Audioguide du musée de l'Or

Musée de l'Or : que raconte l'audioguide ?

1. 01

   Bienvenue au Musée de l'Or

   Musée de l'Or: Quelques années plus tard, en 2002, le gouvernement du comté de Taipei, qui correspond aujourd'hui au gouvernement de la ville de Nouveau Taipei, a entrepris de faire revivre la mémoire du passé aurifère de Taïwan.

   Bienvenue au Musée de l'Or, connu localement sous le nom de 黃金博物館, situé dans la ville minière de Jinguashi, dans le district de Ruifang, à Nouveau Taipei. Vous vous trouvez dans un lieu qui fut autrefois le cœur industriel d'une région minière. À l'époque de la colonisation japonaise, cette région était célébrée comme la première mine de métaux d'Asie, riche à la fois en or et en cuivre. Lorsque le minerai s'est épuisé et que la production a cessé, les anciens bâtiments miniers n'ont pas été démolis. Ils ont été repensés en musée, qui a ouvert ses portes le 4 novembre 2004. C'est le premier musée de Taïwan conçu selon le concept d'écomusée. L'idée est simple et généreuse : protéger l'ensemble du paysage, avec ses bâtiments, ses galeries, sa nature et ses souvenirs, et associer la communauté locale à sa préservation. Au cours des prochaines minutes, je vais vous présenter les origines du musée, les expositions et la galerie souterraine, l'ancien théâtre et les bâtiments patrimoniaux qui l'entourent, ainsi que les montagnes qui encadrent l'ensemble. Commençons.

2. 02

   Musée de l'Or : du bureau minier au musée

   Musée de l'Or: Cet étage accueille également une présentation intitulée Trésors de la Terre, qui réunit environ 140 minéraux différents.

   L'histoire du Musée de l'Or est une histoire de réutilisation. Jinguashi était célèbre pour son or et son cuivre, et l'industrie locale a connu une longue existence. La production a finalement pris fin en 1987. Quelques années plus tard, en 2002, le gouvernement du comté de Taipei, qui correspond aujourd'hui au gouvernement de la ville de Nouveau Taipei, a entrepris de faire revivre la mémoire du passé aurifère de Taïwan. Son projet consistait à reconvertir les anciens bureaux de la Taiwan Metal Mining Corporation, ainsi que des galeries abandonnées et d'autres bâtiments, en un parc-musée de l'or. Ce parc a officiellement ouvert ses portes le 4 novembre 2004. Son idée directrice, l'écomusée, signifie que le musée ne se limite pas à un seul bâtiment. Il s'étend à l'ensemble de la localité environnante, aux vestiges miniers, aux paysages naturels et à la vie locale. L'objectif est de préserver Jinguashi et le secteur voisin de Shuinandong, ainsi que le patrimoine minier lié à Jiufen, tout en favorisant la durabilité et l'écotourisme. Ainsi, en regardant autour de vous, rappelez-vous que vous n'êtes pas dans une galerie conçue spécialement pour l'exposition. Vous vous trouvez à l'intérieur du paysage industriel reconverti que les mineurs et le personnel de la compagnie minière ont autrefois connu.

3. 03

   Musée de l'Or : lingots d'or, minéraux et galerie

   Musée de l'Or: Du côté de Shuinandong, il ressemble davantage à un lion couché.

   La salle principale d'exposition, appelée bâtiment de l'Or, était autrefois le bureau minier de la Taiwan Metal Mining Corporation. Ses expositions permanentes sont réparties sur deux étages. Au premier étage, le thème est la ville de montagne sous la lumière dorée. Des documents historiques, de anciennes photographies, des maquettes de galeries et des dispositifs interactifs retracent un siècle de vie minière. À l'étage supérieur, la pièce préférée du public est le grand lingot d'or. Cet étage accueille également une présentation intitulée Trésors de la Terre, qui réunit environ 140 minéraux différents. Ceux-ci proviennent de la collection propre du musée et de six prêteurs généreux. Vient ensuite la partie dont de nombreux visiteurs se souviennent le plus : l'expérience souterraine. À côté du bâtiment de l'Or se trouve la cinquième galerie de Benshan, l'une des neuf galeries de la mine de Benshan et l'une des mieux conservées. Pour vous permettre de ressentir ce que les mineurs affrontaient dans l'obscurité, une nouvelle galerie d'environ 110 mètres de long a été creusée vers le haut à partir de l'ancienne. Ensemble, les passages anciens et nouveaux totalisent environ 180 mètres. Des mannequins de cire, des maquettes, des sons et des jeux de lumière recréent le processus minier.

4. 04

   Musée de l'Or : théâtre, sanctuaire et bâtiments patrimoniaux

   Autour du musée, le parc rassemble un ensemble de bâtiments patrimoniaux. Dans l'enceinte du parc, vous trouverez le sanctuaire de Jinguashi et le canal minier de Jinguashi ainsi que son pont, tous deux classés monuments municipaux. On y trouve également la résidence du directeur du bureau minier de Jinguashi, un bâtiment historique classé. L'une des histoires les plus évocatrices concerne le théâtre Shengping. En 1994, un typhon a emporté son toit. Après des années d'abandon, il ne restait que la façade avant, les quatre murs ainsi qu'une partie du second étage incurvé et du pignon. Il a été donné à la ville de Nouveau Taipei en 2009 et désigné bâtiment commémoratif le 28 juin 2010. La restauration a rendu son aspect des années 1960, et lorsqu'il a rouvert en août 2011, le Musée de l'Or en a pris la gestion. Imaginez le guichet rétro, les anciennes affiches de cinéma et le comptoir de friandises du théâtre. Un autre site patrimonial remarquable à proximité est le Prince Chalet. Après la Seconde Guerre mondiale, il fut repris par le Bureau de l'or et du cuivre de Taïwan et rebaptisé Première maison d'hôtes, une retraite où de nombreux hauts fonctionnaires venaient se reposer. Il est devenu monument municipal de Nouveau Taipei le 14 mars 2007, et aujourd'hui son jardin extérieur est ouvert aux visiteurs.

5. 05

   Avant de quitter le Musée de l'Or

   Avant de poursuivre, levez les yeux des bâtiments vers les collines qui vous entourent. Les montagnes d'ici ont des noms et des personnalités. Le mont Keelung, à la frontière entre Jinguashi et Jiufen, est aussi appelé la montagne de la Belle enceinte, car son profil évoque une femme allongée. La montagne où se trouvent les principales galeries s'appelle Benshan. Au nord-est, un sommet couronné de grès et de schiste ressemble, vu depuis le parc, à une théière sans anse ; il est appelé mont Théière. Du côté de Shuinandong, il ressemble davantage à un lion couché. Une grande partie des pentes est couverte d'herbe argentée et de fougères. Si vous souhaitez une expérience pratique, le musée propose une initiation au lavage de l'or pour 100 dollars taïwanais, avec un nombre de places limité par séance. Vous gardez les paillettes d'or que vous extrayez. Le droit d'entrée général est fixé à 80 dollars taïwanais par personne, avec une entrée gratuite pour plusieurs groupes, notamment les résidents de Nouveau Taipei, les enfants de moins de douze ans et les étudiants. Prenez donc votre temps. Quelle histoire souhaitez-vous suivre maintenant : la galerie, le théâtre ou les montagnes qui ont fait la fortune de cette ville ?