Un museo de arte budista en la antigua capital de Japón, desde 1895
Respuesta rápida. Sí. Museo Nacional de Nara (Nara, Japón): audioguía de Mappu gratuita en el navegador, con 5 secciones y unos 7 minutos de escucha, en 8 idiomas. Incluye «Por qué se fundó el Museo Nacional de Nara», «Arquitectura del Museo Nacional de Nara» y «Tesoros y conservación en el Museo Nacional de Nara». En la app de Mappu, Walk Mode va narrando los lugares cercanos durante el paseo y responde a las preguntas que surjan.
El mapa de Mappu del lugar, con los caminos y las entradas que OpenStreetMap marca alrededor.
Bienvenido al Museo Nacional de Nara, conocido en japonés como Nara Kokuritsu Hakubutsukan. Usted se encuentra en Noborioji-cho, en la ciudad de Nara. Esta ciudad fue la capital de Japón entre 710 y 784, y el museo es considerado uno de los principales museos nacionales de arte del país, con un interés especial por el arte budista. La historia de este lugar también trata sobre el rescate. Tras la Restauración Meiji, los templos y santuarios de Nara atravesaban dificultades, y muchas imágenes y pinturas sagradas corrían el riesgo de perderse o dispersarse. Un museo fue una de las formas de protegerlas. Hoy el recinto alberga un gran edificio del siglo XIX, dos alas expositivas posteriores, un jardín, una antigua casa de té, una tienda del museo y un restaurante. En las próximas paradas veremos por qué se fundó el museo, el edificio de estilo francés que recibió a sus primeros visitantes, las alas modernas y la labor de conservación, y, finalmente, los tesoros que podrá esperar encontrar en su interior.
Para entender este museo hay que remontarse a los inicios de la era Meiji. En 1868 llegó el movimiento Haibutsu Kishaku, una campaña para abolir el budismo, que golpeó Nara con especial dureza. Estatuas y pinturas resultaron dañadas, robadas o dispersadas. En 1875 un decreto de confiscación de tierras también despojó a los templos y santuarios de sus propiedades y los dejó en graves dificultades económicas. Crear un museo para resguardar sus tesoros fue uno de los objetivos principales del proyecto. Hubo un antecedente. Un evento llamado Nara Hakurankai, o Exposición de Nara, exhibió valiosos tesoros de los templos en el claustro del Gran Salón del Buda del Templo Todaiji, entre ellos tesoros del Depósito Imperial Shosoin. Se prolongó hasta 1894 y ayudó al público a ver estas obras como bienes culturales dignos de conservarse. En el mismo periodo, el gobierno colocó los museos bajo la Agencia de la Casa Imperial, en 1886, y realizó un inventario de los bienes culturales de todo el país en 1888. El museo abrió en 1895 como Museo Imperial de Nara. Su primer catálogo de exhibición se basó en préstamos de la colección imperial, en obras enviadas desde el Museo Imperial de Tokio y en propietarios privados. Los templos y santuarios todavía no habían prestado obras. Entre los préstamos imperiales había tesoros del Templo Horyuji: un retrato del príncipe Shotoku, el Hokke Gisho, una botella de agua con cabeza de dragón y una figura de la dama Maya con sus acompañantes. Los préstamos de templos se popularizaron tras una exposición de Tesoros Nacionales de toda la prefectura de Nara en 1903.
El edificio original es una joya de la época Meiji. Fue diseñado por Katayama Tokuma, que vivió de 1854 a 1917 y trabajó como arquitecto para la Agencia de la Casa Imperial. Se completó en 1894 en estilo renacentista francés y destaca especialmente por la rica ornamentación decorativa que rodea su entrada oeste. Se considera un edificio representativo de estilo occidental de la época Meiji y está catalogado como Bien Cultural Importante. Las alas posteriores cuentan otro capítulo. El ala oeste fue diseñada por Junzo Yoshimura. Las obras comenzaron el 18 de diciembre de 1970 y terminaron el 31 de marzo de 1972. El ala este se inauguró en octubre de 1997 y abrió en abril de 1998, y su estilo arquitectónico concuerda con el del ala oeste. En el recinto también hay una construcción más pequeña y antigua. Hassoan es una casa de té que los vecinos de Nara consiguieron preservar para las generaciones futuras. Fue donada al museo y trasladada al recinto en 1892. Una fachada de estilo renacentista francés, un ala moderna y una casa de té se encuentran en un mismo lugar, lo que da al museo su mezcla de estilos arquitectónicos japoneses y occidentales.
