Guía de audio: Catedral de Siena

Franjas de mármol, un sueño interrumpido y la Virgen de Siena

Catedral de Siena
Foto de Raimond Spekking / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

6 min de audio · Sección 1 de 5: Bienvenidos a la Catedral de Siena

¿Mejor leer? La guía completa está más abajo

¿Estás aquí? Sigue caminando con Mappu

Esta audioguía cuenta la historia de un lugar. Walk Mode continúa mientras caminas:

  • Sabe dónde estás y te habla de lo que tienes delante, no solo de estos capítulos.
  • Te lleva al siguiente lugar de interés y sigue lo que te interesa.
  • Pregunta lo que quieras sobre lo que ves y te responde al momento.
  • El móvil se queda en el bolsillo.

Un paseo en directo de 2 horas con Mappu, 4,99 €.

50 créditos del pack Starter. Compra única, sin suscripción.

Paseo de audio autoguiado. Ningún guía te acompaña. Sin afiliación con los lugares visitados.

Seguir explorando

Más lugares por descubrir en Mappu.

Catedral de Siena • Sección 1 de 5

Catedral de Siena: ¿hay una audioguía gratuita?

Respuesta rápida. Sí. Catedral de Siena (Siena, Italia): audioguía de Mappu gratuita en el navegador, con 5 secciones y unos 6 minutos de escucha, en 6 idiomas. Incluye «Del templo de Minerva a un Duomo consagrado», «El sueño truncado: Duomo Nuovo y el Facciatone» y «Una galería de gigantes en el interior». En la app de Mappu, Walk Mode va narrando los lugares cercanos durante el paseo y responde a las preguntas que surjan.

Catedral de Siena: mapa

El mapa de Mappu del lugar, con los caminos y las entradas que OpenStreetMap marca alrededor.

Catedral de Siena: mapaEl lugar en el mapa, con el punto de la guía marcado.

Catedral de Siena: ¿qué cuenta la audioguía?

  1. 01

    Bienvenidos a la Catedral de Siena

    Bienvenidos a la Catedral de Siena, la Cattedrale di Santa Maria Assunta, la Catedral de Santa María de la Asunción. Se alza sobre la antigua ciudad de Siena, en la Toscana. Su silueta se reconoce desde lejos y, junto con la Torre del Mangia, define el perfil de toda la ciudad. Antes de entrar, observen la superficie. Bandas de mármol negro y blanco recorren los muros, el campanario y el interior. No son solo decoración. El negro y el blanco son los colores de la propia Siena, los colores del escudo de la ciudad, conocido como la Balzana. La leyenda los vincula con los caballos blanco y negro de los fundadores de la ciudad, Senio y Ascio. Desde los primeros tiempos de su construcción, esta catedral ha sido el centro de la identidad sienesa. En los próximos minutos veremos cómo creció, por qué una parte permanece inacabada y abierta al cielo, y qué grandes nombres del arte europeo dejaron su huella en su interior. Colóquense donde puedan ver la fachada y el largo flanco rayado, y comencemos.

  2. 02

    Del templo de Minerva a un Duomo consagrado

    La tradición dice que la catedral reemplazó a una iglesia anterior dedicada a María, construida hacia el siglo IX sobre el emplazamiento de un templo votivo a Minerva. Se dice tradicionalmente que la catedral fue consagrada el 18 de noviembre de 1179 por el papa Alejandro III, nacido en Siena, de la familia Bandinelli. Sin embargo, el edificio nunca llegó a terminarse realmente. Se amplió una y otra vez, desde sus primeros días hasta que la Peste Negra detuvo las obras en 1348. La dedicación a la Virgen tiene una historia propia. Los sieneses creían que María había intercedido por la ciudad en la batalla de Montaperti, en 1260, y esa creencia marcó para siempre la devoción de la ciudad hacia ella. Los maestros de obra también importan. De 1247 a 1268, el escultor y arquitecto Nicola Pisano figura como maestro de obras del lugar. Su hijo Giovanni trabajó en la fachada entre 1284 y 1298, y después la obra fue continuada por Camaino di Crescentino. Junto a la catedral se alza el campanario románico, terminado en 1313 y levantado sobre las ruinas de una torre anterior, la torre de los Bisdomini. Observen las franjas de esa torre. El blanco y el negro suben hasta arriba.

