Audioguide de la cathédrale de Salzbourg

Un monument baroque au cœur de la vieille ville de Salzbourg

Cathédrale de Salzbourg
Photo de Zairon / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

6 min d’écoute · Section 1 sur 5 : Bienvenue à la cathédrale de Salzbourg

Plutôt lire ? Le guide complet est ci-dessous

Vous êtes sur place ? Continuez à pied avec Mappu

Cet audioguide raconte l’histoire d’un lieu. Le Walk Mode continue pendant que vous marchez :

  • Il sait où vous êtes et vous parle de ce que vous avez devant vous, pas seulement de ces chapitres.
  • Il vous emmène vers le site suivant et suit ce qui vous intéresse.
  • Posez une question sur tout ce que vous voyez : il vous répond sur-le-champ.
  • Votre téléphone reste dans votre poche.

Une balade en direct de 2 heures avec Mappu, 4,99 €.

50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.

Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.

Continuez à explorer

Découvrez d’autres lieux dans Mappu.

Cathédrale de Salzbourg • Section 1 sur 5

Cathédrale de Salzbourg : existe-t-il un audioguide gratuit ?

Réponse rapide. Oui. Cathédrale de Salzbourg (Salzbourg, Autriche) : audioguide Mappu gratuit dans votre navigateur, avec 5 parties et environ 6 min d'écoute, en 6 langues. Il aborde « De saint Virgile à la renaissance baroque », « Consécration, musique et marbre » et « Lire la façade et découvrir les trésors ». Dans l'application Mappu, Walk Mode raconte les lieux autour de vous au fil de vos déplacements et répond à vos questions.

Cathédrale de Salzbourg : plan

Le plan Mappu du lieu, avec les chemins et les entrées qu'OpenStreetMap indique autour.

Cathédrale de Salzbourg : planLe lieu sur le plan, avec le point du guide indiqué.

Cathédrale de Salzbourg : que raconte l'audioguide ?

  1. 01

    Bienvenue à la cathédrale de Salzbourg

    Bienvenue à la cathédrale de Salzbourg, le Salzburger Dom, au cœur de la vieille ville de Salzbourg. Levez d'abord les yeux. Ses deux puissantes tours, sa façade de marbre lumineuse et son grand dôme dessinent la silhouette de la vieille ville. Il s'agit de la cathédrale baroque du XVIIe siècle de l'archidiocèse catholique romain de Salzbourg, dédiée à saint Rupert et à saint Vergile, que vous connaissez peut-être sous le nom de saint Virgile. Le bâtiment que vous voyez aujourd'hui est bien plus récent que l'histoire qui le précède. Une cathédrale fut fondée à cet endroit en 774, et au fil des siècles elle fut détruite par le feu, reconstruite et agrandie. Son histoire est étroitement liée aux princes-archevêques qui gouvernaient Salzbourg à la fois comme seigneurs spirituels et temporels. Dans les prochaines minutes, nous parcourrons ses origines, sa renaissance baroque, les détails que l'on peut lire sur sa façade et les trésors qui vous attendent à l'intérieur. La cathédrale donne aussi sur une vaste place baroque, qui fonctionne comme une scène à ciel ouvert. En été, le Festival de Salzbourg l'utilise, et en hiver elle accueille le marché de Noël. Ainsi, avant même de franchir les portes, vous vous trouvez dans un lieu encore dédié au théâtre, à la musique et à la fête.

  2. 02

    De saint Virgile à la renaissance baroque

    Revenons en 774. Cette année-là, saint Virgile, alors évêque de Salzbourg, fonda une église ici, sur les vestiges d'une ville romaine. Elle fut agrandie sans interruption au cours des siècles suivants. Puis, en 1167, la cathédrale, dont le cœur était encore carolingien, fut entièrement détruite par un incendie. L'archevêque Conrad III ordonna la construction de quelque chose de bien plus grandiose. Il s'agissait d'une immense église romane, longue de 110 mètres et couronnée de cinq tours, dans l'esprit des cathédrales de Mayence et de Worms. Les incendies revinrent, et à chaque fois l'église fut reconstruite et agrandie. Le grand tournant survint au XVIIe siècle. Le prince-archevêque Wolf Dietrich von Raitenau, protecteur de l'architecture baroque italienne moderne qu'il avait découverte en Italie et surtout à Rome, lança la reconstruction complète de l'édifice dans le nouveau style. Ce même souverain fut à l'origine de l'Alte Residenz voisine, qui est aujourd'hui reliée à la cathédrale. L'architecte qui conçut la nouvelle église était italien, Santino Solari. Le résultat fut l'église la plus importante de son temps au nord des Alpes, et elle influença l'architecture de l'Autriche et du sud de l'Allemagne.

