利用規約
最終更新日:2026年10月29日
1. 規約への同意
Mappuを利用することにより、お客様は本利用規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サービスを利用しないでください。個人データの取り扱いについては、当社のプライバシーポリシーに記載しています。
2. サービスの内容
Mappuは、旅行の旅程を計画・管理するためのソフトウェアです。本サービスには、次のものが含まれる場合があります:
- お客様の入力内容に基づく旅程、要約、デジタルガイドおよびガイド応答の生成
- お客様の旅程を作成、編集、保存、共有またはエクスポートするためのツール
- 位置情報に基づく機能、およびアプリ内に表示されるとおりクレジットが必要となる場合があるその他のプレミアム機能
本サービスの重要な範囲と限界:
- Mappuは、旅行計画のためのソフトウェアサービスを提供します。
- Mappuは、旅行代理店、ツアーオペレーター、または資格を有する対面の観光ガイドサービスとして営業するものではありません。
- 第三者のオファーを通じて行われる予約、購入または手配は、当該外部事業者との間で、その事業者自身の条件、料金、および返金またはキャンセルの規則に従って直接締結されます。
- 一部の外部リンクはアフィリエイトリンクである場合があります。お客様がそれらを開くことを選択した場合、当社は、お客様に追加の費用を負担いただくことなく、成果の帰属または手数料を受け取ることがあります。
- Amazon、Booking.com、GetYourGuide、Tiqets、Viatorなどのパートナーへの一部のリンクはアフィリエイトリンクです。お客様がこれらのリンクを通じて予約または購入した場合、Mappuは手数料を受け取ることがありますが、お客様に追加の費用は発生しません。Amazonアソシエイトとして、Mappuは適格販売により収入を得ています。
Mappuは一般的な旅行計画サービスです。特定の機能が明確に求める場合を除き、自由記入欄に健康、アレルギー、アクセシビリティ、宗教に関する情報その他の特別な種類のデータを入力しないでください。
3. ユーザーアカウント
一部の機能を利用するには、アカウントを作成する必要があります。お客様は、次のことに同意するものとします:
- 本規約に有効に同意できること、またクレジットを購入するにあたっては、適用法令が求める行為能力を有していること、または認められている場合には親もしくは後見人の許可を得て本サービスを利用すること
- 正確かつ完全な登録情報を提供すること
- アカウントの認証情報の安全を維持すること
- お客様のアカウントで行われるすべての行為について責任を負うこと
4. クレジットと支払い
Mappuは、AIによる生成および高度な機能について、クレジット制のモデルを採用しています:
クレジットの利用
- AIによる旅程の生成およびその他のプレミアム機能は、利用時にクレジットを消費します。
- 一部の機能は登録前に限定的な形で利用できる場合がありますが、旅程の完全な生成にはアカウントが必要です。
- 料金、利用可否およびクレジットの消費量は、確定前にアプリ内に表示されます。
支払いと定期購読がないこと
- クレジットは、ウェブ、iOSまたはAndroidで、1回限りのパックとして購入します。
- 当社は、主要な計画機能について月額の定期購読(サブスクリプション)を提供していません。
- 購入は、該当する決済事業者または該当するアプリストアによって処理されます。
購入したクレジットはお客様のアカウント残高に追加され、対象となる機能を有効にした際に使用されます。支払いの詳細情報は、該当する請求事業者によって管理されます。
旅程の手動編集ではクレジットは消費されません。ただし、一部の確認、ガイドまたは情報補完の機能では、クレジットが必要となる場合があります。
請求に関するその他の条件:
- クレジットはお客様個人のものであってお客様のアカウントに紐づいており、譲渡することはできず、金銭による払戻しの価値も電子マネーとしての価値も有しません。
- 購入時に明確に別段の表示がある場合または法令により別段の義務がある場合を除き、購入したクレジットは、当社の現在のサービスモデルにおいて有効期限がありません。
- 返金を受ける権利の有無は、利用した決済チャネルおよび適用される強行的な消費者保護法令によって決まります。ウェブでの支払いはStripeを通じて、iOSでの購入はAppleを通じて、Androidでの購入はGoogle Playを通じて処理されます。
- AppleまたはGoogleを通じてクレジットを購入した場合、その購入には、請求、端末、返金およびアカウントに関する当該プラットフォームの規則も適用されることがあります。
- ウェブでの購入については、注文の確定前に、販売者の身元、合計金額、購入の主な特徴、ならびに本規約、プライバシーポリシーおよび法的情報ページへのリンクを提供します。デジタルサービスの提供を直ちに開始する必要がある場合、当社は、即時履行の明示的な請求、および該当する場合には撤回権に及ぼす影響についての確認を、法令で認められる範囲内でお客様に求めます。
