De la bambouseraie d’Arashiyama au Togetsukyo, Kyoto : visite à pied autoguidée gratuite
Réponse rapide. Une visite à pied autoguidée gratuite avec audio de la bambouseraie d’Arashiyama au Togetsukyo, à Kyoto : 5 étapes, environ 2,0 km, environ 25 minutes de marche et environ 32 minutes d’écoute. Partez de la bambouseraie d’Arashiyama, où des tiges de près de 30 mètres se penchent sur un sentier d’environ 400 mètres. Au bout se trouve Ōkōchi Sansō, le jardin à flanc de colline qu’une star du film d’époque façonna pendant trente ans. Revenez au sanctuaire Nonomiya, où les princesses impériales se purifiaient avant de servir à Ise, puis au Tenryū-ji, le temple zen fondé par Ashikaga Takauji en 1339, et finissez sur le Togetsukyo, pont de 155 mètres sur la Katsura.
- Étapes:
- 5
- Distance:
- environ 2,0 km
- Marche:
- environ 25 min
- Écoute:
- environ 32 min
Deux façons de faire cette promenade
Kyoto avec Mappu
Walk Mode, dans l’application gratuite Mappu
Mappu sait où vous êtes, vous parle de tout ce que vous croisez entre les étapes, répond à vos questions et vous garde sur le parcours. Votre téléphone reste dans votre poche.
Une balade en direct de 2 heures, 4,99 €.
50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.
Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.
Gratuit : les audioguides
Écoutez l’audioguide de chaque étape dans votre navigateur et trouvez votre chemin entre les étapes.
Itinéraire à pied dans Google MapsDe la bambouseraie d’Arashiyama au Togetsukyo, Kyoto : combien de temps dure la promenade ?
Environ 57 minutes au total : environ 25 minutes de marche sur environ 2,0 km, plus environ 32 minutes d’écoute aux 5 étapes. Les visites à l’intérieur des sites s’ajoutent.
De la bambouseraie d’Arashiyama au Togetsukyo, Kyoto : dans quel ordre visiter les étapes ?
Suivez les étapes dans cet ordre : Bambouseraie d’Arashiyama, Ōkōchi Sansō, Sanctuaire Nonomiya, Tenryū-ji et Togetsukyo. Le plus long trajet entre deux étapes fait environ 0,7 km, environ 9 min à pied.
Parcours et carte
Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions
Suivez la carte de Mappu : l’itinéraire passe par les rues d’une étape à l’autre, et les histoires continuent pendant que vous marchez.
Pour rejoindre la première étape, ou si vous êtes loin de l’itinéraire, Google Maps propose l’itinéraire à pied par toutes les étapes.
Étape 1
Un sentier d’environ 400 mètres sous des bambous de près de 30 mètres, penchés en un tunnel vivant au pied des collines d’Arashiyama.
environ 7 min d’audio
Étape suivante : Ōkōchi Sansō · environ 0,2 km, environ 3 min à pied
Étape 2
Le jardin à flanc de colline d’environ 20 000 mètres carrés sur le mont Ogura que la star du film d’époque Ōkōchi Denjirō façonna trente ans, jusqu’à sa mort.
environ 6 min d’audio
Étape suivante : Sanctuaire Nonomiya · environ 0,5 km, environ 7 min à pied
Étape 3
Un petit sanctuaire de Sagano dédié à la déesse du soleil, où les princesses choisies pour servir à Ise se purifiaient, avec une porte en troncs non écorcés.
environ 6 min d’audio
Étape suivante : Tenryū-ji · environ 0,6 km, environ 8 min à pied
Étape 4
Le temple principal zen Rinzai fondé par Ashikaga Takauji en 1339 pour l’empereur rival qu’il avait vaincu, avec un jardin de Musō Soseki, au patrimoine mondial.
environ 7 min d’audio
Étape suivante : Togetsukyo · environ 0,7 km, environ 9 min à pied
Étape 5
Le pont de 155 mètres sur la Katsura, achevé en 1934, dont le nom signifie traverser la lune, symbole d’Arashiyama entre Sagano et les collines.
environ 6 min d’audio
Les récits des étapes sont des guides audio générés par l’IA et peuvent contenir des erreurs. Vérifiez horaires et billets sur les sites officiels.
Vous préparez un voyage à Kyoto ?
Votre programme de voyage
Mappu esquisse vos journées gratuitement dans le chat, sans compte. Ensuite, emportez le programme complet :
- Week-end, 9,99 € : Votre programme jour par jour plus 2 balades en direct
- Dans l’app Mappu, enregistrez sur votre téléphone les guides gratuits de votre voyage : ils fonctionnent sans réseau
Vous partez bientôt ? La balade en direct de 2 heures à Kyoto coûte 4,99 €
Avant de partir
- Vérifiez les horaires, les billets et l’accessibilité sur le site officiel de chaque lieu avant de partir.
- Les distances et les durées sont des estimations : l’itinéraire à pied entre les étapes, d’après OpenStreetMap, à 4,5 km/h. Votre trajet réel peut différer.
Autres visites à pied à Kyoto
De Kiyomizu-dera à Gion, Kyoto
3 étapes · environ 1,9 km · environ 25 min à pied · environ 20 min d’audioKiyomizu-dera → Higashiyama → GionAudio gratuit à chaque étape, ou faites-la avec MappuVoir le parcoursDe Fushimi Inari à Chishaku-in, Kyoto
3 étapes · environ 3,3 km · environ 45 min à pied · environ 21 min d’audioFushimi Inari Taisha → Tofuku-ji → Chishaku-inAudio gratuit à chaque étape, ou faites-la avec MappuVoir le parcoursDu château de Nijo au marché Nishiki, Kyoto
5 étapes · environ 4,1 km · environ 55 min à pied · environ 30 min d’audioChâteau de Nijo → Shinsen-en → Musée international du manga de Kyoto → Honnō-ji → Marché NishikiAudio gratuit à chaque étape, ou faites-la avec MappuVoir le parcoursDu sanctuaire Seimei au sanctuaire Shimogamo, Kyoto
4 étapes · environ 4,2 km · environ 55 min à pied · environ 25 min d’audioSanctuaire Seimei → Shiramine Jingu → Palais impérial de Kyoto → Sanctuaire ShimogamoAudio gratuit à chaque étape, ou faites-la avec MappuVoir le parcours
Prévoir plus de jours à Kyoto
Ces itinéraires Mappu jour par jour passent par Kyoto. Les liens vers les jours ouvrent les journées qui passent par des étapes de cette balade.
Parcours vérifié par Mappu le 1 novembre 2026. Les descriptions des étapes proviennent de l’audioguide Mappu publié pour chaque lieu. Mappu est un produit Fenutech.