Audioguida del santuario Kawaguchi Asama ai Cinque Laghi del Fuji

Santuario Kawaguchi Asama: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Santuario Kawaguchi Asama

   Benvenuti al Santuario Kawaguchi Asama, noto in giapponese come Kawaguchi Asama Jinja, nella città di Fujikawaguchiko, nella Prefettura di Yamanashi, sul versante settentrionale del Monte Fuji. Qui, tra alberi imponenti, vi trovate in un luogo nato come risposta a un vulcano. La storia inizia nell'anno 864, quando il Monte Fuji eruttò su vasta scala. L'anno seguente, 865, per ordine imperiale fu fondato qui un santuario con un unico scopo: placare la montagna. Oggi il santuario è registrato come parte del sito patrimonio mondiale dell'UNESCO denominato Fujisan, luogo sacro e fonte di ispirazione artistica. Nei prossimi minuti esamineremo l'eruzione alla base della fondazione del santuario, la sala principale e l'insolita forma della sua sala di culto, i grandi cedri che vi circondano e il festival che porta una dea a far visita alla nipote. Prendetevi il vostro tempo, perché questo è un luogo che premia chi cammina lentamente.

2. 02

   Il Santuario Kawaguchi Asama e la grande eruzione

   Torniamo indietro al 864. In quell'anno ebbe inizio la grande eruzione Jogan del Monte Fuji. Le cronache di corte descrivono i danni, tra cui la lava che riempì parti dello specchio d'acqua sul fianco della montagna e sepolse due laghi allora noti come Mare di Motosu e Se no Umi. Il disastro fu interpretato come una mancanza di rispetto dovuta alla divinità della montagna, e la corte decise che anche nella Provincia di Kai si dovesse venerare il dio Asama. L'anno seguente, 865, fu eretto nel Kai un santuario ad Asama Myojin, che fu inserito tra i santuari ufficiali dello Stato. Da qui ha origine il Santuario Kawaguchi Asama. Si ritiene tradizionalmente che sia il primo santuario Asama costruito sulle pendici settentrionali del Monte Fuji. Anche la posizione fa parte della storia. Si racconta che il sito sia rivolto verso il Monte Fuji, con il Lago Kawaguchi frapposto tra i due, una collocazione che si dice sia una delle ragioni della scelta del luogo, affinché il santuario potesse essere protetto in caso di una nuova eruzione. Asama è conosciuta come dea dei vulcani e, all'inizio del XIX secolo, il santuario iniziò a custodire anche Konohanasakuyahime, la dea dei fiori.

3. 03

   Kawaguchi Asama: sale, cavalli e pietra antica

   Osservate ora gli edifici. L'attuale sala principale risale al 1607. Un incendio distrusse la sala precedente nel 1606, e il signore locale, Torii Naritsugu, la ricostruì l'anno successivo. Si tratta di una sala a una campata nello stile a tetto fluente noto come nagare-zukuri, con un portico sormontato da un frontone curvo. Fu smontata e restaurata nel 1965 ed è designata come bene culturale materiale della città di Fujikawaguchiko. La sala di culto ha una planimetria insolita. È un tipo di sala divisa in cui due sale principali sono sotto un unico tetto, separate da uno spazio aperto con pavimento di terra battuta. Questo spazio centrale è utilizzato per una danza tradizionale dei bambini. Davanti alla sala di culto sorge un piccolo santuario di pietra chiamato pietra Biretsu, o pietra Hiira. La tradizione sostiene che si tratti del recinto di pietra dove il dio Asama fu venerato per la prima volta in epoca antica. Il santuario custodisce anche una vivace tavoletta votiva dipinta del 1697, che raffigura un cavallo nero in lacca su fondo oro. Fu dipinta da Kano Kuninobu e si ispira alla leggenda dei cavalli neri di Kai. La leggenda narra inoltre che l'eroe Yamato Takeru fece riposare qui il suo cavallo durante la campagna verso oriente, e all'ingresso sopravvive ancora una coppia di cavalli scolpiti provenienti da un antico santuario equestre.

4. 04

   Kawaguchi Asama: cedri, cascate e la visita di una dea

   Alzate lo sguardo. I sette grandi cedri qui presenti sono un monumento naturale della città e si dice abbiano più di 1.200 anni, il che li renderebbe più antichi del santuario stesso. Nel recinto ci sono complessivamente ben oltre cento grandi alberi, che conferiscono all'intero luogo il suo silenzio solenne. La storia del santuario si estende oltre i suoi cancelli. Kawaguchi divenne un villaggio di guide per pellegrini, chiamate oshi, che ospitavano gli scalatori del Monte Fuji dal tardo periodo medievale fino al periodo Edo, quando la scalata della montagna divenne popolare. I pellegrini che si fermavano qui praticavano la purificazione presso una cascata chiamata Haha no Shirataki, la Cascata Bianca della Madre, che si trova nei terreni del santuario lungo la strada verso Mitsutoge. Accanto ad essa sorge un piccolo santuario. Un altro santuario subordinato, Ubuyagasaki, onora Ugayafukiaezu, nipote della dea dei fiori. Ogni anno, il 25 aprile, il Festival di Magomi, il Giorno della Visita alla Nipote, riunisce questi due personaggi. Konohanasakuyahime viene trasportata in un santuario portatile per far visita alla nipote, e la danza dei bambini, che è un bene culturale immateriale della prefettura, viene offerta al santuario.

5. 05

   Prima di ripartire

   Mentre lasciate il Santuario Kawaguchi Asama, notate come l'intero luogo sia organizzato attorno a un dialogo con una montagna. Un vulcano eruttò, la corte imperiale rispose e, oltre mille anni dopo, le persone si riuniscono ancora sotto questi cedri ogni primavera per onorare una dea e la sua nipote. Prima di andarvi, date un'ultima occhiata agli alberi antichi lungo il viale d'accesso e pensate da quanto tempo siano lì. Cercate di individuare il piccolo santuario di pietra davanti alla sala di culto e il modo in cui i tetti della sala di culto divisa si trovano uno accanto all'altro. Poi lasciate che la curiosità vi accompagni oltre. La montagna che ha plasmato questo santuario è ancora lì, e il villaggio dei pellegrini, la cascata e il lago che vi circondano hanno ciascuno una parte della storia da raccontare.