Audioguida: Torre televisiva di Sapporo

Torre televisiva di Sapporo: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti alla Torre TV di Sapporo

   Alzate lo sguardo e troverete il traliccio rosso e bianco della Torre TV di Sapporo, conosciuta in giapponese come さっぽろテレビ塔, che si erge all'estremità orientale del Parco Odori, nel cuore di Sapporo. Il suo indirizzo è Odori Nishi 1-chome, nel quartiere Chuo, e sorge accanto al fiume Soseigawa, che attraversa il centro della città da nord a sud. Questa torre è uno dei punti di riferimento più amati di Sapporo. Si eleva per 147,2 metri dal suolo, con una terrazza panoramica a 90,38 metri. Il Parco Odori è una fascia verde larga 105 metri e lunga 1,5 chilometri, che corre da est a ovest attraverso il centro della città, con aiuole, fontane e sculture. La torre si trova al suo termine, come un punto fermo alla fine di una lunga frase verde. Nelle prossime tappe scopriremo perché la torre è stata costruita, chi l'ha progettata, che cosa ospitava al suo interno e perché nel 2025 è stata riconosciuta come bene culturale nazionale. Cominciamo dalla storia di una città che desiderava la televisione.

2. 02

   La Torre TV di Sapporo e l'alba della televisione

   Il 1° febbraio 1953 la stazione di Tokyo della NHK diede inizio alle prime trasmissioni televisive del Giappone. Appena tre anni dopo, nel 1956, Sapporo decise di aver bisogno di una torre di trasmissione tutta sua. La società che ancora oggi gestisce la torre fu fondata il 16 novembre di quell'anno, con l'obiettivo di gestire la torre e offrire servizi turistici in tutta l'Hokkaido. I lavori di costruzione iniziarono nel giugno 1956 sul terreno aperto di Odori Nishi 1-chome. A dicembre la struttura della torre era completata e la stazione di Sapporo della NHK trasmise da lì il suo primo segnale televisivo. Lo spirito dell'epoca è racchiuso in uno slogan: portare la televisione in Hokkaido. La torre fu poi aperta al pubblico il 24 agosto 1957. Il costo fu di 170 milioni di yen, una somma molto ingente per quell'epoca. Il progetto della torre fu opera di Tachu Naito, soprannominato il Dottore delle Torri, che lavorò anche alla Tokyo Tower e alla Torre TV di Nagoya. Quando vi fermate sotto questa torre, state guardando un parente stretto di quelle celebri torri.

3. 03

   Torre TV di Sapporo: dall'antenna all'attrazione

   Ecco un paradosso. La torre fu costruita per trasmettere, ma la sua vita come trasmettitore si rivelò più breve di quella come meta turistica. Nel 1956 la Hokkaido Broadcasting aprì un sito di trasmissione sul vicino monte Teine, che copriva un'area più vasta di quella della torre. L'emittente nazionale vi si trasferì nel 1962, la Sapporo Television Broadcasting la seguì nel 1969 e da allora tutti i trasmettitori televisivi furono concentrati sul monte Teine. Le apparecchiature per il ripetitore radiofonico FM rimasero nella torre fino al 2021, quando quelle emittenti si trasferirono su nuovi tetti in altre parti della città. Nel frattempo, i visitatori arrivavano già per la vista. Nei primi anni il centro città aveva pochi edifici alti, quindi la torre era uno dei pochi luoghi da cui si poteva abbracciare con lo sguardo tutta Sapporo. Si diceva che attendere un'ora per salire fosse normale. La torre ospitò un tempo molto più di un belvedere. Un cinema aprì al suo interno nello stesso periodo della torre, e un planetario aprì al quarto piano nel dicembre 1957. Il cinema chiuse nel 1971, quando fu aperto un passaggio tra la galleria commerciale sotterranea Aurora Town e il livello interrato della torre. Il planetario chiuse dopo un furto che danneggiò le sue attrezzature.

4. 04

   Torre TV di Sapporo: orologio, folla e patrimonio culturale

   Ora date un'occhiata al quadrante della torre. Nell'ottobre 1961, dopo che i residenti di Sapporo dissero che un orologio sarebbe stato utile, fu installato sulla torre un orologio elettrico. Tra le torri di tutto il Giappone, questa è l'unica dotata di orologio, ed è per questo che è diventato una delle caratteristiche distintive della torre. Il riconoscimento è arrivato più di recente. Nel giugno 2024 la torre ha presentato domanda per essere registrata come bene culturale immobile a livello nazionale, uno status riservato agli edifici storici con più di cinquant'anni. Ha superato la revisione del consiglio per gli affari culturali a novembre e il 13 marzo 2025 è stata ufficialmente registrata. Questo status può comportare un sostegno statale per la conservazione e il restauro e aggiunge valore storico e culturale al punto di riferimento. La torre, tuttavia, non è una reliquia. Nel 2024 ha accolto più di 490.000 visitatori e ospita eventi sia per i turisti sia per la gente del posto. La città si è sviluppata intorno a essa, includendo una torre residenziale di 40 piani nelle vicinanze, quindi non domina più tutto dall'alto come un tempo. Ciò nonostante, resta una parte importante dello skyline di Odori.

5. 05

   Prima di ripartire

   Mentre vi allontanate, provate a voltarvi una o due volte. Guardate la torre dai prati del Parco Odori, poi di nuovo dalla riva del fiume Soseigawa, e notate come il quadrante dell'orologio e il traliccio d'acciaio cambino con l'angolazione e la luce. Se salite fino alla terrazza panoramica, la vista abbraccia l'intera lunghezza del Parco Odori e arriva fino allo stadio del trampolino da sci di Okurayama. Pensate alle folle che un tempo facevano la fila per un'ora per vedere questa stessa città dall'alto, quando Sapporo era molto più bassa di oggi. Poi potreste chiedervi che cosa serva oggi una torre costruita per la televisione. È un belvedere, un orologio, un punto d'incontro o un pezzo di storia viva? Forse la risposta cambia a ogni visita.