- 支払いが請求事業者によって返金、取消し、チャージバックによる異議申立て、または事後的な無効化をされた場合、当社は、関連する未使用のクレジットを削除し、すでに使用された部分については、法令で認められる範囲内で、相当する額を将来の購入と相殺し、またはその他の方法で利用を制限することがあります。
- ギフト:ウェブサイトでは、ギフト用にMappuの散歩コースを1つ以上購入できます。支払い後、当社はお客様にギフトコードをメールでお送りします。受取人は、ご自身のMappuアカウントでmappu.ai上で当該コードを引き換えます。対応するクレジットはそのアカウントに追加され、他の購入済みクレジットと同様に有効期限はありません。各コードは1回限り、1つのアカウントでのみ有効であり、購入日から24か月以内に引き換える必要があります。コードは現金に換えることはできず、コードを保有する者であれば誰でも引き換えることができます。コードは大切に保管し、受取人とのみ共有してください。コードが引き換えられていない限り、購入日から14日以内であれば購入を撤回できます。この場合、当社は代金を返金し、コードを無効にします。引き換え後は、法令上の強行的な権利を除き、購入は返金の対象となりません。支払いが返金、取消しまたは異議申立てをされた場合、未引き換えのコードは無効になります。コードの引き換え後に支払いが返金または取消しをされた場合、当社は、コードを引き換えたアカウントから未使用のギフトクレジットを削除することがあります。
5. 利用規範
お客様は、次のものを含む違法または禁止された行為のために本サービスを利用しないことに同意するものとします:
- 違法または許可のない目的での利用
- 有害、脅迫的または嫌がらせとなるコンテンツ
- スパム、迷惑な通信、または商業活動
- マルウェア、ウイルスまたは悪意のあるコードのアップロード
- 本サービスへの妨害または本サービスの中断
- 自動化されたデータ収集またはスクレイピング
- 匿名利用の制限、ボット対策のチェック、またはアクセス制御を回避すること
- お客様が使用する権利を有しない画像その他のコンテンツ、プライバシー権もしくはパブリシティ権を侵害する画像その他のコンテンツ、または違法、有害もしくは不正な素材を含む画像その他のコンテンツをアップロードすること
- 適切な許可なく旅程の共有のために第三者の連絡先を提供すること、または非公開のアクセス権を意図しない受取人と故意に共有すること
6. 知的財産
Mappuは、当社のAI技術、アルゴリズム、デザインおよびコンテンツを含む、当社のプラットフォームに関するすべての権利を保持します。本サービスは、著作権、商標その他の知的財産に関する法律によって保護されています。
お客様は、旅行の好み、旅程のカスタマイズ、およびお客様がアップロードするメディアその他のコンテンツの所有権を保持します。ただし、お客様は当社に対し、本サービスを提供、保護および改善するためにこれらの情報およびコンテンツを使用するライセンスを付与するものとします。
当社はお客様に対し、個人的かつ非商業的な目的で本サービスを利用するための、限定的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスを付与します。
7. プライバシーとデータ保護
お客様のプライバシーは当社にとって重要です。詳しくは次をご覧ください:プライバシーポリシー。Walk Modeなどの位置情報に基づく機能を含め、個人データの取り扱いについては、当社のプライバシーポリシーに記載しています。
8. 免責事項と制限
重要:Mappuは、ソフトウェアによる旅行計画とAIを活用したセルフガイド型のサポートを提供するものであり、旅行、法律、医療または安全に関する専門的な助言を提供するものではありません。
AIが生成する旅程、ガイド応答、要約およびおすすめは、不正確、不完全または古い場合があります。旅行や購入の前に、営業時間、料金、時刻表、空き状況、アクセシビリティ、ビザの要件、安全状況、予約条件を含む重要な詳細を必ずご確認ください。
当社は、決済事業者、地図、交通機関、宿泊施設、および本サービスを通じて参照される施設を含め、第三者のサービスまたはデータソースについて責任を負いません。AIアシスタント(例えばChatGPTやClaude)を通じてMappuを利用する場合、当該アシスタントはその提供者の規約に従う第三者のサービスです。Mappuが当該アシスタントから何を受け取るかについては、プライバシーポリシーで説明しています。
Walk Mode、ライブガイド機能、地図および旅程の提案は、利便性のための機能にすぎません。ナビゲーション、緊急事態、安全、アクセシビリティ、ビザ、健康、または現地の法律に関する判断について、これらを唯一の情報源として依拠しないでください。
当社は、本サービスを利用可能で、安全かつ有用な状態に保つよう努めていますが、本サービスが常に中断なく、エラーなく、またはいつでも利用可能であることを保証するものではありません。いかなる場合も、適用される消費者保護法令に基づく適合性に関する権利、強行的な救済手段その他の保護は影響を受けません。
9. 責任の制限
本規約のいかなる規定も、法令が認めない場合に責任を排除または制限するものではありません。これには、強行的な消費者救済手段、ならびに故意、重過失、死亡、身体の傷害、または適法に排除もしくは制限することができないその他の損失についての責任が含まれます。これらの規則に反しない限りにおいて、Mappuは、逸失利益、データの喪失または事業の中断を含め、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的な損害について責任を負いません。