  3. 03

    El sueño truncado: Duomo Nuovo y el Facciatone

    Ahora caminen hacia el lado derecho de la catedral, porque aquí se encuentra una de las ruinas más espectaculares de la Toscana. Un enorme muro de mármol rayado se levanta abierto en la parte superior. Es lo que queda del Duomo Nuovo, la Nueva Catedral, una gigantesca ampliación proyectada para convertir la iglesia existente en el transepto de una mucho mayor. Los ciudadanos de Siena llevaban mucho tiempo presionando para que su catedral se contara entre las más grandes de Europa. La ambición nacía de la riqueza y la confianza. Casas bancarias como los Bonsignori, los Piccolomini y los Tolomei estaban entre las instituciones financieras más poderosas de Europa, y Siena se veía a sí misma como igual a Florencia, Roma y Milán. Una catedral gigantesca debía demostrarlo. Luego, la peste golpeó la ciudad en 1348 y ralentizó las obras. Sus huellas todavía se perciben en la estructura inacabada. Los trabajos cesaron definitivamente en junio de 1357, y el muro inconcluso quedó en pie. El Facciatone, la fachada en pie de la nueva nave, sirve hoy como mirador panorámico sobre Siena. Subir hasta allí significa entrar en la historia de una ambición cívica que la historia interrumpió.

  4. 04

    Una galería de gigantes en el interior

    Entren, y las franjas continúan, ahora en mármol de colores, sobre todo negro y blanco, en eco del escudo de la ciudad. La fachada, de mármol blanco y serpentina de Prato, refleja la división del interior en tres naves, con tres portales de acceso. Presten atención a los suelos de mármol bajo sus pies y miren hacia arriba, hacia la cúpula. La lista de artistas vinculados a la culminación y decoración de la catedral es asombrosa: Nicola y Giovanni Pisano, Donatello, Pinturicchio, Lorenzo Ghiberti y Bernini. El púlpito octogonal de Nicola Pisano, terminado en 1268, suele describirse como un punto de inflexión en la escultura europea, el momento en que la talla italiana se separó de forma decisiva de su pasado bizantino. En el brazo izquierdo del transepto, el monumento funerario del cardenal Riccardo Petroni fue erigido entre 1317 y 1318 por el escultor sienés Tino di Camaino, y es el ejemplo más temprano de arquitectura funeraria del siglo XIV. Hay dos tesoros más que recompensan una mirada pausada. El altar Piccolomini conserva figuras de Miguel Ángel, entre las obras mayores del arte italiano más injustamente olvidadas. Y la capilla de la Madonna del Voto fue diseñada por Gian Lorenzo Bernini en 1661, por encargo del papa Alejandro VII, Fabio Chigi, de la familia sienesa Chigi. Es la única gran aportación arquitectónica de Bernini en Siena, una pieza del alto barroco romano inserta en una iglesia medieval.

  5. 05

    Antes de partir

    La Catedral de Siena sigue siendo un gran atractivo y un símbolo de la historia y el legado artístico de la ciudad, pero recompensa a quien sigue mirando y no a quien simplemente la tacha de su lista. Pueden subir a la galería superior para disfrutar de vistas panorámicas de la iglesia y de la ciudad, y la mirada hacia atrás, sobre los tejados, muestra con claridad cómo la catedral domina su colina. Hay aún más por descubrir. El Baptisterio, justo debajo de la catedral, merece una visita aparte. Al marcharse, den un paso atrás una vez más y dejen que la mirada recorra el flanco rayado hasta el muro abierto en su parte superior. Pregúntense qué parte de este edificio se terminó, cuál se abandonó y cuáles casi pasaron de largo. Siena tiene la costumbre de responder a esa pregunta de manera distinta cada vez que la miran.

