Audioguide : San Lorenzo Maggiore

Murs gothiques au-dessus d'une ancienne cité grecque et romaine

San Lorenzo Maggiore
Photo de Berthold Werner / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

6 min d’écoute · Section 1 sur 5 : Bienvenue à la Basilique San Lorenzo Maggiore

Plutôt lire ? Le guide complet est ci-dessous

Vous êtes sur place ? Continuez à pied avec Mappu

Cet audioguide raconte l’histoire d’un lieu. Le Walk Mode continue pendant que vous marchez :

  • Il sait où vous êtes et vous parle de ce que vous avez devant vous, pas seulement de ces chapitres.
  • Il vous emmène vers le site suivant et suit ce qui vous intéresse.
  • Posez une question sur tout ce que vous voyez : il vous répond sur-le-champ.
  • Votre téléphone reste dans votre poche.

Une balade en direct de 2 heures avec Mappu, 4,99 €.

50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.

Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.

Continuez à explorer

Découvrez d’autres lieux dans Mappu.

San Lorenzo Maggiore • Section 1 sur 5

San Lorenzo Maggiore : existe-t-il un audioguide gratuit ?

Réponse rapide. Oui. San Lorenzo Maggiore (Naples, Italie) : audioguide Mappu gratuit dans votre navigateur, avec 5 parties et environ 6 min d'écoute, en 6 langues. Il aborde « La ville enfouie sous l'église », « Une église gothique angevine et un mystère d'architecte » et « Chapelles, tombeaux et splendeur baroque ». Dans l'application Mappu, Walk Mode raconte les lieux autour de vous au fil de vos déplacements et répond à vos questions.

San Lorenzo Maggiore : plan

Le plan Mappu du lieu, avec les chemins et les entrées qu'OpenStreetMap indique autour.

San Lorenzo Maggiore : planLe lieu sur le plan, avec le point du guide indiqué.

San Lorenzo Maggiore : que raconte l'audioguide ?

  1. 01

    Bienvenue à la Basilique San Lorenzo Maggiore

    Bienvenue à la Basilique San Lorenzo Maggiore, l'un des monuments les plus anciens et les plus stratifiés de Naples. Vous vous trouvez dans le centre historique, près de la Piazza San Gaetano, à l'intersection de la Via San Gregorio Armeno et de la Via dei Tribunali. C'est le cœur géographique précis de l'ancienne cité grecque et romaine : vous vous tenez donc au centre du centre. Ce parcours se déroule au-dessus, au-dessous et à l'intérieur de l'histoire d'une ville. La basilique que vous voyez aujourd'hui est une église gothique de l'époque angevine, mais elle repose sur les vestiges de l'antique Neapolis, une histoire qui commence au cinquième siècle av. J.-C. Le complexe comprend aussi un cloître et un musée, le Museo dell'Opera di San Lorenzo, qui réunit les différentes couches de l'histoire et de l'art. En vous approchant, repérez le large escalier de pierre qui mène à l'entrée. À côté s'élève le clocher, orné des armoiries des Sedili de la ville, les conseils qui se réunissaient autrefois ici même lorsque leur présence était nécessaire. Commençons par ce qui se trouve sous vos pieds.

  2. 02

    La ville enfouie sous l'église

    Ce qui ressemble à une église du treizième siècle cache un secret stupéfiant. Sous elle gisent les vestiges de la cité gréco-romaine de Neapolis, et sous l'église plus tardive se trouvent aussi les restes d'une basilique chrétienne du sixième siècle apr. J.-C. Peu de lieux à Naples permettent de lire autant de siècles dans une seule coupe verticale. Dans les fouilles, vous pouvez voir des bâtiments publics, dont ce que l'on considère comme le trésor public, l'Aerarium. Vous pouvez aussi marcher le long d'anciennes rues bordées de tabernae, les petites boutiques de la vie romaine. Parmi elles figurent une blanchisserie et une boulangerie. Ce détail fait tout le charme du lieu : une grande histoire, certes, mais aussi les occupations quotidiennes de personnes qui avaient besoin de vêtements propres et de pain frais. Un conseil pratique : ne confondez pas ces ruines avec la Napoli Sotterranea, l'immense réseau de galeries situé à proximité. Ce sont deux expériences distinctes. Ici, l'histoire est racontée à travers les fouilles et les pièces exposées au musée, qui couvrent l'archéologie du site et la longue histoire du quartier de San Lorenzo.

