Audioguida della chiesa cattolica di Kita Ichijo

La cattedrale della diocesi cattolica di Sapporo

Chiesa cattolica di Kita Ichijo
Foto di OzizoWikimedia CommonsCC0

6 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti alla Chiesa cattolica Kita ichi jo

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

Chiesa cattolica di Kita Ichijo • Sezione 1 di 5

Chiesa cattolica di Kita Ichijo: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. Chiesa cattolica di Kita Ichijo (Sapporo, Giappone): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 6 minuti di ascolto, in 8 lingue. Tra i temi: «Chiesa cattolica Kita ichi jo: da Hakodate a Sapporo», «Chiesa cattolica Kita ichi jo: diventare cattedrale» e «Chiesa cattolica Kita ichi jo: pietra, legno e un enigma di date». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

Chiesa cattolica di Kita Ichijo: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

Chiesa cattolica di Kita Ichijo: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

Chiesa cattolica di Kita Ichijo: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti alla Chiesa cattolica Kita ichi jo

    Benvenuti alla Chiesa cattolica Kita ichi jo, conosciuta in giapponese come カトリック北一条教会, nel quartiere Chuo, nel cuore di Sapporo. Questa guida si concentra sulla storia della chiesa e sui suoi edifici storici. Lascia da parte tutto ciò che riguarda l'interno, che non possiamo descrivere con sicurezza. Non si tratta semplicemente di una chiesa parrocchiale. È la cattedrale della Diocesi cattolica di Sapporo, sede del vescovo, e il suo titolo di cattedrale è Guardian Angels. In una città famosa per la sua ampia rete di strade a scacchiera e per le sue radici giovani, risalenti all'Ottocento, questa chiesa è uno dei luoghi in cui si può percepire l'epoca dei pionieri nella pietra e nel legno solidi. Nei prossimi minuti ripercorreremo come una piccola cappella provvisoria sia diventata una cattedrale, osserveremo gli edifici che rendono questo sito così distintivo e affronteremo alcuni enigmi che gli storici raccontano ancora in due modi diversi. Una precisazione pratica prima di iniziare: una chiesa protestante dal nome molto simile si trova altrove a Sapporo. Parliamo solo di quella cattolica.

  2. 02

    Chiesa cattolica Kita ichi jo: da Hakodate a Sapporo

    La storia cattolica di Sapporo inizia nel 1880, quando il parroco padre Petit raggiunse Sapporo partendo dalla chiesa di Hakodate, in un tour missionario di due settimane. Quel viaggio fu il primo lavoro missionario cattolico a Sapporo. L'anno seguente, la Messa di Natale fu celebrata nella casa di un fedele in Minami 1 Nishi 3, guidata da padre Urbain Faurie di Hakodate. Immaginatelo: un piccolo gruppo riunito in una casa privata in una città di frontiera che stava ancora prendendo forma. Il luogo vicino a voi ha un proprio punto di partenza. Nel 1891 fu costruita una cappella provvisoria sul lato di Kita 2 jo. Poi, nel 1898, il sacerdote francese padre Henri Lafon realizzò una chiesa con canonica annessa. Poiché gli inverni dell'Hokkaido sono rigidi, fu costruita in pietra. Nei primi anni, questa comunità fu soltanto una delle chiese della diocesi di Hakodate. La rapida crescita di Sapporo e il numero crescente di fedeli cambiarono questa situazione.

  3. 03

    Chiesa cattolica Kita ichi jo: diventare cattedrale

    Ecco come una parrocchia divenne cattedrale. Nel 1915 Sapporo fu elevata a prefettura apostolica, e padre Kinold prese qui posto come prefetto. Nel 1929 divenne vicariato apostolico, e Kinold, nel frattempo vescovo titolare, ne fu il vicario. Ogni passo accrebbe il prestigio di questa chiesa nel mondo cattolico. Anche gli anni di guerra lasciarono il segno. Nel 1943 la sala missionaria sul lato ovest fu requisita dall'esercito e fu restituita solo al termine della guerra. Poi, nel 1953, fu istituita la Diocesi cattolica di Sapporo e la Chiesa cattolica Kita ichi jo ne divenne la cattedrale. Questo è il ruolo che oggi ricopre: la chiesa del vescovo per la diocesi, con il titolo di cattedrale Guardian Angels.

