Guia de áudio: Parque dos Macacos Iwatayama

Um parque na encosta de Arashiyama onde macacos selvagens vivem soltos

Parque dos Macacos Iwatayama
Foto de Minseong KimWikimedia CommonsCC BY-SA 4.0

6 min de áudio · Seção 1 de 5: Bem-vindo ao Parque dos Macacos Iwatayama

Prefere ler? O guia completo está logo abaixo

Está no local? Continue caminhando com a Mappu

Este guia de áudio conta a história de um lugar. O Walk Mode continua enquanto você caminha:

  • Ele sabe onde você está e fala do que está à sua frente, não só destes capítulos.
  • Ele leva você à próxima atração e acompanha o que te interessa.
  • Pergunte sobre qualquer coisa que você vê, e ele responde na hora.
  • Seu celular fica no bolso.

Um passeio ao vivo de 2 horas com a Mappu, € 4,99.

50 créditos do pacote Starter. Compra única, sem assinatura.

Passeio em áudio autoguiado. Nenhum guia acompanha você. Sem vínculo com os locais visitados.

Continue explorando

Descubra mais lugares na Mappu.

Parque dos Macacos Iwatayama • Seção 1 de 5

Parque dos Macacos Iwatayama: existe um guia de áudio grátis?

Resposta rápida. Sim. Parque dos Macacos Iwatayama (Kyoto, Japão): guia de áudio da Mappu grátis no navegador, com 5 seções e cerca de 6 minutos de áudio, em 8 idiomas. Ele aborda “Do Grupo da Montanha ao Parque Público”, “Ciência na Encosta” e “Convivendo com os Macacos”. No app Mappu, o Walk Mode vai narrando os lugares ao seu redor enquanto você se desloca e responde às suas perguntas.

Parque dos Macacos Iwatayama: mapa

O mapa da Mappu do local, com os caminhos e as entradas que o OpenStreetMap mostra ao redor.

Parque dos Macacos Iwatayama: mapaO local no mapa, com o ponto do guia marcado.

Parque dos Macacos Iwatayama: o que conta o guia de áudio?

  1. 01

    Bem-vindo ao Parque dos Macacos Iwatayama

    Bem-vindo ao Parque dos Macacos Iwatayama, conhecido em japonês como 嵐山モンキーパークいわたやま. Ele fica no Distrito de Nishikyo, no oeste de Kyoto, no Monte Iwatayama, um dos picos secundários da cordilheira de Arashiyama. O parque está do outro lado do Rio Oi em relação à estação de trem de Arashiyama, então você chega até ele deixando para trás a movimentada beira do rio e subindo pela encosta. O parque é construído em torno de um grupo de mais de cem macacos japoneses selvagens, cerca de 120 no total. Eles não vivem em jaulas. Circulam livremente pelo terreno, e você é que se aproxima deles, e não o contrário. O centro de visitantes fica na encosta da montanha, a 160 metros de altitude, entremeado de cerejeiras e bordos japoneses, e tem vista para a cidade de Kyoto. Nos próximos minutos, vamos ver como esse grupo passou a ser observado e alimentado nesta colina, as regras incomuns que mantêm macacos e pessoas à vontade uns com os outros, e os cientistas cujo trabalho ainda molda o lugar. Vamos começar por um detalhe surpreendentemente pessoal: quase todo macaco daqui tem um nome.

  2. 02

    Do Grupo da Montanha ao Parque Público

    A história começa em 1954, quando pesquisadores da faculdade de ciências da Universidade de Kyoto começaram a alimentar os macacos japoneses selvagens de Iwatayama. A comida atraiu os macacos para um local de alimentação e, quando eles passaram a se reunir ali com regularidade, o local pôde ser preparado para receber visitantes. Em março de 1957, foi aberto ao público como parque, com cerca de 6000 metros quadrados. O terreno foi cedido por um empresário local chamado Sonosuke Iwata, cujo sobrenome também dá nome à montanha. Ele doou o solo onde hoje ficam o parque e suas instalações para visitantes, e apoiou financeiramente a operação do parque até 1974. Então, por causa de dificuldades financeiras, o parque foi vendido à Prefeitura de Kyoto. Os primeiros anos não foram totalmente tranquilos. No início, foram contados cerca de cinquenta macacos, e o grupo cresceu tanto que, em certo momento, causou danos às plantações da área vizinha. Hoje, cerca de 120 macacos vivem aqui, e a forma como as pessoas se comportam perto deles é uma grande parte do motivo pelo qual esse arranjo funciona.

  3. 03

    Ciência na Encosta

    O Parque dos Macacos Iwatayama não é apenas um lugar para observar macacos. Ele cresceu junto com uma ciência séria. Primatólogos da Universidade de Kyoto começaram a estudar esses macacos em 1954 e ajudaram a abrir a instalação em 1957. Por volta dessa época, a equipe do parque começou a dar um nome a cada macaco do grupo, o que é uma forma de conhecer os animais como indivíduos, e não como uma multidão. Pesquisadores universitários ainda vêm regularmente estudar os macacos. A história mais ampla do grupo é ainda mais antiga que o parque. Antes de o parque existir, os macacos selvagens de Arashiyama quase não tinham sido estudados. Um levantamento de 1951 havia encontrado apenas fezes. Um pesquisador chamado Naonosuke Mano, que assumiu o trabalho de campo, passou dois meses percorrendo as montanhas sem ver um único macaco. Ele reuniu relatos locais de avistamentos e desenhou um mapa em branco para registrar seus dados. Depois, encontrou fezes frescas e vestígios de alimentação em um vale na fronteira com Kameoka e, mais tarde, após uma dica de um barqueiro do Rio Hozu, finalmente encontrou o grupo na floresta nacional de Arashiyama. A área de vida do grupo já foi bem maior. Registrou-se que ela se estendia de Iwatayama, a leste, passando pelas montanhas de Kutan Tamba, a oeste, até a região de Oeda e Ohara, ao sul. Hoje, ela se limita à floresta nacional de Arashiyama e a uma faixa estreita em torno de Iwatayama, menos de um sétimo do que já foi.

