Guia de áudio: Monumento de Bunker Hill

Um obelisco de granito em Breed's Hill, em Charlestown

Monumento de Bunker Hill
Foto de Peacearth / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

6 min de áudio · Seção 1 de 5: Bem-vindo ao Monumento de Bunker Hill

Prefere ler? O guia completo está logo abaixo

Está no local? Continue caminhando com a Mappu

Este guia de áudio conta a história de um lugar. O Walk Mode continua enquanto você caminha:

  • Ele sabe onde você está e fala do que está à sua frente, não só destes capítulos.
  • Ele leva você à próxima atração e acompanha o que te interessa.
  • Pergunte sobre qualquer coisa que você vê, e ele responde na hora.
  • Seu celular fica no bolso.

Um passeio ao vivo de 2 horas com a Mappu, € 4,99.

50 créditos do pacote Starter. Compra única, sem assinatura.

Passeio em áudio autoguiado. Nenhum guia acompanha você. Sem vínculo com os locais visitados.

Continue explorando

Descubra mais lugares na Mappu.

Monumento de Bunker Hill • Seção 1 de 5

Monumento de Bunker Hill: existe um guia de áudio grátis?

Resposta rápida. Sim. Monumento de Bunker Hill (Boston, Estados Unidos): guia de áudio da Mappu grátis no navegador, com 5 seções e cerca de 6 minutos de áudio, em 6 idiomas. Ele aborda “Uma Batalha com o Nome Errado”, “Solomon Willard e o Obelisco de Granito” e “Estátuas, um Edifício de Apoio e um Marco na Paisagem”. No app Mappu, o Walk Mode vai narrando os lugares ao seu redor enquanto você se desloca e responde às suas perguntas.

Monumento de Bunker Hill: mapa

O mapa da Mappu do local, com os caminhos e as entradas que o OpenStreetMap mostra ao redor.

Monumento de Bunker Hill: mapaO local no mapa, com o ponto do guia marcado.

Monumento de Bunker Hill: o que conta o guia de áudio?

  1. 01

    Bem-vindo ao Monumento de Bunker Hill

    Esta seção do guia de áudio da Mappu sobre o Monumento de Bunker Hill destaca Bem-vindo ao Monumento de Bunker Hill e ajuda a entender o que observar durante a visita.

    Bem-vindo ao Monumento de Bunker Hill, no bairro de Charlestown, em Boston, Massachusetts. Olhe para cima, porque é impossível não vê-lo. Um obelisco de granito se eleva 221 pés a partir do centro do Parque da Praça do Monumento, e ele tem sido o marco deste bairro por gerações. Este é um memorial de guerra. Ele homenageia a Batalha de Bunker Hill, uma importante batalha da Guerra Revolucionária Americana travada neste terreno em 17 de junho de 1775. Hoje o monumento é um dos oito locais do Parque Histórico Nacional de Boston, criado em 1974. O Serviço Nacional de Parques cuida dele, e o monumento está dentro do Distrito Histórico da Praça do Monumento, designado em 1987, em parte por seu caráter arquitetônico. Nas próximas paradas, vamos observar a colina e a batalha, o arquiteto que deu forma a esta torre de pedra, e o edifício, as estátuas e o parque que a cercam. Uma coisa para ter em mente enquanto caminha: o monumento fica em uma colina com um nome diferente daquele que aparece em seu título.

  2. 02

    Uma Batalha com o Nome Errado

    Esta seção do guia de áudio da Mappu sobre o Monumento de Bunker Hill destaca Uma Batalha com o Nome Errado e ajuda a entender o que observar durante a visita.

    Aqui está um enigma que confunde os visitantes há muito tempo. A batalha se chama Bunker Hill, mas o monumento não fica em Bunker Hill. Ele fica em Breed's Hill, porque a maior parte dos combates de 17 de junho de 1775 aconteceu aqui. Ainda assim, o nome pegou e agora está gravado na memória americana. O obelisco marca o local do que muitas vezes é descrito como a primeira grande batalha da Guerra Revolucionária. O nome que a história escolheu é o que o monumento carrega, e foi isso que o restante do país aprendeu a dizer. A história de lembrar deste lugar começou cedo. Um monumento anterior, erguido por maçons em 1794, precedeu a torre de granito que você vê hoje. Quando o grande obelisco foi concluído, a colina já havia se tornado um local de peregrinação. Mais tarde, no século XIX, a poetisa Lydia Sigourney publicou um poema intitulado Bunker-Hill Monument, junto com uma descrição da batalha e do monumento, em seu livro de 1845 Scenes in my Native Land. Centenas de pessoas já tratavam este alto de colina como terra sagrada.