  3. 03

    Une église gothique angevine et un mystère d'architecte

    Revenez maintenant vers l'église elle-même. Naples avait été longtemps négligée sous les Normands, puis sous les Souabes. Avec l'arrivée de Charles Ier d'Anjou, une renaissance urbaine, administrative, culturelle et artistique s'amorça. San Lorenzo fut la première église de la ville reconstruite dans le style gothique français caractéristique, apporté par les architectes et les artisans qui l'avaient suivi. La basilique prit la forme que nous voyons aujourd'hui à la fin du treizième siècle. Qui a conçu la partie la plus importante, l'abside et le déambulatoire ? Les spécialistes ne s'accordent pas. Giorgio Vasari l'attribuait à Nicola Pisano. Gaetano Filangieri le Jeune proposait Arnolfo di Cambio. D'autres, relevant des similitudes de construction et de style avec l'église de Santa Maria Donnaregina, orientent leurs recherches ailleurs. La question reste ouverte, ce qui rend la courbe élégante du déambulatoire encore plus fascinante à parcourir. Dans cet espace gothique, vous pouvez encore suivre le fil du passé courtisan de Naples. Près du maître-autel, du côté droit, se dresse le tombeau de Catherine d'Autriche, première épouse de Charles, duc de Calabre, fils du roi Robert d'Anjou. Il est considéré comme la première œuvre napolitaine du sculpteur Tino di Camaino.

  4. 04

    Chapelles, tombeaux et splendeur baroque

    La coque gothique a rassemblé des siècles d'art et de mémoire. Au centre du transept se dresse le maître-autel en marbre, œuvre de la Renaissance due à Giovanni Merliano da Nola. En son centre se trouve saint Laurent, le martyr auquel l'église est dédiée, accompagné de saint François d'un côté et de saint Antoine de l'autre. Dans la chapelle de la Madonna degli Angeli, des fresques datées de 1333 et 1334 et attribuées à Antonio Cavarretto, disciple de Giotto, racontent la vie de la Vierge. Puis arrive le baroque. À partir du dix-septième siècle, l'église fut remaniée, et vous pouvez le constater clairement sur la façade intérieure et dans la troisième chapelle à gauche, avec son arc en plein cintre et ses marbres colorés. La chapelle Cacace fut rénovée dans les années 1640, Cosimo Fanzago ayant été chargé des travaux, et quatre de ses sculptures sont l'œuvre d'Andrea di Bolgi, sculpteur issu de l'atelier du Bernin à Rome. Dans le Cappellone di Sant'Antonio, vous trouverez deux toiles de Mattia Preti. L'église est aussi un lieu de rassemblement de vies napolitaines. Le philosophe et dramaturge Giovanni Battista Della Porta possède son monument sur la façade intérieure. Giovanni Barrile, écrivain et ami de Pétrarque, repose dans le déambulatoire, et le musicien Francesco Durante est enterré dans la chapelle Saint-Antoine, dans le transept gauche. Certains chefs-d'œuvre autrefois présents ici, dont le tableau de Simone Martini représentant saint Louis de Toulouse couronnant son frère Robert d'Anjou, daté de 1317, se trouvent désormais au musée de Capodimonte.

