Audioguida del santuario Semba Toshogu

Semba Toshogu: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Semba Toshogu

   Benvenuti al Semba Toshogu, uno santuario shintoista di Kawagoe, nella Prefettura di Saitama, situato accanto al grande tempio di Kitain. Il suo nome locale, 仙波東照宮, è scritto sulle insegne dello stesso santuario. Vi sono custoditi gli spiriti di Tokugawa Ieyasu, primo shogun dello shogunato Tokugawa, e il santuario è considerato uno dei tre grandi santuari Toshogu del Giappone, insieme a quelli di Nikko e di Kunozan. Questa guida si attiene alla storia documentata del santuario e al suo contesto a Kawagoe, anziché a ciò che si nasconde dietro le porte chiuse. Ciò nonostante, la storia è davvero interessante. Il santuario fu fondato da Tenkai, il ventisettesimo capo sacerdote di Kitain, in onore di Ieyasu. Ebbe origine da alcuni giorni del 1617, quando le spoglie dello shogun defunto sostarono a Kawagoe lungo il cammino verso la loro dimora definitiva. Il santuario è raccolto. Si attraversa un vivace portale vermiglio, si percorre un breve viale d'accesso e ci si trova già vicini alla sala di culto e alla sala principale. È facile passarci accanto di fretta, quindi rallentiamo e osserviamo che cosa ci racconta ciascuna parte.

2. 02

   Il viaggio delle spoglie di uno shogun

   La nostra storia inizia con la morte di Ieyasu, avvenuta il diciassette del quarto mese del 1616, all'età di 75 anni. Fu inizialmente sepolto a Kunozan, nell'attuale Prefettura di Shizuoka. Ieyasu, però, aveva lasciato delle disposizioni e nel 1617 suo figlio, il secondo shogun Hidetada, fece trasferire nuovamente le spoglie, questa volta a Nikko. Quel trasferimento fu una lunga processione. Lasciò Kunozan il quindici del terzo mese, fermandosi a una stazione di posta dopo l'altra lungo il percorso. Il ventitreesimo giorno raggiunse il Kitain di Kawagoe, e le spoglie furono portate nella grande sala del tempio, la Yakushido, che in seguito fu conosciuta come Toshogu Honjido. Così un angolo tranquillo di Kawagoe entrò a far parte della storia di Ieyasu. Il santuario fu fondato da Tenkai, ventisettesimo capo sacerdote di Kitain, per commemorare quella sosta. Quindi, quando vi trovate qui, siete nel luogo in cui il corteo funebre dell'uomo che fondò lo shogunato Tokugawa fece una pausa sulla via per Nikko.

3. 03

   Incendio e ricostruzione sotto Iemitsu

   Gli edifici che vedete oggi non sono i primi del santuario in questo luogo. Nel 1638, il quindicesimo anno dell'era Kanei, un grande incendio devastò Kawagoe e distrusse il santuario. Il terzo shogun, Tokugawa Iemitsu, non lasciò che restasse in rovina. Ordinò a Hotta Masamori, che era al tempo stesso signore di Kawagoe e uno dei più alti consiglieri dello shogun, di ricostruirlo. I lavori furono completati nel 1640, il diciassettesimo anno dell'era Kanei. Alla base della ricostruzione c'era il desiderio personale dello shogun di onorare il nonno. Le strutture sopravvissute a quella ricostruzione sono oggi celebrate. Il portale vermiglio all'ingresso, lo Zuishinmon, è un Bene Culturale Importante designato a livello nazionale, come lo è il torii. Notate quel rosso intenso mentre lo attraversate. È la prima cosa che il santuario vi mostra, e nella sua forma attuale ha quasi quattro secoli.

4. 04

   Leggere gli edifici: stile, recinzione e aquile

   Osservate come è organizzato il santuario. La sala principale, la sala di culto davanti a essa e il padiglione che le collega formano uno stile chiamato gongen-zukuri. È lo schema architettonico che divenne lo standard per i santuari Toshogu, e qui lo si può vedere su scala modesta. Ad eccezione del portale e del torii, gli edifici si trovano all'interno di una recinzione di pietra, e i visitatori comuni di solito non possono entrarvi. Nei giorni feriali si guarda attraverso gli spazi della recinzione. All'interno della sala di culto sono appese dodici pitture incorniciate di aquile, un bene culturale designato dalla prefettura. Furono donate da Abe Tsushima-no-kami Shigetsugu, signore del castello di Iwatsuki. Se le porte sono aperte al vostro arrivo, cercatele. Un rapace è un custode adatto per uno shogun.

5. 05

   Prima di ripartire

   Prima di andarvene, ricordate che il Semba Toshogu fa parte di una storia più ampia di Kawagoe. Il santuario è curato da Kawagoe Hachimangu, che vi offre anche un timbro devozionale, chiamato goshuin. Un negozio di dango accanto al viale d'accesso offre una versione scritta a mano, senza lo stemma della malva, al prezzo di trecento yen. Il Kitain, tempio vicino al santuario, si trova a circa venti minuti a piedi dal quartiere dei mercanti Kurazukuri, dalle mura nere, e da Candy Alley. Kawagoe dista solo trenta-quarantacinque minuti dal centro di Tokyo, quindi il santuario si inserisce facilmente in una giornata tra gli antichi magazzini. Mentre tornate verso il centro, fatevi una domanda. Nel 1617 da qui passò un corteo funebre, e l'incendio del 1638 cancellò quasi il santuario. Quale delle cose intorno a voi a Kawagoe è sopravvissuta ai secoli?