  3. 03

    Solomon Willard e o Obelisco de Granito

    Esta seção do guia de áudio da Mappu sobre o Monumento de Bunker Hill destaca Solomon Willard e o Obelisco de Granito e ajuda a entender o que observar durante a visita.

    Agora vamos falar sobre como esta torre surgiu. A Associação do Monumento de Bunker Hill debateu longamente que forma o memorial deveria ter. No fim, o comitê decidiu que o obelisco era o mais adequado às instituições republicanas. O arquiteto bostoniano Solomon Willard recebeu a encomenda e, a princípio, projetou o obelisco com uma base em estilo neoegípcio. Willard foi contratado em 1825, quando os planos ainda eram imprecisos, e o obelisco foi erguido entre 1825 e 1843. São quase duas décadas de trabalho, e o monumento se tornou o primeiro obelisco público dos Estados Unidos. O granito veio de Quincy, Massachusetts. Willard é creditado por ter inaugurado o uso de grandes blocos de granito na construção civil americana. Ele já havia usado granito no Banco Filial dos Estados Unidos, em 1824, e depois no portão do Cemitério Granary, em Boston. Amos Lawrence, membro da Associação e grande contribuinte financeiro, escreveu que a posteridade deveria saber que lhe é mais devedora a Solomon Willard do que a qualquer outra pessoa pela posse deste grandioso memorial. Suba a escadaria em espiral de 294 degraus até o topo e você estará dentro da obra dele, com uma vista panorâmica de Charlestown e de Boston.

  4. 04

    Estátuas, um Edifício de Apoio e um Marco na Paisagem

    Esta seção do guia de áudio da Mappu sobre o Monumento de Bunker Hill destaca Estátuas, um Edifício de Apoio e um Marco na Paisagem e ajuda a entender o que observar durante a visita.

    O obelisco não está sozinho. No lado sul do monumento, você encontrará a estátua de William Prescott, feita por William Wetmore Story, o coronel cujo nome está ligado à história desta batalha. A estátua de Prescott vigia ao lado da torre. Outra figura da batalha também tem uma homenagem ligada a este lugar. O general Joseph Warren morreu na Batalha de Bunker Hill. O coronel Thomas Perkins, membro da Associação do Monumento de Bunker Hill, ofereceu mil dólares para uma estátua dele, e a Associação realizou a inauguração da estátua de Warren em 17 de junho de 1857. A Associação também queria um edifício de granito para o local. Hoje, a equipe dos Parques Nacionais de Boston opera tanto o monumento quanto o Bunker Hill Lodge, e o Serviço Nacional de Parques é o terceiro responsável por este conjunto, cuja história remonta a cerca de 180 anos. O monumento tornou-se um destino patriótico à medida que o século XIX avançava. Ele apareceu na literatura de viagem e na imprensa ilustrada, e era um marco instantaneamente reconhecível nas vistas panorâmicas de Boston. Hoje, a equipe do parque chegou a criar uma vista de 360 graus a partir do topo do monumento. Fora da Praça do Monumento, o restante do antigo campo de batalha não tem um distrito histórico, por isso moradores locais formaram o Comitê do Distrito Histórico do Campo de Batalha de Charlestown em 2023.

  5. 05

    Antes de Seguir Adiante

    Esta seção do guia de áudio da Mappu sobre o Monumento de Bunker Hill destaca Antes de Seguir Adiante e ajuda a entender o que observar durante a visita.

    Antes de seguir em frente, dê mais um olhar demorado ao obelisco. Repare como ele se estreita em direção ao céu, do jeito que Willard pretendia, e pense em quantos blocos de granito de Quincy foram necessários para alcançar 221 pés. Depois, olhe para a colina sob seus pés e lembre-se de que ela é Breed's Hill, e não Bunker Hill. Se você tiver energia, a escadaria em espiral está esperando, e a vista do topo conecta o monumento aos telhados de Charlestown e à cidade de Boston além dela. Lá de cima, você pode imaginar como uma torre construída no início dos anos 1800 se tornou presença constante em toda vista panorâmica de Boston. E se continuar circulando pela Praça do Monumento, procure as estátuas e o edifício de apoio. Cada um deles carrega um pedaço da história de como os americanos escolheram lembrar desta colina, e há mais para descobrir em cada um.

Sobre este guia

Gerado com IA a partir de 6 fontes; revisado quanto à precisão e atualizado pela última vez em 26 de outubro de 2026. Verifique ingressos e horários no site oficial.

Tem um site ou blog de viagens? Incorpore gratuitamente este guia de áudio.

Continue a pé daqui

Este lugar é a etapa 16 de 16 de um passeio autoguiado: Freedom Trail, Boston. Cerca de 5,8 km e 75 minutos a pé, mais cerca de 100 minutos de áudio.