A finales de marzo de 2020, la colección propia del museo contaba con 1.911 piezas, incluidos 13 Tesoros Nacionales y 114 Bienes Culturales Importantes. También custodiaba 1.974 obras en depósito, entre ellas 52 Tesoros Nacionales y 306 Bienes Culturales Importantes. Entre las obras más conocidas del museo se encuentran el Kannon de once caras pintado sobre seda y el Rollo del Infierno, llamado Jigoku Zoshi. Cada otoño el museo celebra su Exposición Shosoin, que presenta objetos del depósito imperial de época Nara del Templo Todaiji. La relación viene de lejos. En 1931 el museo organizó una exposición de los fragmentarios tesoros textiles del Shosoin para mostrar los resultados de los trabajos de restauración. Su Sala de Escultura Budista de Nara, que reabrió en 2010 en el Edificio Principal, ofrece una manera de conocer la larga historia de Nara como capital a través de la escultura. El museo no es solo un lugar de exhibición. El Centro de Conservación, inaugurado en 2002, tiene como finalidad rescatar, examinar, documentar, conservar y restaurar los Tesoros Nacionales y otros bienes culturales clave. Allí trabajan restauradores especializados en esculturas, pinturas y textos antiguos, y los especialistas asesoran a las personas que poseen y cuidan bienes culturales. En cierto modo, esto continúa la misión de rescate que comenzó en 1895.
Lo que hace interesante a este museo es la cantidad de etapas que ha vivido. Abrió en 1895 como Museo Imperial de Nara y cerró en julio de 1945. En 1947 pasó al Ministerio de Educación como una sede del museo nacional, y desde 1952 lleva su nombre actual. Desde 2007 lo gestionan los Institutos Nacionales del Patrimonio Cultural. En el año fiscal 2019 recibió alrededor de 610.000 visitantes. Mientras recorre el lugar, intente leerlo por capas: la ornamentada fachada Meiji, el ala de Yoshimura, el tranquilo rincón donde se encuentra la casa de té. Observe también cómo cambian las exposiciones según la temporada. Si visita el museo en otoño, pregunte si la Exposición Shosoin está abierta y fíjese en cómo una historia que comenzó en un claustro del Todaiji en el siglo XIX sigue dando forma a lo que ve hoy. Las propias indicaciones del museo le invitan a mirar más allá de las salas hacia los edificios históricos, el jardín, el espacio de experiencia, la tienda y el restaurante. ¿Cuál de esos lugares se convertirá en su rincón favorito?
Generada con IA a partir de 6 fuentes; revisada para comprobar su exactitud y actualizada por última vez el 31 de octubre de 2026. Conviene verificar entradas y horarios en el sitio oficial. Guía independiente de Mappu. Sin afiliación con el lugar ni con sus gestores, que no la respaldan.
¿Una web o un blog de viajes? Esta audioguía se puede insertar gratis.
Este lugar es la parada 3 de 6 de un paseo autoguiado: Del Gangō-ji al Kasuga-taisha, Nara. Unos 4,9 km y 65 minutos a pie, más unos 37 minutos de escucha.
Ruta orientativa. Mientras caminas, mira por dónde vas, presta atención al tráfico y sigue la señalización y las normas locales. El mapa es una ayuda, no una guía de seguridad. Términos
Gangō-jiunos 0,9 km · unos 11 min a pie
Kōfuku-jiunos 0,8 km · unos 11 min a pie
Museo Nacional de NaraEsta guía
unos 1,3 km · unos 17 min a pie
Tōdai-jiunos 0,9 km · unos 12 min a pie
Parque de Naraunos 1,1 km · unos 14 min a pie
Kasuga-taishaWalk Mode, en la app gratuita de Mappu: 2 horas por 50 créditos (pack Starter de 4,99 €)
¿Preparas un viaje a Nara?
Mappu esboza tus días gratis en el chat, sin cuenta. Después llévate el plan completo:
¿Ya te vas? El paseo en directo de 2 horas en Nara cuesta 4,99 €
Planificar el viaje en un mapa y escuchar la audioguía de casi cualquier lugar cercano con solo tocarlo en el mapa de Mappu.
Unos 7 minutos de escucha en 5 secciones: «Bienvenido al Museo Nacional de Nara», «Por qué se fundó el Museo Nacional de Nara», «Arquitectura del Museo Nacional de Nara», «Tesoros y conservación en el Museo Nacional de Nara» y «Antes de salir del Museo Nacional de Nara».
En Mappu se pueden hacer preguntas de seguimiento como «¿Por qué los templos y santuarios de Nara necesitaban un museo en los inicios de la era Meiji, y cómo ayudó la Exposición de Nara en el Todaiji a cambiar la actitud del público?» y seguir preguntando, con la guía conectada al mapa y al viaje.
