Un santuario de Akasaka con edificios encargados por Tokugawa Yoshimune
Respuesta rápida. Sí. Santuario Hikawa (Tokio, Japón): audioguía de Mappu gratuita en el navegador, con 5 secciones y unos 5 minutos de escucha, en 8 idiomas. Incluye «Una fundación en 951 en Hikawa-jinja», «El edificio del shogun en Hikawa-jinja» e «Hikawa-jinja y sus homónimos en Minato». En la app de Mappu, Walk Mode va narrando los lugares cercanos durante el paseo y responde a las preguntas que surjan.
El mapa de Mappu del lugar, con los caminos y las entradas que OpenStreetMap marca alrededor.
Bienvenidos a Hikawa-jinja, escrito 氷川神社 en japonés, en el distrito de Akasaka, en la ciudad de Minato, Tokio. Este es el santuario Akasaka Hikawa, uno de los diez santuarios de Tokio. El nombre lo comparten varios santuarios de la ciudad de Minato, así que conviene saber que se encuentra usted ante el de Akasaka. Esta guía se centra en lo esencial: cuándo se fundó el santuario, quién ordenó el edificio actual y por qué ese edificio es tan inusual en una ciudad que ha sido reconstruida tantas veces. Al final nos adentraremos brevemente en el barrio para conocer otros dos santuarios Hikawa cercanos en la ciudad de Minato, de modo que pueda distinguirlos. Tómese un momento para respirar antes de seguir. Está en medio de una capital moderna, en un lugar con raíces que se remontan a más de mil años.
La fundación del santuario se fecha en 951, que en el calendario japonés corresponde al quinto año de la era Tenryaku. Esto sitúa sus orígenes en el periodo Heian, mucho antes de que Edo se convirtiera en la capital del shogun y mucho antes de que alguien imaginara los rascacielos del Tokio actual. Conviene tener presente esa fecha mientras observa el entorno. Akasaka es hoy un distrito de oficinas, embajadas y calles concurridas, pero la historia propia del santuario comienza aproximadamente mil años antes de que la ciudad creciera a su alrededor. El santuario ha perdurado a través de todos los cambios y figura entre los diez santuarios de Tokio.
Los edificios del santuario que usted ve se levantaron en 1729, el decimocuarto año de la era Kyoho. Fueron construidos por orden de Tokugawa Yoshimune, el octavo shogun Tokugawa del periodo Edo. El encargo de un shogun es la razón por la que el santuario luce como lo hace, así que observe con atención su artesanía. Aquí está la parte notable. Desde aquella construcción, el santuario sobrevivió al Gran Terremoto de Kanto sin sufrir daños, un suceso que arrasó gran parte de la ciudad en 1923. Como resultado, está catalogado como bien cultural de Tokio y se conserva tal como fue construido originalmente. Muy poco del antiguo Tokio puede decir lo mismo. Así que, al detenerse ante los edificios, está contemplando una rara pieza del periodo Edo que aún permanece en su lugar. Fíjese en las líneas de los tejados, en la carpintería y en la manera en que la estructura se alza con serenidad sobre la calle moderna.
Hikawa es un nombre muy popular para los santuarios de esta parte de Tokio, y la ciudad de Minato tiene más de uno. Dos de ellos se encuentran en distritos cercanos, y ninguno es el que está bajo sus pies. Se dice tradicionalmente que el santuario Shirokane Hikawa fue fundado en el periodo Hakuho como santuario protector de la aldea de Shirokane. El santuario Motoazabu Hikawa cuenta una historia de traslado. Se dice que se encontraba cerca de un pino solitario, unos 300 metros al norte de su emplazamiento actual, antes de ser reubicado en los años Manji, entre 1658 y 1661. También se dice que es uno de los Edo Hikawa Nansha, los santuarios Hikawa de Azabu. El santuario de Akasaka tiene fechas propias y distintas: una fundación en 951 y un edificio de 1729. Vale la pena mantener separadas las tres en la memoria.
Antes de abandonar Hikawa-jinja, eche una última mirada a los edificios y recuerde que datan de 1729 y sobrevivieron al Gran Terremoto de Kanto. Pocos lugares de Tokio pueden unir el encargo de un shogun con un resultado tan bien conservado. Mientras pasea, quizá note cómo Akasaka se organiza en capas: un santuario muy antiguo, un encargo del periodo Edo y el animado distrito moderno que lo rodea. Si su curiosidad sigue despierta, los otros santuarios Hikawa de la ciudad de Minato ofrecen una comparación interesante, cada uno con su propia historia fundacional y su propia manera de mantener vivo el pasado.
Generada con IA a partir de 6 fuentes; revisada para comprobar su exactitud y actualizada por última vez el 31 de octubre de 2026. Conviene verificar entradas y horarios en el sitio oficial. Guía independiente de Mappu. Sin afiliación con el lugar ni con sus gestores, que no la respaldan.
¿Una web o un blog de viajes? Esta audioguía se puede insertar gratis.
Los lugares más cercanos con audioguía de Mappu, en orden de recorrido: en total, unos 1,7 km y 20 minutos a pie.
Ruta orientativa. Mientras caminas, mira por dónde vas, presta atención al tráfico y sigue la señalización y las normas locales. El mapa es una ayuda, no una guía de seguridad. Términos
Santuario HikawaEsta guía
unos 0,7 km · unos 9 min a pie
Museo de Arte Suntoryunos 0,4 km · unos 6 min a pie
Santuario Nogiunos 0,6 km · unos 7 min a pie
Centro Nacional de Arte de TokioWalk Mode, en la app gratuita de Mappu: 2 horas por 50 créditos (pack Starter de 4,99 €)
¿Preparas un viaje a Tokio?
Mappu esboza tus días gratis en el chat, sin cuenta. Después llévate el plan completo:
¿Ya te vas? El paseo en directo de 2 horas en Tokio cuesta 4,99 €
Museo de Arte Suntory Tokio
Santuario Nogi Tokio
Santuario Hie Tokio
Centro Nacional de Arte de Tokio Tokio
Museo de Arte Mori Tokio
Cementerio de Aoyama TokioPlanificar el viaje en un mapa y escuchar la audioguía de casi cualquier lugar cercano con solo tocarlo en el mapa de Mappu.
Unos 5 minutos de escucha en 5 secciones: «Bienvenidos a Hikawa-jinja», «Una fundación en 951 en Hikawa-jinja», «El edificio del shogun en Hikawa-jinja», «Hikawa-jinja y sus homónimos en Minato» y «Antes de partir».
En Mappu se pueden hacer preguntas de seguimiento como «¿Qué nos dice una fecha fundacional de 951 sobre la antigüedad de este santuario en comparación con la ciudad que lo rodea?» y seguir preguntando, con la guía conectada al mapa y al viaje.
