Alternative à Google My Maps pour préparer un voyage sur mobile

Google My Maps est un outil efficace pour créer des cartes personnalisées, et il fait mieux que Mappu pour les couches, les repères stylisés et l’export KML. Mappu fait un autre travail : il transforme votre voyage en journées, en carte du parcours et en audioguides à utiliser sur votre téléphone pendant vos visites. Choisissez selon l’usage, comme le montre la comparaison ci-dessous.

Lire d’abord la comparaison

Itinéraire de 3 jours à Rome

Colisée, Vatican, Trastevere, cuisine romaine et quartiers historiques à pied

L'Héritage des Césars

Colisée, Forum, lumière d’octobre sur la Rome antique et dîner près de Monti.

1Colisée
La Taverna dei Fori Imperiali

Ouvrir l’itinéraire complet

Quelle bonne alternative à Google My Maps pour préparer un voyage sur mobile ?

Réponse rapide. Choisissez Mappu si vous voulez organiser vos lieux en un itinéraire modifiable qui se prolonge sur la carte et dans les audioguides. Choisissez Google My Maps pour la cartographie personnalisée généraliste : jusqu’à 10 couches, repères et formes stylisés, partage, export KML/KMZ et impression. Depuis l’abandon de son application mobile, la création dans My Maps passe par le web, et l’aide mobile officielle de Google indique que l’outil ne peut pas être utilisé hors connexion.

Relu par MappuRelu le 12 octobre 2026

Ouvrez un vrai voyage Mappu

Mappu et Google My Maps ne font pas le même travail

Rôle principal

Mappu: Itinéraire de voyage, carte du parcours et audio sur place
Google My Maps: Cartes personnalisées généralistes, jusqu’à 10 couches

Contrôle de la carte

Mappu: Étapes organisées par journée et par parcours
Google My Maps: Points, lignes et formes stylisés, gestion des couches

Partage et fichiers

Mappu: Itinéraires publics et fonctions pensées pour le voyage
Google My Maps: Partage, export KML/KMZ et impression

Mobile et hors connexion

Mappu: Un voyage pensé pour se poursuivre sur votre téléphone
Google My Maps: Via le navigateur depuis l’abandon de l’appli ; pas d’usage hors connexion

Sujet	Mappu	Google My Maps
Rôle principal	Itinéraire de voyage, carte du parcours et audio sur place	Cartes personnalisées généralistes, jusqu’à 10 couches
Contrôle de la carte	Étapes organisées par journée et par parcours	Points, lignes et formes stylisés, gestion des couches
Partage et fichiers	Itinéraires publics et fonctions pensées pour le voyage	Partage, export KML/KMZ et impression
Mobile et hors connexion	Un voyage pensé pour se poursuivre sur votre téléphone	Via le navigateur depuis l’abandon de l’appli ; pas d’usage hors connexion

Envie de voir comment Mappu prépare votre voyage ?

Indiquez un lieu et un nombre de jours. Le planificateur s’ouvre avec les deux déjà renseignés, et vous jugez s’il vous convient.

Comment Mappu crée-t-il un itinéraire flexible de plusieurs jours selon vos dates et vos envies ?

Mappu est un produit Fenutech : un planificateur de voyage par IA qui transforme votre destination, vos dates, votre rythme et vos centres d’intérêt en un itinéraire jour par jour modifiable, avec chaque étape sur la carte. La planification fonctionne en huit langues, dont le japonais et le chinois traditionnel. Presque chaque lieu de la carte a son audioguide (953 sont gratuits sur le web) et, en marchant, Mappu peut vous raconter les lieux autour de vous.

Comment se passe la planification avec Mappu

1Décrivez le voyageDestination, dates ou nombre de jours, avec qui vous voyagez, rythme, centres d’intérêt, incontournables et ce que vous voulez éviter. Remplissez le planificateur ou expliquez-le dans le chat.
2Recevez un plan jour par jourDans le chat, Mappu esquisse vos journées sur la carte, gratuitement et sans compte. L’itinéraire complet ajoute des adresses pour manger et des notes sur le transport, le budget et les bagages ; il se crée dans votre compte Mappu, et vous voyez ce qu’il comprend avant de confirmer.
3Adaptez-leDéplacez, échangez, ajoutez ou supprimez des étapes et des journées. Le reste du plan ne bouge pas, et la carte affiche aussitôt le nouvel ordre.
4Emportez-le en voyageOuvrez le même voyage sur votre téléphone. À presque chaque étape, un audioguide Mappu vous raconte l’histoire du lieu. Mappu ne réserve rien et n’affiche pas d’horaires en temps réel.

Dans quels cas Google My Maps fait-il mieux ?

My Maps est le meilleur choix pour une carte de référence très personnalisée. Il gère jusqu’à 10 couches, des lieux et des lignes stylisés un par un, des réglages de partage, l’export et l’impression. Cette souplesse convient aux projets de recherche, au travail de terrain ou aux voyages où la cartographie compte plus que le rythme des journées.

Jusqu’à 10 couches personnalisées par carte
Repères, lignes, formes et styles
Outils de partage, d’export et d’impression
Cartes personnalisées polyvalentes

Qu’est-ce qui change sur votre téléphone ?

Google a retiré l’application mobile dédiée à My Maps : les cartes se consultent et se gèrent désormais dans un navigateur ou via les services Google compatibles. Sa page d’aide officielle précise aussi que My Maps ne peut pas être utilisé hors connexion. Pour une carte complexe à plusieurs couches, un grand écran reste le plus confortable.

En quoi Mappu est-il différent ?

Mappu ne cherche pas à remplacer la cartographie personnalisée généraliste. Il est construit autour des journées de voyage, du rythme de l’itinéraire, des étapes sur la carte et des récits audio sur les lieux. Gardez My Maps pour les projets riches en couches ; utilisez Mappu quand la carte doit devenir un voyage à suivre, avec un guide dans la poche.

Voyez comment Mappu place vos étapes sur une vraie carte

La vue Explorer garde sous vos yeux les lieux proches, les monuments et le tracé du parcours : vous vérifiez l’ordre géographique avant de décider ce qui entre dans la journée.

La carte sert à examiner le parcours et à découvrir des lieux. Elle ne fournit ni trafic en temps réel ni navigation pas à pas.

Carte Explorer actuelle de Mappu avec des lieux proches autour du Colisée

Questions fréquentes

Mappu remplace-t-il complètement Google My Maps ?

Non. Mappu ne reproduit pas la cartographie généraliste par couches. C’est une alternative pour préparer un voyage : répartir les étapes en journées et garder le parcours relié aux guides.

Google My Maps fonctionne-t-il hors connexion ?

Non. L’aide mobile officielle de Google indique que My Maps ne peut pas être utilisé hors connexion. Consultez la page d’assistance à jour avant de compter dessus là où le réseau est incertain.

Qui a intérêt à garder Google My Maps ?

Toute personne qui a besoin de couches personnalisées, de formes, de styles, de partage, d’export ou d’impression. Pensez à Mappu si vous avez besoin d’un itinéraire bien rythmé, de journées de voyage sur la carte et d’audio pendant vos visites.

Quelle sera votre prochaine destination ?

Dites à Mappu où vous allez et pour combien de temps. Le planificateur s’ouvre avec votre voyage déjà amorcé, prêt à accueillir votre rythme, vos envies et vos incontournables.