  5. 05

    Avant de repartir

    Avant de vous replonger dans les rues animées autour de la Piazza San Gaetano, prenez un moment pour mesurer combien de Naples se superposent en un seul lieu : la cité grecque et romaine, la basilique chrétienne primitive, l'église gothique angevine, les chapelles baroques, ainsi que le cloître et le musée qui relient aujourd'hui l'ensemble. En partant, regardez à nouveau l'escalier de pierre et le clocher aux armoiries des Sedili, puis tournez-vous vers l'intersection de la Via San Gregorio Armeno et de la Via dei Tribunali. Vous êtes au centre de l'ancienne ville, et l'architecte de l'abside n'a toujours pas de nom consensuel. Quelle strate suivrez-vous ensuite : les boutiques de l'antique Neapolis, le déambulatoire gothique ou le marbre baroque ?

À propos de ce guide

Généré par IA à partir de 6 sources ; relu pour vérifier son exactitude et mis à jour pour la dernière fois le 26 octobre 2026. Vérifiez billets et horaires sur le site officiel.

Vous avez un site ou un blog de voyage ? Intégrez gratuitement cet audioguide.

Continuez à pied d'ici

Ce lieu est l'étape 2 sur 4 d'une balade audioguidée : San Gregorio Armeno et Spaccanapoli, Naples. Environ 0,8 km et 10 minutes à pied, plus environ 25 minutes d'écoute.

Carte du parcours : à pied depuis San Lorenzo Maggiore4 étapes numérotées dans l'ordre du parcours. Étape 1 : Napoli sotterranea; Étape 2 : San Lorenzo Maggiore; Étape 3 : Via San Gregorio Armeno; Étape 4 : Spaccanapoli.Étape 1 : Napoli sotterranea1Étape 2 : San Lorenzo Maggiore2Étape 3 : Via San Gregorio Armeno3Étape 4 : Spaccanapoli4
Les distances sont estimées le long de l'itinéraire à pied, d'après OpenStreetMap.

Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions

  1. Napoli sotterranea

    environ 0,3 km · environ 4 min à pied

  2. San Lorenzo MaggioreCe guide

    environ 0,2 km · environ 2 min à pied

  3. Via San Gregorio Armeno

    environ 0,3 km · environ 4 min à pied

  4. Spaccanapoli
Sources des photos

Walk Mode, dans l’appli gratuite Mappu : 2 heures pour 50 crédits (pack Starter à 4,99 €)

Voir toute la balade

Vous préparez un voyage à Naples ?

Votre programme de voyage

Mappu esquisse vos journées gratuitement dans le chat, sans compte. Ensuite, emportez le programme complet :

  • Week-end, 9,99 € : Votre programme jour par jour plus 2 balades en direct
  • Dans l’app Mappu, enregistrez sur votre téléphone les guides gratuits de votre voyage : ils fonctionnent sans réseau
Voir les packs voyage

Vous partez bientôt ? La balade en direct de 2 heures à Naples coûte 4,99 €

D’autres églises et basiliques avec audioguide gratuit

Sources des photos

Planifiez votre voyage sur une carte et écoutez l'audioguide de presque n'importe quel lieu à proximité : il suffit de le sélectionner sur la carte Mappu.

Questions fréquentes

San Lorenzo Maggiore : combien de temps dure l'audioguide gratuit ?

Environ 6 minutes d'écoute en 5 parties : « Bienvenue à la Basilique San Lorenzo Maggiore », « La ville enfouie sous l'église », « Une église gothique angevine et un mystère d'architecte », « Chapelles, tombeaux et splendeur baroque » et « Avant de repartir ».

San Lorenzo Maggiore : que puis-je demander à Mappu après le guide ?

Vous pouvez poser des questions pour aller plus loin, comme « Quelles scènes de la vie quotidienne romaine pouvez-vous observer dans les fouilles situées sous la basilique, comme les boutiques le long des anciennes rues ? », et continuer à interroger Mappu, avec le guide relié à votre carte et à votre voyage.