Guía de audio: Museo Conmemorativo Nacional de Showa

Museo Conmemorativo Nacional de Showa: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenida al Museo Conmemorativo Nacional de Showa

   Bienvenido al Museo Conmemorativo Nacional de Showa, conocido en japonés como Shōwakan, en el distrito de Chiyoda, en el centro de Tokio. Una breve aclaración sobre lo que cubre esta guía. El museo es una institución nacional, y lo que puedo afirmar con seguridad es quién lo dirige, qué tipo de colección conserva y el notable distrito que lo rodea. No voy a inventar salas ni exposiciones. Esas las descubrirá con sus propios ojos en el interior. Esto es lo que sí es seguro. El Museo Conmemorativo Nacional de Showa es un museo nacional gestionado por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar. La gente suele llamarlo Showakan, y su principal función es exhibir objetos que ilustran los estilos de vida del pueblo japonés. Así pues, se trata de un museo sobre la vida cotidiana, sobre las cosas con las que la gente convivía, más que de un palacio o un monumento. En las próximas paradas veremos qué significa esto y, después, nos detendremos en el extraordinario distrito que rodea al museo, desde su nombre hasta sus edificios y la forma en que cambia entre el día y la noche.

2. 02

   Un museo nacional de la vida cotidiana en el Museo Conmemorativo Nacional de Showa

   La mayoría de los museos nacionales narran la historia de gobernantes, tratados y batallas. El Museo Conmemorativo Nacional de Showa se construye en torno a algo más discreto y, en cierto modo, más personal: los estilos de vida del pueblo japonés. Piense en los objetos que llenan un hogar, en la ropa que la gente vestía, en lo que usaba y guardaba cerca, y ya estará pensando en la línea de esta colección. Además, es un museo con una institución matriz oficial. Lo gestiona el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, lo que indica que se trata de una institución nacional y no de una colección privada ni de un pequeño museo local. El nombre también transmite esa idea. Showa es el nombre de una era de Japón, y un museo conmemorativo que lleva ese nombre le invita a mirar un periodo a través de las cosas cotidianas. Mientras recorre las salas, pruebe lo siguiente: elija un objeto corriente y pregúntese cómo debía sentirse la vida diaria a su alrededor. Esa es la clase de pregunta para la que está pensado un museo de estilos de vida.

3. 03

   El distrito que rodea al Museo Conmemorativo Nacional de Showa

   El Museo Conmemorativo Nacional de Showa se encuentra en Chiyoda, un distrito especial en pleno corazón de los veintitrés distritos especiales de Tokio. Chiyoda se articula alrededor del Palacio Imperial y de un radio circundante de aproximadamente un kilómetro, y es conocido como el centro político y financiero de Japón. El nombre en sí tiene una historia. Chiyoda significa campo de mil generaciones, y fue heredado del Castillo de Chiyoda, otro nombre del Castillo de Edo, que se alzaba en el lugar del actual Palacio Imperial. Así, el propio nombre del distrito mira hacia el castillo que dio origen a la ciudad. El distrito tal como lo conoce hoy es joven. Se formó en 1947, cuando los distritos de Kanda y Kōjimachi se fusionaron después de que la ciudad de Tokio se convirtiera en la Metrópolis de Tokio. Es un vecindario apropiado para un museo dedicado al pasado moderno: un lugar cuya forma actual también se trazó en las décadas de la historia reciente.

4. 04

   Dos Tokios cerca del Museo Conmemorativo Nacional de Showa

   Chiyoda reúne dos personalidades distintas de Tokio en un solo distrito. La zona de Kanda se sitúa en el núcleo de Shitamachi, el centro comercial original de Edo y de Tokio. La parte occidental de Kōjimachi suele considerarse un distrito de Yamanote. Shitamachi y Yamanote son las antiguas divisiones geográficas y culturales de la ciudad, y en Chiyoda se pueden percibir ambas. Luego está la cuestión de la escala. Chiyoda alberga la Dieta Nacional, la residencia oficial del Primer Ministro, el Tribunal Supremo y los ministerios de Kasumigaseki. También se encuentran aquí monumentos como el Santuario Yasukuni y el Nippon Budokan. Solo unas 66 680 personas vivían en el distrito en octubre de 2020, pero su población diurna ronda las 850 000, la proporción entre día y noche más alta de cualquier municipio de Japón. El distrito también es rico en arquitectura antigua. Muchos edificios de la era Meiji, Taishō y Shōwa siguen en pie por toda Chiyoda, entre ellos el edificio rojo de ladrillo del Ministerio de Justicia, erigido en 1895 por arquitectos alemanes. Mire hacia arriba mientras camina, porque los capítulos anteriores de la ciudad están escritos en sus fachadas.

5. 05

   Antes de partir del Museo Conmemorativo Nacional de Showa

   Ahora tiene el marco: un museo nacional de la vida cotidiana, en un distrito cuyo nombre significa campo de mil generaciones, donde el viejo Shitamachi se encuentra con Yamanote y donde, cada mañana, unas pocas decenas de personas por metro cuadrado de vivienda dan paso a cientos de miles de trabajadores que llegan a diario. Lo que las galerías muestran en detalle está por descubrir. Mientras explora, observe cómo los objetos corrientes expuestos contrastan con las grandes instituciones del distrito que se alzan fuera. Cuando salga de nuevo a la calle, tómese un momento para mirar a su alrededor con calma. Pregúntese qué edificios parecen pertenecer a un capítulo anterior de Tokio y cuáles pertenecen al presente. Chiyoda recompensa a los paseantes curiosos, y el Museo Conmemorativo Nacional de Showa es un buen lugar para empezar a preguntar.