Audioguida del santuario di Minatogawa

Santuario di Minatogawa: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Santuario di Minatogawa

   Benvenuti al Santuario di Minatogawa, un santuario shintoista nel distretto di Chūō, proprio nel cuore di Kobe. L'indirizzo si trova lungo Tamon-dori, vicino alla stazione di Kobe e al quartiere commerciale di Harborland. Eppure non è una delle mete turistiche più conosciute della città, quindi nella maggior parte dei giorni è un angolo tranquillo dove potete allontanarvi dal trambusto urbano. Il santuario fu fondato nel 1872, più o meno sul luogo della battaglia di Minatogawa. Lo spirito qui venerato è quello di Kusunoki Masashige, un comandante militare medievale. La gente del posto ha per questo luogo un soprannome affettuoso: lo chiama Nanko-san, un modo affettuoso di parlare sia del guerriero sia del suo santuario. Nelle prossime tappe esploreremo l'uomo dietro il santuario, la storia di una sala principale che dovette essere ricostruita dopo le distruzioni della guerra, e i tesori e le decorazioni del soffitto che rendono la visita memorabile. Fate un respiro, rallentate il passo e cominciamo.

2. 02

   Kusunoki Masashige e la battaglia di Minatogawa

   Ogni santuario nasce da una ragione, e qui la ragione è un uomo. Kusunoki Masashige fu un comandante militare che combatté per la Corte del Sud, e trovò la morte nella battaglia di Minatogawa, in quella che allora era la provincia di Settsu e oggi è Kobe. Questo santuario sorge più o meno dove si svolse quella battaglia. Non cadde da solo. Il fratello minore, Kusunoki Masanori, morì combattendo al suo fianco a Minatogawa. Masanori è a sua volta venerato come spirito divinizzato in un altro luogo, a ricordo che questa fu una storia di famiglia oltre che personale. Il figlio di Masashige, noto come Masatsura, portò avanti la lotta per la Corte del Sud dopo la morte del padre e cadde nella battaglia di Shijō-Nawate. Il santuario di Shijonawate fu fondato nel 1890 con lui come divinità principale. Dopo la morte di Masashige, la sua tomba qui a Minatogawa fu curata dalla famiglia Kusunoki fino alla fine del periodo Edo, ma col tempo fu trascurata. Poi arrivò l'epoca Meiji. La fondazione del santuario di Minatogawa nel 1872, il quinto anno dell'era Meiji, diede il via a un'ondata di nuovi santuari dedicati a figure leali del passato. Ciò fa di questo santuario un simbolo della sua epoca: un guerriero medievale, ricordato di nuovo da una nazione che stava ridefinendo se stessa.

3. 03

   Una sala distrutta e ricostruita

   La sala principale che vedete oggi è più recente di quanto sembri. Nel 1945, durante i bombardamenti su Kobe, la sala principale originale fu completamente distrutta. Fu ricostruita nel 1952, e questa volta fu costruita in cemento armato. È un bell'esempio di architettura sacra del dopoguerra, uno stile che conserva il carattere tradizionale dei santuari ma si affida a tecniche costruttive moderne. Questo conferisce al luogo una doppia identità. La storia che onora risale a secoli fa, mentre l'edificio al suo centro racconta una vicenda ventesimo secolo di perdita e rinascita. Mentre osservate la sala, ricordate che appartiene alla generazione che ricostruì Kobe dopo la guerra. Entrate nella storia della sala e alzate lo sguardo. Il soffitto ospita più di 160 dipinti, donati da famosi artisti provenienti da tutto il Giappone. È una galleria sopra le vostre teste, un dono di tante mani a un luogo che era importante per loro. Pochi interni di santuari sembrano così tanto un progetto condiviso.

4. 04

   La tomba, i tesori e l'iscrizione

   Oltre la sala principale si trovano i legami più tangibili del santuario con il passato. Il luogo in cui Kusunoki Masashige trovò la morte, insieme alla sua tomba, è designato come Bene Culturale Nazionale. La lapide reca un'iscrizione scritta da Tokugawa Mitsukuni, daimyō di Mito nel XVII secolo. Vale la pena soffermarsi su questo dettaglio: un signore del periodo Edo che onora un guerriero di un'epoca precedente, molto prima che il santuario stesso esistesse. La sala dei tesori custodisce reliquie legate a Masashige in persona. Tra queste vi sono la veste che indossava e un sutra del Loto di sua mano, entrambi importanti beni culturali. La collezione comprende anche sutra buddhisti copiati a mano, altre calligrafie e spade. Immaginate un comandante che non solo guidava gli uomini in battaglia, ma copiava anche testi sacri a mano. Così questo complesso racchiude strati di memoria: il luogo della sua morte, la tomba segnata da un signore successivo, e oggetti personali che avvicinano l'uomo più di qualsiasi monumento.

5. 05

   Prima di ripartire

   Il Santuario di Minatogawa è facile da raggiungere. Se venite a Capodanno, troverete un'atmosfera molto diversa. È il santuario più popolare di Kobe per le celebrazioni, con oltre un milione di visitatori da tutto il paese. In un giorno normale, però, la calma fa parte del fascino. Prima di andarvene, osservate ancora il contrasto tra la sala e la storia che custodisce. Alzate lo sguardo verso i pannelli dipinti del soffitto e pensate a un guerriero ricordato dalla sua famiglia, da un signore di Mito e da una città che ricostruì il suo santuario. Quali altri piccoli dettagli noterete lungo la via del ritorno?