Audioguida: Palazzo Imperiale di Tokyo e l'Iconico Nijubashi

Il Palazzo Imperiale di Tokyo e l'Iconico Nijubashi: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Fronte Imperiale

   Benvenuti nel cuore di Tokyo. Mentre vi trovate qui, davanti alla Porta Principale del Palazzo Imperiale di Tokyo, siete in un crocevia unico tra il passato del Giappone e la sua identità moderna. Guardatevi intorno. Dietro di voi, gli eleganti grattacieli del distretto finanziario di Marunouchi sovrastano gli alberi, ma davanti, la vista si trasforma in un tranquillo paesaggio ricoperto di ghiaia che è stato il centro del potere giapponese per secoli. Questo punto esatto, il fronte della Porta Principale, è il luogo in cui inizia la transizione dalla metropoli frenetica ai terreni sacri dell'Imperatore. La vasta piazza di ghiaia su cui state camminando un tempo era occupata dalle grandi dimore dei signori samurai di più alto rango, conosciuti come daimyo, che servivano lo Shogun. Oggi funge da sereno cuscinetto, uno spazio aperto che invita a rallentare e ad apprezzare la bellezza architettonica e naturale che definisce questo punto di riferimento. Noterete forse lo scricchiolio della ghiaia sotto i vostri piedi; storicamente questa era una misura di sicurezza, poiché era impossibile per chiunque avvicinarsi silenziosamente alle mura del palazzo. Lasciate che il rumore della città svanisca mentre iniziamo la nostra esplorazione delle storie nascoste dietro queste mura di pietra.

2. 02

   L'illusione del Ponte Occhiali

   Guardate direttamente il bellissimo ponte di pietra con i suoi eleganti archi. Questo è il Seimon Ishibashi, spesso erroneamente chiamato da molti visitatori Nijubashi. Costruito nel 1887 durante il periodo Meiji, ha sostituito una vecchia struttura in legno come parte del movimento del Giappone verso una modernizzazione influenzata dall'Occidente. Il suo design è davvero iconico. Se l'acqua nel fossato è ferma, i due archi di pietra del ponte si riflettono perfettamente sulla superficie, creando l'aspetto di un paio di occhiali vintage. Questo trucco visivo ha fatto guadagnare al ponte il suo soprannome ufficioso, Meganebashi, o Ponte Occhiali. Il granito utilizzato per questo ponte è della massima qualità, progettato per trasmettere la dignità e la forza del nuovo regime imperiale. Prendetevi un momento per notare gli ornati lampioni di bronzo che costeggiano il ponte. Sono stati progettati da architetti giapponesi che stavano fondendo motivi tradizionali giapponesi con stili europei, riflettendo un'epoca in cui il Giappone stava aprendo le sue porte al resto del mondo. Sebbene non sia possibile attraversare questo ponte oggi, rimane uno dei luoghi più fotografati dell'intero paese, simboleggiando il ponte letterale e figurato tra l'era feudale e l'Impero moderno.

3. 03

   Il mistero del Ponte Doppio

   Potreste aver sentito chiamare quest'area Nijubashi, che si traduce in Ponte Doppio. Tuttavia, se guardate attentamente dietro il primo ponte di pietra, potete vedere un secondo ponte di ferro scuro situato più in alto. Questo ponte interno, noto come Seimon Tetsubashi, è il vero Nijubashi. Il nome 'Nijubashi' ha origine dal periodo Edo, tra il 1603 e il 1867. A quel tempo, il ponte era fatto di legno. Poiché il fossato era così profondo in quel punto, i costruttori dovettero sovrapporre un ponte di legno sopra l'altro per sostenere la struttura, creando letteralmente un ponte a due piani, o a doppio strato. Sebbene il ponte di legno sia stato sostituito da questo in acciaio nel 1888 e successivamente rinnovato nel 1964, il nome è rimasto. Il ponte di ferro viene utilizzato principalmente per speciali cerimonie di stato. Per esempio, quando i nuovi ambasciatori arrivano per presentare le loro credenziali all'Imperatore, vengono a volte accompagnati attraverso questo ponte in una carrozza trainata da cavalli. È un luogo di estremo prestigio ed esclusività. Vi trovate in un punto di osservazione che un tempo era riservato solo all'élite della società giapponese, ma oggi questa maestosa vista è aperta a tutti dalla piazza.

4. 04

   Dalla fortezza dello Shogun al Palazzo Imperiale

   Mentre guardate oltre i ponti verso il palazzo, state osservando il sito di quello che un tempo era il castello più grande del mondo: il Castello di Edo. Per oltre duecentocinquant'anni, questa fu la fortezza dello Shogunato Tokugawa, il governo militare che governò il Giappone con il pugno di ferro. Le massicce mura di pietra che vedete sono rovine autentiche di quell'epoca. Furono costruite usando una tecnica chiamata ano-zumi, dove enormi blocchi di pietra venivano incastrati senza malta, permettendo loro di resistere ai frequenti terremoti che scuotono Tokyo. Sulla destra dei ponti, cercate la torre di guardia bianca appollaiata in alto sulla parete difensiva. Questa è la Fushimi-yagura. La leggenda dice che fu smantellata e portata qui dal Castello di Fushimi a Kyoto centinaia di anni fa. È una delle poche strutture originali sopravvissute agli incendi e ai bombardamenti che hanno afflitto la città nei secoli. La transizione dallo Shogun all'Imperatore avvenne proprio qui nel 1868, quando l'ultimo Shogun consegnò le chiavi del castello e l'Imperatore trasferì la sua corte da Kyoto a Tokyo. Questo giardino tranquillo oggi era un tempo un sito di intensa difesa militare, progettato per essere impenetrabile.

5. 05

   Un simbolo vivente di continuità

   Prima di lasciare questo punto di osservazione, fate un respiro profondo e notate le migliaia di pini neri che circondano la piazza. Ce ne sono circa 2000, ognuno meticolosamente potato a mano per mantenere la sua forma scultorea. Simboleggiano longevità e resilienza, proprio come la famiglia imperiale stessa, che si dice sia la più antica monarchia ereditaria continua al mondo. Mentre i terreni interni e la residenza vera e propria sono nascosti alla vista per proteggere la privacy dell'Imperatore, questa porta apre al pubblico solo due volte l'anno: il 2 gennaio per gli auguri di Capodanno e il 23 febbraio, il compleanno dell'Imperatore. In quei giorni, decine di migliaia di persone camminano proprio sui ponti che vedete ora per stare nel cortile interno. Mentre continuate la vostra passeggiata attraverso il giardino Kokyo Gaien, considerate di esplorare la vicina Porta Sakurada-mon, a pochi passi sulla vostra sinistra. È la più grande delle porte rimanenti e fu il sito di un famoso assassinio storico che cambiò il corso della storia giapponese. C'è molto altro da scoprire in questa oasi verde; lasciate che le storie delle pietre e dei pini guidino il vostro cammino.