Audioguide du mont Keelung

Le pic sentinelle au-dessus de l'ancien pays de l'or de Jiufen

Mont Keelung
Photo de TaiwankengoWikimedia CommonsCC BY-SA 3.0

6 min d’écoute · Section 1 sur 5 : Bienvenue au mont Keelung

Plutôt lire ? Le guide complet est ci-dessous

Vous êtes sur place ? Continuez à pied avec Mappu

Cet audioguide raconte l’histoire d’un lieu. Le Walk Mode continue pendant que vous marchez :

  • Il sait où vous êtes et vous parle de ce que vous avez devant vous, pas seulement de ces chapitres.
  • Il vous emmène vers le site suivant et suit ce qui vous intéresse.
  • Posez une question sur tout ce que vous voyez : il vous répond sur-le-champ.
  • Votre téléphone reste dans votre poche.

Une balade en direct de 2 heures avec Mappu, 4,99 €.

50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.

Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.

Continuez à explorer

Découvrez d’autres lieux dans Mappu.

Mont Keelung • Section 1 sur 5

Mont Keelung : existe-t-il un audioguide gratuit ?

Réponse rapide. Oui. Mont Keelung (Jiufen, Taïwan) : audioguide Mappu gratuit dans votre navigateur, avec 5 parties et environ 6 min d'écoute, en 8 langues. Il aborde « Roche volcanique et ruée vers l'or », « La ville en contrebas : les nombreux chapitres de Jiufen » et « Gravir les marches de pierre jusqu'au sommet ». Dans l'application Mappu, Walk Mode raconte les lieux autour de vous au fil de vos déplacements et répond à vos questions.

Mont Keelung : plan

Le plan Mappu du lieu, avec les chemins et les entrées qu'OpenStreetMap indique autour.

Mont Keelung : planLe lieu sur le plan, avec le point du guide indiqué.

Mont Keelung : que raconte l'audioguide ?

  1. 01

    Bienvenue au mont Keelung

    Bienvenue au mont Keelung, le sommet qui veille sur Jiufen, dans le district de Ruifang, à New Taipei, sur la côte nord de Taïwan. On le trouve parfois écrit sous les noms de Keelung Mountain ou Jilong Mountain. Quiconque a flâné dans les ruelles de Jiufen éclairées par des lanternes reconnaît son profil, car il s'agit du grand repère vert qui s'élève derrière la ville. Un mot rapide sur le contenu de ce guide. L'histoire écrite de la montagne est peu fournie ; je vous parlerai donc de ce que l'on sait avec certitude sur le sommet lui-même : sa place parmi les courtes randonnées préférées de Taïwan, ses paysages et ses vues. Autour de cela, j'évoquerai l'histoire du pays minier d'or de Jiufen, le monde que cette montagne domine. Je préciserai toujours ce qui relève de l'un ou de l'autre. Le sommet culmine juste en dessous de 600 mètres au-dessus de la mer, une altitude modeste pour une montagne taïwanaise. Pourtant, il est si proche de la côte qu'il semble bien plus haut. Installez-vous, et commençons par le sol sous vos pieds.

  2. 02

    Roche volcanique et ruée vers l'or

    Commençons par la roche elle-même. Le mont Keelung appartient au groupe volcanique de Keelung, un ensemble de anciennes collines volcaniques du nord de Taïwan. La plus grande partie de ce groupe est constituée de dacite, une roche volcanique. L'explication habituelle est que cet héritage volcanique explique pourquoi les collines environnantes, autour de Jiufen et de sa voisine Jinguashi, étaient si riches en or et en cuivre. L'histoire de l'or est tardive. Taïwan compte des mentions de production d'or remontant à l'année 1430, mais la richesse des districts aurifères de l'île n'a pas été largement reconnue avant la fin de l'ère Qing. En 1890, des ouvriers construisant la nouvelle voie ferrée entre Taipei et Keelung découvrirent des paillettes d'or. Puis, en 1893, un riche gisement alluvionnaire fut découvert dans les collines voisines, un dépôt où l'or se trouve libre dans le gravier, et il produisit plusieurs kilogrammes d'or par jour. Cette découverte transforma toute la région. Jiufen commença comme un petit village et prospéra en devenant une ville minière d'or. Aujourd'hui encore, si vous observez attentivement depuis la montagne vers les collines voisines, vous pouvez distinguer les cheminées d'une fonderie de cuivre abandonnée, rappel discret de ce qui se cachait sous tout ce vert.

  3. 03

    La ville en contrebas : les nombreux chapitres de Jiufen

    Regardez la ville depuis la montagne et vous contemplez un lieu aux multiples couches d'histoire. Les origines de Jiufen remontent à la dynastie Qing, mais la ville connut son essor comme cité minière d'or pendant la période japonaise, de 1895 à 1945. Beaucoup des attraits que les visiteurs admirent aujourd'hui, les ruelles étroites et sinueuses, les salons de thé et les rues éclairées de lanternes, reflètent cette époque, et certaines auberges japonaises subsistent encore. Il existe aussi un chapitre plus sombre. Pendant la Seconde Guerre mondiale, un camp de prisonniers de guerre appelé Kinkaseki fut installé dans la région. Il accueillait des soldats alliés capturés à Singapour, dont de nombreux Britanniques, qui furent employés dans les mines d'or voisines. Le dernier chapitre est cinématographique. En 1989, le film de Hou Hsiao-hsien, La Cité des douleurs, tourné à Jiufen, fut salué dans le monde entier. Il fut le premier film à aborder l'incident du 28 février, alors sujet tabou à Taïwan. Les paysages nostalgiques du film attirèrent de nouveau les gens, et Jiufen renaquit comme destination. Aujourd'hui, la vieille rue, avec ses boutiques, ses salons de thé et ses restaurants, constitue le cœur de la ville, et le mont Keelung en est l'arrière-plan.