Mapa do percurso: a pé a partir de Monumento de Bunker Hill16 etapas numeradas na ordem do percurso. Etapa 1: Boston Common; Etapa 2: Massachusetts State House; Etapa 3: Park Street Church; Etapa 4: Granary Burying Ground; Etapa 5: King's Chapel; Etapa 6: Local da Boston Latin School; Etapa 7: Old Corner Bookstore; Etapa 8: Old South Meeting House; Etapa 9: Old State House; Etapa 10: Local do Massacre de Boston; Etapa 11: Freedom Trail Boston; Etapa 12: Casa de Paul Revere; Etapa 13: Old North Church; Etapa 14: Copp's Hill Burying Ground; Etapa 15: USS Constitution; Etapa 16: Monumento de Bunker Hill.Etapa 1: Boston Common1Etapa 2: Massachusetts State House2Etapa 3: Park Street Church3Etapa 4: Granary Burying Ground4Etapa 5: King's Chapel5Etapa 6: Local da Boston Latin School6Etapa 7: Old Corner Bookstore7Etapa 8: Old South Meeting House8Etapa 9: Old State House9Etapa 10: Local do Massacre de Boston10Etapa 11: Freedom Trail Boston11Etapa 12: Casa de Paul Revere12Etapa 13: Old North Church13Etapa 14: Copp's Hill Burying Ground14Etapa 15: USS Constitution15Etapa 16: Monumento de Bunker Hill16
As distâncias são estimativas ao longo do caminho a pé, do OpenStreetMap.

Percurso indicativo. Enquanto caminha, olhe por onde anda, preste atenção ao trânsito e siga a sinalização e as regras locais. O mapa é uma ajuda, não um guia de segurança. Termos

  1. Boston Common

    cerca de 0,4 km · cerca de 5 min a pé

  2. Massachusetts State House

    cerca de 0,3 km · cerca de 3 min a pé

  3. Park Street Church

    cerca de 0,1 km · cerca de 1 min a pé

  4. Granary Burying Ground

    cerca de 0,2 km · cerca de 2 min a pé

  5. King's Chapel

    cerca de 0,1 km · cerca de 1 min a pé

  6. Local da Boston Latin School

    cerca de 0,1 km · cerca de 1 min a pé

  7. Old Corner Bookstore

    cerca de 0,1 km · cerca de 1 min a pé

  8. Old South Meeting House

    cerca de 0,2 km · cerca de 3 min a pé

  9. Old State House

    cerca de 0,1 km · cerca de 1 min a pé

  10. Local do Massacre de Boston

    cerca de 0,2 km · cerca de 2 min a pé

  11. Freedom Trail Boston

    cerca de 0,8 km · cerca de 11 min a pé

  12. Casa de Paul Revere

    cerca de 0,4 km · cerca de 6 min a pé

  13. Old North Church

    cerca de 0,2 km · cerca de 2 min a pé

  14. Copp's Hill Burying Ground

    cerca de 1,4 km · cerca de 18 min a pé

  15. USS Constitution

    cerca de 1,4 km · cerca de 19 min a pé

  16. Monumento de Bunker HillEste guia

Autoria das fotos

Walk Mode, no app gratuito da Mappu: 2 horas por 50 créditos (pacote Starter de € 4,99)

Ver o passeio completo

Planejando uma viagem para Boston?

Seu roteiro de viagem

A Mappu esboça seus dias de graça no chat, sem conta. Depois, leve o roteiro completo com você:

  • Fim de semana, € 9,99: Seu roteiro dia a dia mais 2 passeios ao vivo
  • No app da Mappu, você salva no celular os guias gratuitos da sua viagem: eles funcionam sem sinal
Ver os pacotes de viagem

Já vai viajar? O passeio ao vivo de 2 horas em Boston custa € 4,99

Planeje a viagem no mapa e ouça o audioguia de quase qualquer lugar por perto: é só tocar nele no mapa da Mappu.

Perguntas frequentes

Monumento de Bunker Hill: quanto tempo dura o guia de áudio grátis?

Cerca de 6 minutos de áudio em 5 seções: “Bem-vindo ao Monumento de Bunker Hill”, “Uma Batalha com o Nome Errado”, “Solomon Willard e o Obelisco de Granito”, “Estátuas, um Edifício de Apoio e um Marco na Paisagem” e “Antes de Seguir Adiante”.

Monumento de Bunker Hill: o que posso perguntar à Mappu depois do guia?

Você pode fazer perguntas de aprofundamento como “Por que a Batalha de Bunker Hill recebe esse nome quando a maior parte dos combates aconteceu em Breed's Hill?” e continuar perguntando na Mappu, com o guia conectado ao seu mapa e ao seu plano de viagem.