Guia de áudio: Templo Furen

Templo Furen: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Templo Furen

   Bem-vindo ao Templo Furen, conhecido pelos vizinhos simplesmente como o grande templo. Ele fica na Rua Heping, 100, no Distrito de Daxi, em Taoyuan, no fim da animada Rua Velha Heping. A rua é um corredor comercial movimentado, e o templo oferece a ela uma âncora calma e solene. O templo é dedicado a Kaizhang Shengwang, o Rei Sábio que Abriu Zhangzhou. Ele foi fundado há mais de dois séculos por colonos de Zhangzhou, em Fujian, que queriam ter seu padroeiro perto de casa. Ele continua sendo o principal local de culto para muitas pessoas em Daxi. O nome local é 福仁宮, e você poderá ouvi-lo pronunciado dessa forma enquanto caminha. Nas próximas paradas, veremos como o templo começou, como seus salões foram construídos e dois costumes famosos. Um é o festival de oferenda de porcos, e o outro é a tradição do pião jogado no pátio. O templo está listado como aberto das quatro da manhã às oito e meia da noite, todos os dias do ano, então você muitas vezes pode entrar em um horário tranquilo.

2. 02

   Templo Furen: A Travessia do Rio Evitada

   A história começa em 1813, no décimo oitavo ano do reinado de Jiaqing. Os colonos de Zhangzhou em Daxi tinham um problema recorrente. Para cultuar Kaizhang Shengwang nas festas e no Ano Novo, precisavam atravessar o Rio Dakekan, hoje Rio Dahan, para chegar ao templo de Buding. Isso era um grande incômodo, então decidiram construir um templo do seu lado da água. O dinheiro veio de várias figuras locais. Li Bingsheng, pai de Li Tengfang, foi um deles. Lü Fandiao e Lin Benyuan foram os outros. O Templo Furen foi fundado como uma filial do templo de Buding, o Templo Renhe, o que significa que sua divindade principal foi trazida de lá. Aqui está uma surpresa. Embora seja um templo de Zhangzhou e o coração da fé zhangzhou de Daxi, ele também honra divindades locais das comunidades hakka, chaozhou e quanzhou. Essa mistura é bastante rara. Ela sugere um templo que se tornou um lar espiritual compartilhado para toda a cidade, e não apenas para o grupo que o fundou.

3. 03

   Templo Furen: Salões, Placas e Capítulos da Guerra

   Observe primeiro a escala do lugar. O templo ocupa mais de 300 ping e é um dos templos mais imponentes da região de Taoyuan. Ele tem três salões. Cada um tem um telhado no estilo falso de quatro águas, e o salão central e as salas laterais apresentam, cada um, um par de pilares de dragão. O salão principal é elevado até a mesma altura do salão posterior de dois andares. A ideia é que a divindade principal e as divindades acompanhantes não sejam hierarquizadas pelo tamanho. Acima da entrada principal há uma placa com os dizeres Zhangjiang Yi Ai, e ao lado da entrada de três vãos estão liteiras antigas, finamente entalhadas. No interior, placas de personalidades famosas de épocas passadas pendem no salão. Uma delas data do quinto ano do reinado de Daoguang, na dinastia Qing, e diz Ling Zhe Min Bang. O edifício também atravessou tempos turbulentos. Quando as forças japonesas chegaram a Taiwan, o templo abrigou um Escritório de Anmin, uma base local de resistência. Sob o domínio japonês, serviu como hospital de guarnição. Desde então, foi reconstruído duas vezes.

4. 04

   Templo Furen: Porcos Sagrados e Piões Gigantes

   O pátio é onde as tradições do templo ganham vida. No décimo primeiro dia do segundo mês lunar, aniversário de Kaizhang Shengwang, Daxi realiza seu concurso de oferenda de porcos. Dez sobrenomes se revezam na apresentação de um porco sagrado, de modo que a vez de cada família chega uma vez a cada dez anos, e isso é tratado como um grande evento. O porco é pintado com padrões por um mestre especialista e levado à praça do templo. Os devotos acompanham a procissão pelas ruas com gongos beiguan e tambores, e há apresentações de ópera popular. Os registros são lendários. Em 1999 foi a vez da família Li, e seu porco pesava mais de 1.500 jins. O dono recusou uma oferta do Templo Zushi de Sanxia para comprá-lo. Hoje, muitas oferendas são porcos criativos feitos de farinha, tartarugas, macarrão e laranjas, mas o festival continua sendo um destaque. O pátio também tem uma história sobre piões. Em agosto de 1968, um entalhador chamado Jian Wuxiong achou que adultos deveriam conseguir girar piões gigantes, e a ideia se espalhou. Em 1981, o clube de piões de Daxi realizou aqui uma exposição do rei dos piões. Em 2013, um novo calçamento de pedra tornou difícil girar piões grandes, e os jogadores passaram a se reunir por um tempo na frente do Salão Puji.

5. 05

   Antes de Seguir Viagem

   Ao sair, observe como o pátio é dividido pela Rua Velha Heping. Antigamente, as crianças se reuniam aqui para girar piões, e os vizinhos paravam para conversar. Hoje, ele funciona como estacionamento e espaço de encontro comunitário, e o clima acolhedor se manteve por gerações. Antes de ir, olhe para os telhados e para a altura dos salões, e pense nos colonos que escolheram não atravessar o rio. Depois, veja se consegue encontrar a placa Zhangjiang Yi Ai acima da entrada principal e as liteiras entalhadas ao lado dos vãos de entrada. Se sua visita cair no segundo mês lunar, no aniversário de Kaizhang Shengwang, você pode captar o clima do festival dos porcos na praça. E se caminhar de volta pela rua antiga, observe como a presença do templo muda o clima das lojas ao redor.