ロアン宮殿の音声ガイド

ロアン宮殿の音声ガイドの内容は？

1. 01

   ロアン宮殿へようこそ

   ロアン宮殿：1732年から1742年にかけて建てられ、18世紀フランスで最も優れた建築作品の一つとされています。

   ロアン宮殿へようこそ。ストラスブールの歴史地区の中心、シャトー広場にあり、ノートルダム大聖堂のすぐ隣に建っています。まずは目の前のファサードをじっくり眺めてください。落ち着きがあり、気品に満ちた古典的な姿です。アルザスの旧市街よりも、パリの大通りにふさわしく見えます。それこそが、設計者たちの狙いでした。ここは、ロアン家の司教侯や枢機卿たちの住まいでした。ロアン家は、ブルターニュ出身のフランスの古い貴族の家系です。宮殿は1732年から1742年にかけて建てられ、18世紀フランスで最も優れた建築作品の一つとされています。現在は、街で最も重要な美術館のうち3つが入っています。つまりこの宮殿は、記念建造物であると同時に宝箱でもあるのです。これからのいくつかのスポットで、司教がなぜこのような宮殿を望んだのか、どう設計されたのか、そしてその後どう使われてきたのかを見ていきます。宮殿は監獄にも、医学校にも、大学にも、そして大統領たちの舞台にもなりました。まずは位置関係をつかむところから始めましょう。

2. 02

   司教と建築家、そしてパリの夢

   ロアン宮殿：フランスがストラスブールを征服した後、この街では古典様式が流行しました。この宮殿は、パリの大邸宅に似せて設計されたのです。

   この宮殿は、2人の傑出した人物の出会いから生まれました。1人はストラスブールの司教侯、アルマン・ガストン・マクシミリアン・ド・ロアン・スービーズ枢機卿です。もう1人は国王の首席建築家、ロベール・ド・コットです。1732年から1742年にかけて、ド・コットの設計が枢機卿の野望を石の建物に変えました。この建物は更地に建ったのではありません。かつての司教館に代わるものです。この場所には、少なくとも1262年から司教の住まいがあったと記録されています。広場そのものにも、深い歴史が積み重なっています。シャトー広場で行われた発掘調査では、ローマ軍団の兵士から大聖堂の建設者たちにまで及ぶ過去が探られました。様式もまた、独自の物語を語っています。フランスがストラスブールを征服した後、この街では古典様式が流行しました。この宮殿は、パリの大邸宅に似せて設計されたのです。つまり目の前にあるのは、ヨーロッパ屈指の壮大なゴシック大聖堂の隣に置かれた、パリのひとかけらなのです。

3. 03

   4人の枢機卿と名高いスキャンダル

   ロアン宮殿：訪れる人は壮大な門をくぐります。「寛容」と「宗教」を表す像を頂いた記念碑的なアーチです。

   なぜロアン宮殿と呼ばれるのでしょうか。18世紀、ロアン家の4人の司教侯が、次々とストラスブール司教区の長を務めたからです。宮殿は彼らの住まいとなり、その名が残りました。中でも最も悪名高いのが、ルイ・ルネ・ド・ロアン枢機卿です。一族の系譜で、この宮殿の前身を発注した人物の甥にあたります。彼は、革命前のフランス王政を揺るがした大スキャンダルの一つ、王妃の首飾り事件に巻き込まれました。この広間を歩くときは、宮殿の持ち主たちが教会と宮廷の最上層で活動していた人々だったことを思い出してください。入口にも、その地位が表れています。訪れる人は壮大な門をくぐります。「寛容」と「宗教」を表す像を頂いた記念碑的なアーチです。門の先は、クール・ドヌールと呼ばれる栄誉の中庭です。左右には、侯爵家の暮らしを支えた管理棟や付属の建物が並んでいます。

4. 04

   監獄、大学、美術館、そして大統領たち

   ロアン宮殿：1872年から1884年まで、宮殿には新設されたカイザー・ヴィルヘルム大学の法学部、哲学部、理学部が置かれていました。大学宮殿が開館するまでのことです。

   司教たちの後、宮殿はさまざまな役割を担いました。フランス革命の間は、拘置所として使われました。その後、1794年12月21日には、ストラスブールに軍の衛生将校学校が厳かに開校し、授業はここ宮殿で行われました。次の変化は、ドイツによるストラスブール併合の後に訪れます。1872年から1884年まで、宮殿には新設されたカイザー・ヴィルヘルム大学の法学部、哲学部、理学部が置かれていました。大学宮殿が開館するまでのことです。19世紀末からは、美術館の拠点となっています。地下には考古学博物館、1階には装飾美術館、2階と3階には美術館があります。側面の棟にあるロベール・ハイツ・ギャラリーでは、企画展が開かれます。宮殿は1920年から歴史的記念物に指定されています。1944年の爆撃の後に修復され、今も要人を迎えています。2009年4月3日、北大西洋条約機構の首脳会議の際には、フランスのニコラ・サルコジ大統領と、就任したばかりのアメリカのバラク・オバマ大統領の初会談の場となりました。

5. 05

   出発する前に

   ロアン宮殿：地下には考古学、1階には装飾美術、その上の階には美術の展示があります。

   ロアン宮殿は、ゆっくり見るほど応えてくれます。広場を少し下がって、落ち着いた端正なファサードと、隣にそびえる大聖堂を見比べてみてください。まったく異なる2つの壮麗さが並んでいます。中に入れば、宮殿の物語を下から順にたどれます。地下には考古学、1階には装飾美術、その上の階には美術の展示があります。テラスでは現代作品も展示されてきました。2015年には、ガラスと建築のコンクールの受賞作品が並びました。見学の後は、旧市街がすぐ足元に広がっています。石畳の通りや木骨組みの家々、イル川の川岸が、プティット・フランスへと続いています。司教から革命家、大統領まで、宮殿の壁が見てきたものに思いを巡らせてください。探せばいつでも、もう一つの部屋と、もう一つの物語が見つかります。