  4. 04

    Convivendo com os Macacos

    O que faz o Parque dos Macacos Iwatayama parecer diferente de um zoológico é a ausência de cercas. Os macacos circulam livremente pelo terreno e, às vezes, se aproximam muito de você. Isso funciona por causa de um princípio firme: as pessoas nunca devem causar dano aos macacos. Como essa regra é aplicada de forma consistente, os macaques deixaram de temer os humanos e também não os atacam. Há algumas regras simples de conduta a seguir. Não fique olhando fixamente para os macacos de perto e não os toque. Seguindo essas orientações, o encontro permanece seguro e tranquilo para os dois lados. A alimentação faz parte da experiência aqui. Do centro de visitantes, você pode observar a equipe alimentar o grupo e também pode dar comida aos macacos, que é vendida na loja. O centro fica a meio caminho da montanha, então, à medida que os macacos se reúnem, você tem uma vista de Kyoto se estendendo atrás deles. Na primavera, as cerejeiras da encosta trazem cor, e os bordos japoneses fazem o mesmo no outono.

  5. 05

    Antes de Seguir Caminho

    Ao olhar para Kyoto a partir da encosta do Monte Iwatayama, vale lembrar quanta história está concentrada nesta única colina. Um grupo que cientistas procuraram em vão por meses é hoje um conjunto de cerca de 120 macacos que você pode observar de perto. Reserve um momento para notar os indivíduos. Cada macaco do grupo recebeu um nome desde os primeiros dias do parque, e você pode perceber as diferenças na forma como se movem, descansam e interagem. Observe também como eles dividem o espaço com as pessoas com muita calma, resultado de décadas da mesma regra simples. E, ao descer de volta em direção ao rio, você pode se perguntar como era a cordilheira de montanhas do grupo de Arashiyama quando ela se estendia muito além do que hoje. Essa pergunta é parte do que mantém esta pequena colina interessante muito depois da visita.

Sobre este guia

Gerado com IA a partir de 6 fontes; revisado quanto à precisão e atualizado pela última vez em 31 de outubro de 2026. Verifique ingressos e horários no site oficial. Guia independente da Mappu. Sem vínculo com o local nem com seus administradores, que não o endossam.

Tem um site ou blog de viagens? Incorpore gratuitamente este guia de áudio.

Continue a pé daqui

Os lugares mais próximos com guia de áudio da Mappu, na ordem do percurso: no total, cerca de 2,8 km e 40 minutos a pé.

Mapa do percurso: a pé a partir de Parque dos Macacos Iwatayama5 etapas numeradas na ordem do percurso. Etapa 1: Parque dos Macacos Iwatayama; Etapa 2: Ponte Togetsu; Etapa 3: Tenryū-ji; Etapa 4: Bosque de Bambu de Arashiyama; Etapa 5: Arashiyama.Etapa 1: Parque dos Macacos Iwatayama1Etapa 2: Ponte Togetsu2Etapa 3: Tenryū-ji3Etapa 4: Bosque de Bambu de Arashiyama4Etapa 5: Arashiyama5
As distâncias são estimativas: a linha reta entre os lugares mais 30%.

Percurso indicativo. Enquanto caminha, olhe por onde anda, preste atenção ao trânsito e siga a sinalização e as regras locais. O mapa é uma ajuda, não um guia de segurança. Termos

  1. Parque dos Macacos IwatayamaEste guia

    cerca de 0,7 km · cerca de 9 min a pé

  2. Ponte Togetsu

    cerca de 0,7 km · cerca de 9 min a pé

  3. Tenryū-ji

    cerca de 0,3 km · cerca de 4 min a pé

  4. Bosque de Bambu de Arashiyama

    cerca de 1,2 km · cerca de 16 min a pé

  5. Arashiyama
Autoria das fotos

Walk Mode, no app gratuito da Mappu: 2 horas por 50 créditos (pacote Starter de € 4,99)

Planejando uma viagem para Kyoto?

Seu roteiro de viagem

A Mappu esboça seus dias de graça no chat, sem conta. Depois, leve o roteiro completo com você:

  • Fim de semana, € 9,99: Seu roteiro dia a dia mais 2 passeios ao vivo
  • No app da Mappu, você salva no celular os guias gratuitos da sua viagem: eles funcionam sem sinal
Ver os pacotes de viagem

Já vai viajar? O passeio ao vivo de 2 horas em Kyoto custa € 4,99

Planeje a viagem no mapa e ouça o audioguia de quase qualquer lugar por perto: é só tocar nele no mapa da Mappu.

Perguntas frequentes

Parque dos Macacos Iwatayama: quanto tempo dura o guia de áudio grátis?

Cerca de 6 minutos de áudio em 5 seções: “Bem-vindo ao Parque dos Macacos Iwatayama”, “Do Grupo da Montanha ao Parque Público”, “Ciência na Encosta”, “Convivendo com os Macacos” e “Antes de Seguir Caminho”.

Parque dos Macacos Iwatayama: o que posso perguntar à Mappu depois do guia?

Você pode fazer perguntas de aprofundamento como “Como o parque passou a ser aberto em 1957, e qual foi o papel do proprietário da terra, Sonosuke Iwata?” e continuar perguntando na Mappu, com o guia conectado ao seu mapa e ao seu plano de viagem.