627 uno di questi fu il precursore dell'attuale santuario, inizialmente chiamato Tōshō-sha. Nel 1646 la corte imperiale gli conferì formalmente il titolo di santuario, un gū. E nonostante la sua origine shogunale, non rimase esclusivo. Gli abitanti di Edo che ammiravano Ieyasu vi giunsero numerosi per venerarlo, e così divenne un santuario aperto alla gente comune della città.

3. 03

   Oro, stile gongen e una lanterna gigante al Santuario Ueno Tōshō-gū

   Iniziate dall'ingresso, accanto al torii, dove si erge un'enorme lanterna di pietra. Fu donata da Sakuma Katsuyuki, signore di Hitachi Hōjō e Shinano Naganuma, e misura 6,06 metri di altezza complessiva. La sua imponenza le valse il soprannome di «lanterna fantasma», ed è considerata una delle tre grandi lanterne del Giappone. Ora osservate il santuario stesso. È costruito nello stile gongen, la stessa forma architettonica usata al Nikkō Tōshō-gū e al Kunōzan Tōshō-gū. In molti santuari di quell'epoca, il sacrario che ospitava la divinità e la sala di culto erano edifici separati. Qui sono uniti. Una sala di collegamento leggermente più bassa unisce la sala di culto e il sacrario principale, così che l'insieme appare come un unico edificio con tre ambienti. Gli edifici attuali risalgono al 1651, quando il nipote di Ieyasu, il terzo shogun Iemitsu, li ricostruì. C'è un altro punto di riferimento da cercare: la pagoda a cinque piani. Un tempo apparteneva al santuario, ma dopo che il governo Meiji separò lo shintoismo dal buddhismo passò a Kan'ei-ji e in seguito a Tokyo. Oggi si trova all'interno del recinto dello Zoo di Ueno. Tuttavia, il suo fronte è rivolto verso l'accesso al santuario, a ricordo della sua collocazione originaria.

4. 04

   Come il Santuario Ueno Tōshō-gū è sopravvissuto

   Tokyo ha subito incendi, guerre civili, terremoti e bombardamenti, eppure questo santuario è ancora qui, con il suo aspetto originario del primo periodo Edo intatto. La storia è straordinaria. Nel 1866 un incendio distrusse il corridoio del santuario. Due anni dopo ci fu la battaglia di Ueno, combattuta il quindicesimo giorno del quinto mese del quarto anno dell'era Keiō, corrispondente al 4 luglio 1868. I lealisti dello shogunato noti come Shōgitai avevano il loro quartier generale vicino al santuario, e la sala principale di Kan'ei-ji andò distrutta dalle fiamme. Eppure il santuario, la pagoda a cinque piani, Gokoku-in e la Sala Kiyomizu Kannon non furono mai toccati dal fuoco. Nessun altro Tōshō-gū fu incendiato, nonostante le nuove forze governative nutrissero rancore verso lo shogunato. Si racconta che il Grande terremoto del Kantō del 1923 non abbia nemmeno abbattuto il torii. E durante i bombardamenti aerei su Tokyo della Seconda guerra mondiale, una bomba incendiaria cadde accanto all'edificio del santuario ma non esplose, e la sala rimase in piedi. Che lo si chiami fortuna o protezione divina, il risultato è lo stesso: un raro santuario originale del periodo Edo nel cuore della Tokyo moderna.

5. 05

   Prima di lasciare il Santuario Ueno Tōshō-gū

   Prima di proseguire, notate quanto questo santuario resti vivace. All'interno del recinto si trova un giardino delle peonie, aperto nel 1980, con peonie coltivate tutto l'anno. Il festival primaverile delle peonie si svolge dall'inizio di aprile all'inizio di maggio. Un'esposizione invernale di peonie inizia il giorno di Capodanno e prosegue fino alla fine di febbraio, con fiori fatti fiorire nel freddo. In autunno, da fine settembre a fine ottobre, le dalie prendono il posto nel giardino. Vale la pena dare un'occhiata anche agli amuleti. Un talismano del drago che sale, chiamato Shōryū-mori, viene distribuito solo il diciassette di ogni mese. C'è anche un talismano con il panda, un omaggio allo zoo vicino, così come talismani che attingono alla forza di Ieyasu e un timbro goshuin a tema tanuki. I goshuin sono i timbri che i pellegrini raccolgono nei santuari. Quindi, mentre andate via, voltatevi a guardare le sale dorate e pensate alla promessa di un antico shogun morente. Quanti altri luoghi di Tokyo custodiscono in silenzio una promessa come questa da quattro secoli?