Audioguide du lac Kawaguchi

Lac Kawaguchi : que raconte l'audioguide ?

1. 01

   Bienvenue au lac Kawaguchi

   Bienvenue au lac Kawaguchi, l'un des Cinq Lacs de Fuji, situé sur le versant nord du mont Fuji, dans la ville de Fujikawaguchiko, district de Minamitsuru, préfecture de Yamanashi. Une remarque avant de commencer : ce guide raconte l'histoire du lac dans son ensemble, sa naissance volcanique, son patrimoine et les multiples façons dont on en profite, plutôt que l'histoire d'un endroit précis de ses rives. Ce lac a une réputation à honorer. Il est considéré comme le plus célèbre des cinq, et son image revient sans cesse sur les affiches et dans la publicité de toute la région. Parmi les cinq lacs, c'est aussi le plus facile d'accès depuis Tokyo. Par temps calme et clair, on peut voir un reflet du mont Fuji flottant sur l'eau. Installez-vous confortablement et laissez le lac se présenter lui-même. Nous commencerons par la lave qui l'a formé, puis nous aborderons son cadre inscrit au patrimoine mondial et son unique île, pour terminer par les panoramas, les sources chaudes et les légendes qui en font un lieu de séjour si apprécié.

2. 02

   Un lac né de la lave

   Chacun des Cinq Lacs de Fuji doit son existence aux éruptions passées du mont Fuji. On dit que le lac Kawaguchi s'est formé naturellement lorsque des coulées de lave issues du volcan ont barré des rivières, et que l'eau s'est simplement accumulée derrière ces barrages naturels. Imaginez une baignoire qui se remplit après qu'on a enfoncé la bonde, sauf que la bonde était ici de la roche en fusion. Le voisinage a un passé spectaculaire. La grande éruption de Jogan, en l'an 864, a profondément remodelé les Cinq Lacs de Fuji. Sa lave a divisé en deux un ancien lac appelé Senoumi, qui est devenu le lac Saiko et le lac Shoji. L'histoire du lac Kawaguchi appartient à cette même famille volcanique. Quelques chiffres aident à se représenter le lieu. Le lac se trouve à une altitude d'environ 830 mètres et couvre 5,7 kilomètres carrés, ce qui en fait le deuxième plus grand des cinq, après le lac Yamanakako. Il est aussi le deuxième moins profond, avec une profondeur de 14,6 mètres. Le lac Motosuko occupe la troisième place en superficie, mais contient environ six fois plus d'eau que le lac Kawaguchi, ce qui montre à quel point ce lac pourtant célèbre est peu profond.

3. 03

   Montagne sacrée, île et pont

   Lac Kawaguchi: Pensez à la lave qui retenait autrefois ces eaux, et à la manière dont les lacs voisins Saiko et Shoji ont été creusés dans un même lac plus ancien.

   Le 22 juin 2013, les Cinq Lacs de Fuji, dont le lac Kawaguchi, ont été désignés comme faisant partie du site du patrimoine culturel mondial intitulé Fujisan, lieu sacré et source d'inspiration artistique. Ici, le lac n'est pas seulement un décor. Il fait partie d'un paysage valorisé pour sa signification spirituelle et artistique. Dans la ville de Fujikawaguchiko, vous trouverez aussi des éléments constitutifs de cette même inscription au patrimoine mondial, notamment le sanctuaire Kawaguchi Asama, le sanctuaire Fuji Omuro Sengen et les moules d'arbres de lave de Funatsu Tainai. Ces moules d'arbres de lave rappellent une fois de plus les forces volcaniques à l'origine de toute cette région. Vient ensuite la particularité du lac. C'est le seul des Cinq Lacs de Fuji à posséder une île, Unoshima, et il dispose également d'un pont. Unoshima est un bien culturel important de la ville de Fujikawaguchiko. Une vue très populaire montre l'île depuis le parc Oishi, le mont Fuji se dressant derrière elle, une composition qu'il vaut la peine d'admirer de vos propres yeux.

4. 04

   Panoramas, croisières et un lapin malin

   Le lac Kawaguchi se savoure facilement de bien des manières. Des hôtels bordent ses rives, et des habitants proposent des promenades en bateau, si bien que vous pouvez faire une croisière pour admirer le mont Fuji depuis l'eau. Vous pouvez aussi flâner le long du rivage, louer une bicyclette ou prendre un bus pour visiter les musées et les galeries d'art des alentours. De nombreux événements culturels ont lieu près du lac tout au long de l'année, et les hôtels avec sources chaudes permettent d'observer le mont Fuji depuis un bain fumant. Pour une vue plus haute, tournez-vous vers le mont Tenjo, qui domine le côté est du lac. Le téléphérique panoramique du mont Fuji vous emmène jusqu'en haut pour des vues étendues, et en chemin vous rencontrerez des monuments et des scènes adaptées aux enfants illustrant une légende locale : un lapin malin se venge d'un tanuki rusé, le chien viverrin. Le parc Tenjoyama, à l'angle sud-est du lac, est un autre excellent lieu de photographie. Pour les plus belles vues, levez-vous tôt et rendez-vous sur le côté nord du lac. Venir ici est simple. Un bus express sur autoroute au départ du terminal de bus de la sortie sud de Shinjuku prend environ 1 heure 45 minutes et coûte 2 000 yens. En train, prenez le Chuo Line Limited Express Super Azusa, puis changez à la gare d'Otsuki pour la ligne Fujikyuko. Le trajet complet dure 2 heures 5 minutes.

5. 05

   Avant de partir

   Le lac Kawaguchi récompense la curiosité. C'est un lac peu profond façonné par la lave, encadré par une montagne reconnue pour sa signification sacrée et artistique, et animé aujourd'hui par les bateaux, les hôtels, les musées et les festivals. Peu de lieux réunissent autant de couches dans un seul tronçon de rivage. Pendant que vous regardez autour de vous, remarquez comment la lumière modifie le reflet du mont Fuji, et essayez de repérer l'île d'Unoshima et d'imaginer la vue depuis le parc Oishi. Pensez à la lave qui retenait autrefois ces eaux, et à la manière dont les lacs voisins Saiko et Shoji ont été creusés dans un même lac plus ancien. Laissez ensuite votre curiosité vagabonder. Les lacs Saiko, Shoji, Motosuko et Yamanakako sont tous tout proches, et chacun a son caractère au pied de ce même grand volcan.