これらの強行的な権利および排除できない責任に反しない限りにおいて、本サービスに関するあらゆる請求についての当社のお客様に対する責任の総額は、当該請求に先立つ12か月間にクレジットまたは1回限りの購入のためにお客様が支払った金額の合計を超えないものとします。
10. 解除
いずれの当事者も、いつでもお客様のアカウントを閉鎖することができます。お客様が本規約に重大な違反をした場合、法的リスクもしくはセキュリティ上のリスクを生じさせた場合、本サービスを不正に利用した場合、または当社が本サービスを中止もしくは変更する合理的な必要がある場合、当社はアクセスを停止または終了することがあります。適切な場合には、事前に通知します。
解除により、本サービスを利用するお客様の権利は直ちに終了します。当社は、当社のプライバシーポリシーに従ってお客様のアカウントデータを削除することがあります。
11. 準拠法と紛争
本規約はイタリア法に準拠します。ただし、お客様の居住国で適用される強行的な消費者保護上の権利は妨げられません。お客様が消費者である場合、適用される強行法規が認める裁判所に請求を提起することができます。それ以外の場合は、法律に別段の定めがない限り、イタリアの裁判所が管轄権を有します。
12. 規約の変更
当社は、本規約を随時変更することがあります。重要な変更については、合理的に可能な場合には、変更が効力を生じる前に、本サービス上またはメールで通知します。更新後の規約の発効日以降も継続して利用した場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。
13. お問い合わせ先
本利用規約についてご質問がある場合は、次の連絡先までお問い合わせください:
会社:
Andrea Fenu、impresa individuale、Mappu / mappu.aiとして事業を運営
住所:
Via Giovanni Pascoli 32, 34129 Trieste (TS), Italy
P. IVA:
01414800324
REA:
TS-217532
法的情報:
法的情報日本および台湾の消費者に関する追加条件
日本または台湾にお住まいの消費者には、本規約の他の部分に加えてこの条件が適用され、内容が異なる場合はこの条件が優先します。
日本
- 責任:第9項の制限は、当社の故意又は重大な過失による損害には適用されません。当社の故意又は重大な過失による場合を除き、当社は間接損害、付随的損害、特別損害および結果的損害について責任を負わず、本サービスに関するあらゆる請求について当社がお客様に負う責任の総額は、請求の前12か月間にお客様が当社に支払った金額の合計を上限とします(消費者契約法第8条)。
- 裁判所と準拠法:お客様は日本の裁判所に訴えを提起でき、本規約がどの法を選択していても、消費者を保護する日本法の強行規定による保護を受けられます(民事訴訟法第3条の4、法の適用に関する通則法第11条)。
- クレジット:日本でも、クレジットは第4項の条件で購入・利用できます。
- 本サービスの性質:AIによる旅程作成は、お客様がご自身で使う計画ツールであり、生成される内容は旅行計画の参考です。旅行相談やお客様に代わる予約ではありません。Mappu は運送、宿泊その他の旅行サービスを手配せず、旅行業者ではありません。
台湾
- 7日以内の解除:台湾の消費者保護法第19条に基づき、ウェブサイトでのクレジットの購入は、クレジットがアカウントに付与されてから7日以内に、書面による通知([email protected] へのメールで足ります)により、理由を示さず費用なしで解除できます。
- お客様が同意する例外:お支払いの前に、クレジットを直ちに提供することへの同意をお願いします。この同意がある場合、すでに使用したクレジットは7日間の解除権の対象外となります(通信取引解除権の合理的例外情事適用準則第2条第5号)。未使用のクレジットは7日以内であれば返金の対象です。パックの一部を使用した場合は、未使用分を返金します。返金は、通知を受け取った日の翌日から15日以内に行います。App Store または Google Play での購入は、各ストアの手続で返金されます。
- 有効期限:クレジットに有効期限はありません。
- 苦情:[email protected] までご連絡ください。苦情は受領から15日以内に対応します(第43条)。消費者保護団体や、お住まいの市・県政府の消費者サービスセンターに申し出ることも、全国消費者サービス専用電話 1950 に電話することもできます。
- 本サービスの性質:AIによる旅程作成は、お客様がご自身で使う計画ツールであり、旅行業者による旅程の設計や旅行相談のサービスではありません。Mappu は運送、宿泊その他の旅行サービスを手配しません。
日本と台湾
- 言語:日本の消費者には本規約の日本語版が、台湾の消費者には繁体字中国語版が適用されます。
- 提携先での予約:Mappu に表示される提携先を通じて予約または購入した場合、契約はお客様とその提携先との間で成立し、Mappu は当事者ではありません。
© 2026 Mappu.ai. All rights reserved.