Guia de áudio: Kenchō-ji

Kenchō-ji: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Kenchō-ji

   Bem-vindo ao Kenchō-ji, um templo zen da escola Rinzai em Kamakura, na Prefeitura de Kanagawa. Fica a pouco mais de uma hora de Tóquio e a cerca de quinze minutos a pé da Estação Kita-Kamakura. Ele ocupa o primeiro lugar entre os Cinco Grandes Templos Zen de Kamakura, conhecidos como Kamakura Gozan, e é descrito como o mais antigo mosteiro de treinamento zen do Japão. O templo foi fundado no século XIII, quando Kamakura era a sede do governo samurai. Os regentes do xogunato trouxeram um monge chinês para construir algo novo aqui: um lugar em que o zen fosse praticado como uma disciplina monástica completa. Você está em um terreno que há mais de sete séculos forma monges. Nos próximos minutos, vamos conhecer a história da fundação, os grandes portões e salões, as árvores antigas e o sino, além do caminho que sobe a encosta atrás do templo. Também pararemos para tomar uma sopa que dizem ter nascido neste mesmo mosteiro. Aproveite com calma; este é um templo feito para desacelerar.

2. 02

   Um Mosteiro Nascido de Regentes e de um Mestre Chinês

   O Kenchō-ji foi estabelecido em 1253, e sua história começa com duas pessoas. Uma delas foi o regente Hōjō Tokiyori, o verdadeiro poder por trás do xogunato, que financiou o projeto entre 1249 e 1253. A outra foi o monge chinês Rankei Dōryū, também conhecido como Lanxi Daolong, que se tornou seu fundador. Juntos, criaram o primeiro centro dedicado ao treinamento zen do Japão. O templo foi modelado nos mosteiros chineses Chan. Seus grandes salões comunitários e portões elaborados mostram a influência da arquitetura chinesa, e dizem que seu layout copia a sede zen de Hangzhou. Mais tarde, o Kenchō-ji chegou ao topo do Gozan, o Sistema das Cinco Montanhas, uma rede de templos zen iniciada pelos regentes Hōjō. Em Kamakura, os cinco eram Kenchō-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jōchi-ji e Jōmyō-ji. Todos ainda estão de pé, mas o Kenchō-ji continua sendo o mais proeminente. Há também uma camada mais antiga sob o mosteiro. Um relato diz que o templo foi construído sobre um antigo local de execuções chamado Jigokudani, Vale do Inferno, onde antes existia um templo dedicado ao bodhisattva Jizō. Aqui, o zen nunca foi apenas uma prática de meditação silenciosa. Visitantes descreveram essa prática como uma disciplina usada para a educação, a diplomacia e o treinamento de samurais na clareza mental.

3. 03

   Árvores Antigas, um Sino Tesouro Nacional e Salões Sagrados

   Percorra a entrada e você encontrará os residentes mais antigos do templo. Estas árvores imponentes foram trazidas como mudas da China da dinastia Song do Sul pelo fundador, Rankei Dōryū. Hoje têm mais de 760 anos e cerca de 7 metros de circunferência no tronco. Elas ligam o templo diretamente às suas origens chinesas. Do lado direito da entrada fica o sino do templo, fundido em 1255 e declarado Tesouro Nacional. Ele está entre os Três Sinos Famosos de Kamakura, ao lado do sino do Engaku-ji, também Tesouro Nacional, e do sino do Jōraku-ji, o mais antigo da cidade. O salão principal é o Butsuden, o Salão do Buda, um Bem Cultural Importante. Ele foi transferido para Kamakura em 1647, a partir do Zōjō-ji, em Tóquio. No interior está uma estátua sentada do bodhisattva Jizō. No Hatto, o Salão do Dharma, olhe para cima. O teto traz uma impressionante pintura de um dragão entre nuvens. Os goshuin, os selos do templo, estão disponíveis em edifícios importantes, incluindo o Portão Karamon e o Butsuden.

4. 04

   Tengu, Vistas da Montanha e Rituais Gentis

   Atrás dos edifícios principais, o templo sobe a encosta, e é aqui que ele surpreende você. Uma trilha íngreme ladeada por estátuas de pedra de tengu, os seres lendários da montanha, leva até o Hansōbō, que abriga Hansōbō Daigongen, uma divindade protetora considerada capaz de proteger contra incêndios e infortúnios. Doze estátuas de tengu ladeiam o caminho. No topo, um mirante oferece vista para Kamakura, Yuigahama e a Baía de Sagami e, em dias claros, para o Monte Fuji. Esta área elevada já foi o Santuário Interno do templo, e se chega a ela pelas escadas íngremes que começam perto do Jizō-dō. Mais adiante no jardim, à beira de um lago, fica o Kaishun-in. Este pequeno templo afastado foi construído em 1334 e abriga uma estátua de Monju Bosatsu. Das alturas, um pequeno torii de pedra marca o início da Trilha de Caminhada Tenen, que serpenteia pela floresta em direção à parte leste de Kamakura. Duas cerimônias dão ao templo um caráter distintivo. Todos os anos, no dia quinze de julho, durante o Obon, o Kenchō-ji realiza o Sanmon Kajiwara Segaki-e. Os ritos fúnebres habituais acontecem sob o portão Sanmon e são então repetidos pela alma do samurai Kajiwara Kagetoki, que morreu na turbulência que se seguiu à morte de Minamoto no Sanetomo. No dia quatro de junho, uma cerimônia homenageia os insetos, e o tranquilo Mushizuka, o Monte Memorial dos Insetos, lembra os visitantes das criaturas que dividem conosco o mundo.

5. 05

   Antes de Partir

   Antes de ir embora, pense no que uma visita aqui pode oferecer além do turismo. O Kenchō-ji ainda oferece zazen, a meditação sentada, em sessões semanais que recebem iniciantes. Há também a cópia de sutras, aberta durante o dia, para quem quiser uma forma mais tranquila de se envolver com o templo. E então há a sopa. O kenchin-jiru, um caldo substancioso de tofu e legumes, com caldo feito de cogumelos shiitake e alga kombu, hoje é familiar em todo o Japão. Acredita-se que tenha surgido neste templo, onde era chamado de Kenchō-jiru. O café no local, Tenshin-an, serve a sopa, para que você possa provar um pouco da cozinha do mosteiro. Enquanto caminha, perceba como muitas das histórias do templo começaram na China. Observe o layout dos portões e salões, as árvores antigas e o modo como os edifícios sobem em direção à floresta. Fique atento aos pequenos detalhes que sugerem que sempre há mais um caminho a seguir, e deixe que a encosta decida até onde você vai.