  4. 04

    Chiesa cattolica Kita ichi jo: pietra, legno e un enigma di date

    Osservate ora gli edifici stessi. La canonica, oggi chiamata Cathedral Hall, risale al 1898 ed è costruita in pietra tenera di Sapporo, la pallida pietra vulcanica locale che conferì carattere a molti edifici antichi della città. Accanto sorge l'edificio della chiesa, con una torre centrale in stile romanico affiancata da piccole guglie in stile gotico e fasce decorative continue che corrono lungo le pareti e le finestre. Insieme conferiscono alla chiesa un'aria medievale, nel mezzo di una città del Giappone settentrionale. Un edificio dell'asilo accanto condivide la stessa atmosfera. La data dell'attuale edificio di chiesa è un vero enigma, e sono sopravvissuti due resoconti. Uno afferma che la chiesa in legno a tre navate fu consacrata nell'ottobre 1916 con il titolo Guardian Angels. L'altro sostiene che fu costruita nel 1926 e progettata da un sacerdote tedesco, padre F. Felget, nella forma cattolica tradizionale. Entrambi concordano sul fatto che si tratti di una chiesa in legno accanto alla più antica canonica in pietra. Il riconoscimento, invece, è chiaro. Sia la chiesa sia il Cathedral Hall sono iscritti tra i beni paesaggistici di Sapporo, con la chiesa al numero 22, e rientrano entrambi tra le Sapporo Furusato Culture One Hundred Selections. Nel 2008 la chiesa è stata inoltre designata edificio paesaggistico importante ai sensi dell'ordinanza paesaggistica cittadina.

  5. 05

    Prima di andare

    Mentre date un ultimo sguardo, cercate di individuare quanti strati riuscite a distinguere. C'è la pallida pietra della canonica del 1898, la torre con le sue piccole guglie e la lunga storia che va da un tour missionario di due settimane nel 1880 fino alla sede di un vescovo. Provate a confrontare l'edificio in pietra con quello in legno accanto, e notate come ciascuno risponda a suo modo allo stesso clima settentrionale. La chiesa sorge nell'area di Kita 1 jo Higashi 6 chome, nel quartiere Chuo, quindi rappresenta anche una tappa interessante in una passeggiata più ampia tra le strade più antiche della città. E tenete a mente l'enigma delle date. Che si propenda per il 1916 o per il 1926 come data dell'attuale chiesa, il vero piacere sta nell'osservare da vicino l'edificio e chiedersi che cosa abbia visto.

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 6 fonti; rivista per accuratezza e aggiornata l'ultima volta il 31 ottobre 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale. Guida indipendente di Mappu, non affiliata al sito né ai suoi gestori.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Prosegui a piedi da qui

Questo luogo è la tappa 2 di 5 di una passeggiata autoguidata: Dalla Torre televisiva al Museo d’arte moderna, Sapporo. Circa 4,6 km e 60 minuti a piedi, più circa 30 minuti di ascolto.

Mappa del percorso: a piedi da Chiesa cattolica di Kita Ichijo5 tappe numerate in ordine di percorso. Tappa 1: Torre televisiva di Sapporo; Tappa 2: Chiesa cattolica di Kita Ichijo; Tappa 3: Torre dell'orologio di Sapporo; Tappa 4: Parco Odori; Tappa 5: Museo d'Arte Moderna dell'Hokkaido.Tappa 1: Torre televisiva di Sapporo1Tappa 2: Chiesa cattolica di Kita Ichijo2Tappa 3: Torre dell'orologio di Sapporo3Tappa 4: Parco Odori4Tappa 5: Museo d'Arte Moderna dell'Hokkaido5
Le distanze sono stime lungo il percorso a piedi, da OpenStreetMap.

Percorso indicativo. Mentre cammini guarda dove vai, fai attenzione al traffico e segui segnaletica e regole locali. La mappa è un aiuto, non una guida alla sicurezza. Termini

  1. Torre televisiva di Sapporo

    circa 1,1 km · circa 15 min a piedi

  2. Chiesa cattolica di Kita IchijoQuesta guida

    circa 1,1 km · circa 14 min a piedi

  3. Torre dell'orologio di Sapporo

    circa 0,9 km · circa 12 min a piedi

  4. Parco Odori

    circa 1,6 km · circa 21 min a piedi

  5. Museo d'Arte Moderna dell'Hokkaido
Fonti delle foto

Walk Mode, nell’app gratuita di Mappu: 2 ore per 50 crediti (pacchetto Starter da 4,99 €)

Vedi tutta la passeggiata

Stai organizzando un viaggio a Sapporo?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Sapporo costa 4,99 €

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

Chiesa cattolica di Kita Ichijo: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 6 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti alla Chiesa cattolica Kita ichi jo», «Chiesa cattolica Kita ichi jo: da Hakodate a Sapporo», «Chiesa cattolica Kita ichi jo: diventare cattedrale», «Chiesa cattolica Kita ichi jo: pietra, legno e un enigma di date» e «Prima di andare».

Chiesa cattolica di Kita Ichijo: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «In che modo le prime missioni cattoliche del 1880 e del 1881 hanno portato alla chiesa che vediamo oggi a Sapporo?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.