Guía de audio del monte Wakakusa

Monte Wakakusa: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenidos al Monte Wakakusa

   Bienvenidos al Monte Wakakusa, una colina de la ciudad de Nara que es fácil de reconocer. Su nombre japonés es 若草山, Wakakusa-yama, y significa "hierba joven". Se eleva hasta los 342 metros, o 1.122 pies, justo al este del Parque de Nara. Sus laderas suaves y cubiertas de hierba destacan claramente frente a las colinas boscosas que la rodean. La colina también es conocida como Monte Mikasa. Esta guía cuenta la historia de la colina y de su entorno, junto a los famosos templos de Nara. En los próximos minutos veremos la subida suave y la vista desde la cima. También hablaremos del incendio anual que ilumina la ladera y de la antigua capital que se extiende bajo ella. Imagine el Monte Wakakusa como un balcón natural sobre una de las ciudades más antiguas de Japón. Desde aquí podrá ver cuánta historia cabe en un área pequeña, desde los tejados de los templos hasta los amplios pastizales.

2. 02

   La subida y el panorama en el Monte Wakakusa

   La subida al Monte Wakakusa es suave y abierta. Camina por pastizales donde los ciervos pastan libremente, sin un bosque espeso que le rodee. El recorrido hasta la cima dura unos treinta o cuarenta minutos, lo que lo convierte en una de las formas más sencillas de obtener una gran vista en la zona de Nara. La recompensa es un amplio panorama. Desde la cima puede contemplar el Todaiji, y distinguir la pagoda del Kofukuji. Más allá se extiende toda la ciudad de Nara, y las montañas se prolongan detrás de ella. La vista es especialmente mágica al atardecer, cuando la ciudad y las colinas adquieren una luz más suave. Conviene recordar cómo se sitúa la colina en el paisaje. Se alza justo detrás de los templos del Parque de Nara, y su césped desnudo se distingue fácilmente desde abajo. Por eso la vista funciona en ambos sentidos: desde la cima se ven los templos, y desde los templos se ve la colina.

3. 03

   La ladera que se ilumina sobre Nara

   El Monte Wakakusa es conocido sobre todo por un espectáculo. Como parte de un festival anual, la ladera se prende fuego, y la pendiente en llamas puede verse desde la ciudad de Nara y desde muchos otros lugares del norte de la cuenca de Nara. Los puntos de observación forman parte de la historia. Los más populares incluyen el Parque de Nara, cerca de la pagoda de cinco pisos del Kofukuji, el estanque Oike, cerca del Yakushiji, y el sitio del Palacio Heijo. La gente también observa desde más lejos. La ladera ardiendo es visible desde el monte Kongo y el monte Ikoma, desde el Hozanji y desde la calle de ryokanes situada justo debajo. Incluso puede verse desde el aparcamiento de varias plantas de un centro comercial en Yamato-Koriyama, y desde edificios de las ciudades de Kashihara y Gose. Así, una colina de hierba desnuda se convierte en un referente para toda una cuenca. Muchas personas miran la misma ladera brillante desde lugares muy distintos, y cada una de ellas ve la misma forma.

4. 04

   El Monte Wakakusa y la primera capital

   Para entender por qué esta colina es importante, mire lo que hay debajo de ella. Nara funcionó como capital de Japón desde 710 hasta 784. Los Monumentos Históricos de la Antigua Nara están reconocidos como bien del Patrimonio Mundial porque muestran un periodo crítico del desarrollo cultural y político de Japón. Incluyen templos budistas, un santuario sintoísta con su bosque sagrado y un yacimiento arqueológico. Nara tiene una concentración excepcional de patrimonio. Mientras Kioto cuenta con veintitrés edificios que son Tesoros Nacionales anteriores a 1573, Nara tiene cincuenta. El santuario Kasuga, el santuario principal de los 3000 santuarios Kasuga de todo Japón, fue construido para proteger la antigua capital y promover la prosperidad nacional. Junto con el bosque primigenio de Kasuga, es uno de los monumentos incluidos en el sitio del Patrimonio Mundial. Los animales también forman parte del paisaje. Unos 1300 ciervos viven en el Parque de Nara, y la pradera de la colina es parte de ese mismo paisaje vivo. Desde la cima del Monte Wakakusa, observa todo el conjunto de una sola vez.

5. 05

   Antes de partir

   El Monte Wakakusa le ofrece más de una vista. Pruébelo una vez por los amplios pastizales y los ciervos, y otra vez por un estado de luz distinto. Se dice que la puesta de sol sobre la ciudad y las montañas que hay más allá es especialmente mágica. Una vez arriba, intente identificar los puntos de referencia uno a uno: el tejado del Todaiji, la pagoda del Kofukuji, la extensión de la ciudad y las crestas de las montañas al fondo. Luego imagine la misma ladera iluminada durante el festival anual, vista por multitudes desde el Parque de Nara y desde lugares mucho más lejanos. Después de bajar, la colina seguirá cautivándole. Mírela desde los templos y su contorno suave le resultará familiar. ¿Qué lado de la historia se llevará a casa: la vista desde la cima o la vista de la colina?