ローマ・モスクの音声ガイド

ローマ・モスクの音声ガイドの内容は？

1. 01

   ローマ・モスクへようこそ

   いま立っているのは、ローマの歴史地区の北にあるパリオリ地区です。目の前にあるのは、単なる礼拝の場ではありません。二つの世界をつなぐ架け橋なのです。これはローマ・モスク。西洋世界で最大のモスクで、広さは3万平方mにも及びます。ローマは900近い教会と、サン・ピエトロ大聖堂のシルエットで有名です。そんな中で、この建物は、多文化が共存する現代のローマを象徴する生き生きとした存在です。20年にわたる計画と建設を経て1995年に開館し、首都に暮らす10万人以上のイスラム教徒の心のよりどころとなっています。アンテンネ山のふもとというこの場所は、アックア・アチェトーサ地区の豊かな緑に建物を溶け込ませるために、あえて選ばれました。街のせわしないリズムから離れた、穏やかな憩いの場になっています。これはただの建物ではありません。永遠の都の中心で示された、もてなしと対話の深い意思表示なのです。

2. 02

   トラバーチンの森：パオロ・ポルトゲージの構想

   モスクの設計は、イタリアの建築家パオロ・ポルトゲージと、イラクの建築家サーミー・ムーサウィーの興味深い共同作業から生まれました。ポルトゲージは、彼自身が「場所に耳を傾ける」と呼んだ姿勢の名手でした。その考え方は、選ばれた素材に表れています。正面を形づくる、温かみのあるローマのトラバーチンとピンクのテラコッタに注目してください。これは、古代からの街の中心を特徴づけるのとまったく同じ素材です。地元の石でイスラムの形を造ることで、建築家たちは、イタリアの大地に深く根ざしながら、別の精神的な伝統も大切にする建物を生み出しました。礼拝堂の中に入ると、建築は有機的な姿に変わります。巨大な空間を支えるのは、32本の束ねられた柱です。柱はヤシの木のように上へ枝分かれし、砂漠のオアシスや聖なる森の中に立っているような感覚をもたらします。このヤシの森は、コルドバの大モスクと、遊牧民の建築が持つ時代を超えた性質へのオマージュです。それが現代のコンクリートとガラスで、見事に再解釈されているのです。

3. 03

   光と幾何学：精神の中心

   イスラム美術では、光はしばしば神の存在が目に見える形で表れたものと考えられます。そして、このテーマこそがここでの体験の中心です。中央のドームを見上げてください。直径20mで、周りを16の小さなドームが取り囲んでいます。それぞれのドームには同心円の装飾があり、コーランに記された七つの天を表しています。礼拝堂を歩くと、丸い開口部から自然光が差し込み、繊細なモザイクや色鮮やかなペルシャ絨毯の上で揺らめくのがわかります。「アッラーは光なり」という言葉は、精巧な施釉タイルの装飾にくり返し現れるテーマです。瞑想と静けさの境地へ誘うよう意図されています。興味深いことに、建築家たちはローマのバロックに着想を得た技法を使い、重い石の存在感を消し去りました。そのため、光がほとんど手で触れられるように感じられます。平面図でさえ、正方形と円の完璧な幾何学を組み合わせています。それは、地と天が一つの聖なる焦点で結ばれることを表しているのです。

4. 04

   沈黙のミナレットとローマのスカイライン

   この場所にまつわる最も印象的な話は、空へ43mそびえるほっそりとしたミナレットにかかわるものかもしれません。設計の段階では、当初もっと高くする予定でした。しかし、ローマのスカイラインと、すぐ近くにあるバチカンへの敬意から、高さが調整されました。ミナレットの先端が、サン・ピエトロ大聖堂のドームよりちょうど1m低くなるようにしたのです。この控えめな建築上の謙虚さは、計画が最初に承認されたとき、教皇ヨハネ・パウロ2世によって祝福されました。ここには独特の静けさがあることにも気づくかもしれません。世界のほかの多くの都市のミナレットと違い、このミナレットには拡声器がなく、礼拝の呼びかけを周辺に流すことはありません。音ではなく、目に見える道しるべとしての役割を果たしているのです。礼拝エリアに入るなら、靴を脱ぎ、肩と脚を覆う控えめな服装を心がけてください。女性は、敬意のしるしとしてスカーフも持参するよう求められています。

5. 05

   次へ向かう前に

   見学を続けながら、敷地内にあるイタリア・イスラム文化センターにも目を向けてみてください。礼拝の場であるだけでなく、ここにはアラビア語の蔵書1万冊以上を誇る大きな図書館があり、地域の人々の豊かな学びの場となっています。外から見ると、曲線を描く壁と開かれた中庭は、パリオリの起伏のある地形をまねて設計されています。そのため、建物がローマの大地から自然に生えてきたかのように感じられます。足元のトラバーチンと、頭上のヤシの木のような柱が、融合の物語をどう語っているかを考えてみてください。ローマのバロックの伝統と東方の幾何学模様が、ただ共存するだけでなく、ともに花開いているのです。立ち去る前に、アックア・アチェトーサ地区の静けさが、この場所の安らぎをいっそう際立たせていることに気づいてください。一日の時間ごとに、日差しがトラバーチンの上を移ろっていく様子には、いつも新しい発見があります。