Sobre esta guía

Generada con IA a partir de 6 fuentes; revisada para comprobar su exactitud y actualizada por última vez el 26 de octubre de 2026. Conviene verificar entradas y horarios en el sitio oficial.

¿Una web o un blog de viajes? Esta audioguía se puede insertar gratis.

Seguir a pie desde aquí

Este lugar es la parada 4 de 4 de un paseo autoguiado: Casco antiguo de Siena, de la Piazza Salimbeni a la catedral. Unos 1,4 km y 20 minutos a pie, más unos 26 minutos de escucha.

Mapa de la ruta: a pie desde Catedral de Siena4 paradas numeradas en orden de recorrido. Parada 1: Piazza Salimbeni; Parada 2: Basílica de Santo Domingo; Parada 3: Piazza del Campo; Parada 4: Catedral de Siena.Parada 1: Piazza Salimbeni1Parada 2: Basílica de Santo Domingo2Parada 3: Piazza del Campo3Parada 4: Catedral de Siena4
Las distancias son estimaciones a lo largo de la ruta a pie, de OpenStreetMap.

Ruta orientativa. Mientras caminas, mira por dónde vas, presta atención al tráfico y sigue la señalización y las normas locales. El mapa es una ayuda, no una guía de seguridad. Términos

  1. Piazza Salimbeni

    unos 0,4 km · unos 6 min a pie

  2. Basílica de Santo Domingo

    unos 0,6 km · unos 8 min a pie

  3. Piazza del Campo

    unos 0,4 km · unos 5 min a pie

  4. Catedral de SienaEsta guía

Autoría de las fotos

Walk Mode, en la app gratuita de Mappu: 2 horas por 50 créditos (pack Starter de 4,99 €)

Ver el paseo completo

¿Preparas un viaje a Siena?

Tu plan de viaje

Mappu esboza tus días gratis en el chat, sin cuenta. Después llévate el plan completo:

  • Fin de semana, 9,99 €: Tu plan día a día más 2 paseos en directo
  • En la app de Mappu guardas en el móvil las guías gratis de tu viaje: funcionan sin cobertura
Ver los packs de viaje

¿Ya te vas? El paseo en directo de 2 horas en Siena cuesta 4,99 €

Más catedrales con audioguía gratuita

Autoría de las fotos

Planificar el viaje en un mapa y escuchar la audioguía de casi cualquier lugar cercano con solo tocarlo en el mapa de Mappu.

Preguntas frecuentes

Catedral de Siena: ¿cuánto dura la audioguía gratuita?

Unos 6 minutos de escucha en 5 secciones: «Bienvenidos a la Catedral de Siena», «Del templo de Minerva a un Duomo consagrado», «El sueño truncado: Duomo Nuovo y el Facciatone», «Una galería de gigantes en el interior» y «Antes de partir».

¿Cuál es la historia de la Catedral de Siena?

La tradición dice que la catedral reemplazó a una iglesia anterior dedicada a María, construida hacia el siglo IX sobre el emplazamiento de un templo votivo a Minerva. Se dice tradicionalmente que la catedral fue consagrada el 18 de noviembre de 1179 por el papa Alejandro III, nacido en Siena, de la familia Bandinelli. Sin embargo, el edificio nunca llegó a terminarse realmente. Se amplió una y otra vez, desde sus primeros días hasta que la Peste Negra detuvo las obras en 1348.

Catedral de Siena: ¿qué puedo preguntarle a Mappu después de la guía?

En Mappu se pueden hacer preguntas de seguimiento como «¿Por qué son tan importantes el negro y el blanco para Siena, y en qué otros lugares alrededor de la catedral pueden identificarse?» y seguir preguntando, con la guía conectada al mapa y al viaje.