Audioguide de la cathédrale du Saint-Rosaire

Cathédrale du Saint-Rosaire : que raconte l'audioguide ?

1. 01

   Bienvenue à la cathédrale Holy Rosary

   Bienvenue à la cathédrale Holy Rosary, une église catholique du district de Lingya à Kaohsiung. Vous la trouverez sur la route Wufu Third, près de la rivière Love et du pont de Kaohsiung. Les habitants l'appellent l'église de la Rose, et son nom local est 玫瑰聖母聖殿主教座堂, également connue sous le nom d'église catholique de Qianjin. Beaucoup de gens passent devant sans la remarquer sur cette route très fréquentée, ce qui est dommage, car ce bâtiment a une longue histoire. On la décrit comme la première église construite lorsque l'Église catholique est revenue à Taïwan, et elle est considérée comme le berceau de l'Église catholique moderne sur l'île. Ses origines remontent à 1859. Aujourd'hui, elle est le siège d'un évêque, un titre qu'elle porte depuis le milieu du XXe siècle, et c'est un bâtiment historique classé. Au cours des prochaines minutes, nous découvrirons comment cette église a commencé, une stèle de pierre qui a disparu sous terre puis est réapparue, son architecture, et comment elle est passée d'une modeste mission à une cathédrale et une basilique. Prenez d'abord un moment pour lever les yeux vers la flèche.

2. 02

   Cathédrale Holy Rosary : une mission commence en 1859

   L'histoire commence en 1859, sous l'ère Xianfeng de la dynastie Qing. Deux missionnaires dominicains espagnols, le père Fernando Sainz, connu en chinois sous le nom de Guo Degang, et le père Angel Bofurull, connu sous le nom de Hong Baolu, arrivèrent depuis Takao, l'ancien nom du port de Kaohsiung. Ils arrivèrent à une époque difficile. Les habitants se montraient hostiles envers les étrangers, et leur travail se heurta à maints obstacles. L'année suivante, ils construisirent une base très modeste à l'emplacement de l'église actuelle, une simple maison en briques de terre. En 1863, le bâtiment était devenu bien plus solide, construit en briques rouges, en pierre de corail et en mortier à base de chaux. Une statue de Notre-Dame du Rosaire fut apportée d'Espagne jusqu'ici pour la nouvelle église, et celle-ci prit le nom de Notre-Dame du Rosaire. Cette statue se trouve toujours au centre de l'autel aujourd'hui. Elle veille sur la communauté depuis plus de 150 ans. Il est rare qu'une ville moderne conserve une pièce originale de son premier chapitre à l'endroit même où elle fut placée.

3. 03

   Cathédrale Holy Rosary et la pierre disparue

   Au-dessus de la porte principale est suspendue une stèle de pierre gravée de deux caractères signifiant « Par ordre impérial ». Son histoire commence en 1874. Le commissaire impérial Shen Baozhen se trouvait à Taïwan, chargé de la défense côtière et du commerce extérieur. Le prêtre de l'église de Wanjin, à Pingtung, lui demanda de solliciter auprès de la cour Qing la liberté de prêcher. La requête fut accordée, et Shen Baozhen grava de sa propre main deux pierres, l'une portant l'inscription « Par ordre impérial » et l'autre « Église catholique ». L'une fut envoyée à Wanjin, et l'autre parvint à cette église. Une tradition locale ajoute un détail pittoresque : à partir de ce moment, les fonctionnaires de passage devaient mettre pied à terre et présenter leurs respects. Les récits divergent quant à l'empereur qui émit le décret ; la version la plus prudente est donc qu'il émanait de la cour Qing. Le sort ultérieur de la stèle relève d'une petite enquête. Lorsque l'ancienne église fut démolie pour la grande reconstruction de 1928, la pierre fut enterrée. Elle resta cachée jusqu'en 1972, lorsque des paroissiens, en creusant les fondations d'un pavillon marial à l'extérieur de l'église, la découvrirent par hasard. Elle est aujourd'hui de nouveau suspendue au-dessus de l'entrée, encadrée par les armoiries d'un pape et d'un cardinal.

4. 04

   Cathédrale Holy Rosary : flèches, rosaces et voûtes

   L'église que vous voyez aujourd'hui date de la reconstruction commencée en 1928, sous la direction du père Lee Anse. Les travaux s'achevèrent en 1931. Le style est un gothique simplifié aux touches romanes. De la tradition gothique viennent la haute flèche, les petits pinacles, les contreforts et les vitraux. De l'art roman viennent la tour centrale, la frise de petites arcatures sous les avant-toits, les baies géminées en plein cintre et la rosace. Le résultat est un ensemble de murs épais et massifs aux lignes qui s'élancent vers le haut. De plus petites tours de guet encadrent la flèche principale. À l'intérieur, le plan suit la forme basilicale, un long rectangle. Sept paires de colonnes séparent la nef des bas-côtés, surmontées d'un entresol. Des voûtes nervurées couvrent le plafond, et leurs lignes d'arcs superposées forment un motif presque géométrique. Le sanctuaire a la forme d'un octogone. Lors de la rénovation de 1995, l'acier remplaça la structure en bois d'origine. Observez aussi attentivement le retable et l'autel. Ils portent une sculpture de style chinois, un mélange qui contribue à faire de cette église l'une des églises catholiques les plus richement décorées de Taïwan. Un tabernacle offert en 1974 par une église de Yanchao, pesant plus de 100 kilogrammes, scintille d'or.

5. 05

   Avant de partir

   La cathédrale Holy Rosary n'a cessé de gagner en importance. Après la Seconde Guerre mondiale, elle fut désignée siège de la direction de l'Église de Kaohsiung. En mars 1961, la région devint un diocèse à part entière, avec son premier évêque, et cette église demeura sa cathédrale. En 1995, Rome l'éleva au rang de basilique, la plus haute catégorie d'église. Une vaste rénovation suivit, et une cérémonie de dédicace et d'élévation fut célébrée le 8 novembre 1998. En 2001, elle remporta la première place d'un concours national consacré aux vues des bâtiments historiques de Taïwan. Si vous entrez, rappelez-vous qu'il s'agit d'un lieu de culte toujours en activité. La photographie n'est pas autorisée dans le sanctuaire, et les voix basses sont appréciées. Une série télévisée y fut autrefois tournée, puis les foules s'éloignèrent et le calme revint. Avant de partir, reculez sur le trottoir et laissez votre regard descendre de la flèche jusqu'à la stèle au-dessus de la porte. Observez ensuite la circulation de la route Wufu Third et l'eau de la rivière Love toute proche. Combien de couches de Kaohsiung pouvez-vous lire d'un seul coup d'œil ?