  4. 04

    Gravir les marches de pierre jusqu'au sommet

    Passons maintenant à la partie qui fait l'amour de cette montagne : la montée. Choisissez un jour au temps correct, car les vues sont la véritable récompense. En chemin, vous passerez plusieurs pavillons, et lorsque le troisième apparaîtra, vous saurez que le sommet est proche. Retournez-vous pendant la montée et vous verrez Jiufen, et à sa gauche la curieuse bosse du mont Teapot. Le sommet lui-même est simple, avec une plateforme d'observation, un kiosque, des bancs, des panneaux d'information et quelques mâts. Vient ensuite le panorama complet : Jiufen, les montagnes côtières, l'océan Pacifique et le détroit de Taïwan. Par temps clair, on distingue Badouzi, le port de Keelung et l'île de Keelung à l'ouest, ainsi que la silhouette de l'île de Heping le long de la côte nord. Cette vue est admirée depuis longtemps. La montagne fut choisie comme l'un des huit sites pittoresques de Keelung, sous la dynastie Qing comme pendant la période japonaise, et elle figure aujourd'hui sous le numéro 006 parmi les Xiao Bai Yue de Taïwan, les petites cent montagnes.

  5. 05

    Avant de repartir

    Le mont Keelung n'est ni le plus haut ni le plus spectaculaire des sommets que vous gravirez jamais, mais son charme tient à la perspective. Il vous permet de revoir des lieux familiers sous un nouvel angle : la vieille rue que vous venez de parcourir, la bosse du mont Teapot, le port qui s'étend autour de la baie, et les collines où l'or et le cuivre ont jadis façonné la vie de tous. Si l'occasion se présente, envisagez de voir Jiufen depuis la montagne après la tombée de la nuit. Les lumières de la ville s'étalent sur la pente en contrebas, et la vue nocturne de Jiufen depuis ce sommet est bien connue. Lorsque vous regardez depuis le sommet, essayez de suivre lentement le littoral. Quel promontoire, quelle île ou quel port pouvez-vous nommer ? Et que peuvent encore cacher les replis de ces collines verdoyantes au sujet de l'ancienne histoire minière ? Prenez votre temps, laissez votre regard vagabonder et profitez de la vue.

À propos de ce guide

Généré par IA à partir de 6 sources ; relu pour vérifier son exactitude et mis à jour pour la dernière fois le 1 novembre 2026. Vérifiez billets et horaires sur le site officiel. Guide indépendant de Mappu. Sans lien avec le lieu ni avec ses gestionnaires, qui ne l’approuvent pas.

Vous avez un site ou un blog de voyage ? Intégrez gratuitement cet audioguide.

Continuez à pied d'ici

Ce lieu est l'étape 1 sur 5 d'une balade audioguidée : Du mont Keelung au sanctuaire d’Ōgon, Jiufen. Environ 5,8 km et 80 minutes à pied, plus environ 31 minutes d'écoute.

Carte du parcours : à pied depuis Mont Keelung5 étapes numérotées dans l'ordre du parcours. Étape 1 : Mont Keelung; Étape 2 : Jiufen; Étape 3 : Théâtre Shengping; Étape 4 : Musée de l'Or; Étape 5 : Sanctuaire d'Ōgon.Étape 1 : Mont Keelung1Étape 2 : Jiufen2Étape 3 : Théâtre Shengping3Étape 4 : Musée de l'Or4Étape 5 : Sanctuaire d'Ōgon5
Les distances sont estimées le long de l'itinéraire à pied, d'après OpenStreetMap.

Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions

  1. Mont KeelungCe guide

    environ 2,2 km · environ 30 min à pied

  2. Jiufen

    environ 0,9 km · environ 12 min à pied

  3. Théâtre Shengping

    environ 1,9 km · environ 25 min à pied

  4. Musée de l'Or

    environ 0,8 km · environ 11 min à pied

  5. Sanctuaire d'Ōgon
Sources des photos

Walk Mode, dans l’appli gratuite Mappu : 2 heures pour 50 crédits (pack Starter à 4,99 €)

Voir toute la balade

Vous préparez un voyage à Jiufen ?

Votre programme de voyage

Mappu esquisse vos journées gratuitement dans le chat, sans compte. Ensuite, emportez le programme complet :

  • Week-end, 9,99 € : Votre programme jour par jour plus 2 balades en direct
  • Dans l’app Mappu, enregistrez sur votre téléphone les guides gratuits de votre voyage : ils fonctionnent sans réseau
Voir les packs voyage

Vous partez bientôt ? La balade en direct de 2 heures à Jiufen coûte 4,99 €

Préparez votre voyage

Sources des photos

Planifiez votre voyage sur une carte et écoutez l'audioguide de presque n'importe quel lieu à proximité : il suffit de le sélectionner sur la carte Mappu.

Questions fréquentes

Mont Keelung : combien de temps dure l'audioguide gratuit ?

Environ 6 minutes d'écoute en 5 parties : « Bienvenue au mont Keelung », « Roche volcanique et ruée vers l'or », « La ville en contrebas : les nombreux chapitres de Jiufen », « Gravir les marches de pierre jusqu'au sommet » et « Avant de repartir ».

Mont Keelung : que puis-je demander à Mappu après le guide ?

Vous pouvez poser des questions pour aller plus loin, comme « Qu'est-ce qui fait du mont Keelung un repère si reconnaissable pour les visiteurs de Jiufen ? », et continuer à interroger Mappu, avec le guide relié à votre carte et à votre voyage.