Audioguide du parc Zhongzheng

Parc Zhongzheng : que raconte l'audioguide ?

1. 01

   Bienvenue au parc Chung Cheng

   Bienvenue au parc Chung Cheng, appelé en chinois 中正公園, un parc situé sur une colline dans la ville portuaire de Keelung, dans le nord de Taïwan. Il s'étend à cheval sur le district de Xinyi et le district de Zhongzheng. Tous les recoins de ce parc ne font pas l'objet d'une documentation détaillée, je m'en tiendrai donc aux aspects de son histoire qui sont bien établis : ses débuts à l'époque japonaise, son changement de nom, ses temples et sa grande statue, ainsi que la manière de s'y rendre. C'est un lieu que l'on gravit. Le parc domine la ville portuaire, et l'ascension comprend une longue pente et de nombreuses marches. La récompense est une vue large et dégagée, ainsi qu'un versant couvert d'arbres. Au fil de votre visite, observez les strates. Le parc Chung Cheng a été façonné par plus d'une époque et plus d'une culture, et vous pouvez lire cette histoire dans ses portails, ses temples et même dans son nom.

2. 02

   Un parc né en 1933

   L'histoire du parc Chung Cheng remonte à 1933, pendant la période de domination japonaise sur Taïwan. Il a d'abord été créé par les Japonais, puis confié à la ville de Keelung. C'est ce qui en fait un lieu assez rare, passé d'une conception de l'espace public à une autre au fil des époques. Durant ces premières années, un sanctuaire shinto se dressait ici, et ce sanctuaire ainsi que ses torii faisaient partie de l'aspect du parc. Ensemble, ils faisaient de la colline l'un des emblèmes les plus connus de l'influence japonaise à Keelung, et elle figurait sur les cartes postales japonaises de l'époque. Cet héritage japonais résonne encore, plus discrètement. Les temples de Taïwan montrent souvent l'influence de l'architecture japonaise. Au Japon, où les montagnes sont considérées comme les demeures du divin, les sanctuaires et les temples sont souvent construits en hauteur. L'idée que les temples perchés sur la colline du parc Chung Cheng reflètent cette vision relève de l'interprétation plutôt que d'un fait documenté, mais c'est un angle de lecture agréable à garder en tête pendant la montée.

3. 03

   Nouvelles portes, nouveau nom

   Après la fin de la période coloniale japonaise, le parc fut reconstruit et rebaptisé parc Chung Cheng en l'honneur du président Chiang Kai-shek. Le changement dépassa largement un simple panneau à l'entrée. La plus grande partie de l'ancien sanctuaire, ainsi que ses torii, fut démolie. À leur place s'élevèrent des bâtiments de style palatial du nord de la Chine, qui rappellent la Cité interdite de Pékin. Les torii furent remplacés par des portiques pailou de style chinois, des arches cérémonielles portant les caractères du nom du parc. Le sanctuaire des martyrs de Keelung suivit un modèle établi par le sanctuaire national des martyrs de Taipei, qui servit de référence à de nombreuses reconstructions ultérieures à travers Taïwan. Ainsi, lorsque vous passez sous une arche ici, vous vous trouvez dans un lieu où le paysage lui-même a été remodelé pour exprimer une autre conception de l'identité nationale. Peu de parcs permettent de lire aussi clairement, dans leur architecture, le passage d'une époque à l'autre.

4. 04

   Guanyin, temples et longue montée

   Le résident le plus célèbre du parc est la grande statue de Guanyin, déesse bouddhiste de la compassion, qui se dresse au sommet de la colline. Elle mesure 25 mètres de haut et est décrite comme la plus grande statue de déesse d'Asie du Sud-Est. Elle compte aussi parmi les sites les plus pittoresques de Keelung. Y parvenir fait partie de l'expérience. Le parc se trouve sur une colline : il faut donc gravir une longue pente et de nombreuses marches. Une fois arrivé, la vue dégagée est la récompense. Les espaces sont verts, avec des arbres répartis sur tout le site, et l'on découvre de nombreux temples et statues de Bouddha au fil de la promenade. Pour votre itinéraire, une entrée le long de la rue Yi 2nd dispose d'une porte chinoise et d'un long escalier. Juste à côté se trouve le monastère bouddhiste Fo Guang Shan. À courte distance à pied vers le sud, vous atteindrez le marché de nuit de Miaokou, que beaucoup d'habitants considèrent comme l'attraction la plus célèbre de Keelung.

5. 05

   Avant de partir

   Le parc Chung Cheng récompense une observation lente. Chaque fois que vous passez une porte, un toit de temple ou une volée de marches, demandez-vous quelle époque l'a façonné, et si vous pouvez distinguer des traces de la période japonaise, de la reconstruction de style chinois ou de la dévotion bouddhiste qui emplit aujourd'hui la colline. Si vous arrivez de Taipei, les trains locaux entre la gare principale de Taipei et Keelung circulent environ toutes les trente minutes, pour un trajet d'environ 47 minutes. Le centre d'information touristique de Keelung, au 1 rue Gangxi, juste devant la gare de Keelung, est un bon point de départ pour votre journée en ville. Et lorsque vous atteindrez le sommet et que la vue s'ouvrira sur le port, arrêtez-vous un instant. Observez le port en contrebas et les collines verdoyantes qui vous entourent, et laissez ce paysage s'imprégner. Puis découvrez ce que cette colline a encore à vous montrer.