  3. 03

    Consécration, musique et marbre

    Le nouveau sanctuaire fut achevé en 1628, moins de quinze ans après le début des travaux. Il fut consacré cette année-là par l'archevêque Paris Lodron, et la consécration du 24 septembre 1628 fut un spectacle musical. Douze chœurs furent placés dans les tribunes de marbre de la cathédrale et chantèrent un Te Deum composé par Stefano Bernardi, Kapellmeister de la cour de Salzbourg. La partition est depuis perdue, si bien que ce son n'existe plus que dans l'imagination. Les reliques de saint Rupert furent transférées dans la cathédrale à son achèvement. L'église terminée mesure 142 mètres de long et 33 mètres de haut au croisée des transepts, sous le dôme. Elle impressionne par ses formes claires, son décor uniforme et sa façade lumineuse en marbre local. Les tours et les places environnantes demandèrent plus de temps et ne furent achevées que quarante ans après la consécration. La cathédrale fut également consacrée en 1628 sans avoir été touchée par la guerre de Trente Ans. Les places baroques qui l'entourent, qui forment une scène si singulière, font partie de la vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

  4. 04

    Lire la façade et découvrir les trésors

    Arrêtez-vous sur la place et lisez la façade comme un livre. Quatre statues monumentales veillent sur vous. Les apôtres Pierre et Paul tiennent une clé et une épée. À leurs côtés se trouvent les deux saints patrons de Salzbourg, Rupert, avec un récipient à sel, et Virgile, avec une maquette de l'église. Tout en haut du pignon, deux armoiries rappellent les bâtisseurs de la cathédrale, Markus Sittikus et Paris Lodron. Il y a trois portes, qui représentent la foi, l'amour et l'espérance, et la porte centrale de l'amour est légèrement plus grande que les autres. Au-dessus de vous pendent sept cloches, chacune porte un nom, de Salvator, la plus grande, à Barbara, la plus petite. À l'intérieur, les fonts baptismaux en bronze datent de 1321 et ont été réalisés par le maître Heinrich. Ils reposent sur deux figures de lions qui remontent au XIIe siècle au moins, et leur cuve est ornée de reliefs représentant des saints, des évêques et des abbés de Salzbourg. C'est dans ces fonts que Wolfgang Amadeus Mozart fut baptisé. Parmi les autres curiosités à découvrir figurent la crypte, l'installation artistique intitulée Vanitas et la châsse-reliquaire contenant les restes des saints Rupert et Virgile. Le musée de la cathédrale présente des trésors artistiques issus de 1300 ans d'histoire de l'Église.

  5. 05

    Avant de partir

    Un dernier chapitre appartient au XXe siècle. En 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale, une bombe traversa le dôme central, au-dessus de la croisée. La reconstruction dura plusieurs années, et la cathédrale fut consacrée à nouveau en 1959. La prochaine fois que vous lèverez les yeux vers le dôme, souvenez-vous qu'il a été reconstruit de mémoire d'homme. L'intérieur peut être visité pendant les heures d'ouverture, et les places extérieures méritent toujours un tour lent. Remarquez comment la cathédrale transforme l'atmosphère de l'espace qui l'entoure, qu'elle serve de décor aux représentations de Jedermann pendant le Festival de Salzbourg ou au marché de Noël. Prenez donc votre temps. Comptez les trois portes, écoutez les cloches et cherchez les lions au pied des fonts. Chaque recoin de cette église a une histoire à vous raconter, et vous découvrirez peut-être que le détail dont vous vous souviendrez le mieux est celui que vous auriez presque manqué.

À propos de ce guide

Généré par IA à partir de 6 sources ; relu pour vérifier son exactitude et mis à jour pour la dernière fois le 25 octobre 2026. Vérifiez billets et horaires sur le site officiel.

Vous avez un site ou un blog de voyage ? Intégrez gratuitement cet audioguide.

Continuez à pied d'ici

Ce lieu est l'étape 4 sur 4 d'une balade audioguidée : Marché de Noël de Salzbourg. Environ 1,4 km et 20 minutes à pied, plus environ 26 minutes d'écoute.

Carte du parcours : à pied depuis Cathédrale de Salzbourg4 étapes numérotées dans l'ordre du parcours. Étape 1 : Château Mirabell; Étape 2 : La Vieille Ville de Salzbourg; Étape 3 : Residenz de Salzbourg; Étape 4 : Cathédrale de Salzbourg.Étape 1 : Château Mirabell1Étape 2 : La Vieille Ville de Salzbourg2Étape 3 : Residenz de Salzbourg3Étape 4 : Cathédrale de Salzbourg4
Les distances sont estimées le long de l'itinéraire à pied, d'après OpenStreetMap.

Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions

  1. Château Mirabell

    environ 0,9 km · environ 12 min à pied

  2. La Vieille Ville de Salzbourg

    environ 0,3 km · environ 4 min à pied

  3. Residenz de Salzbourg

    environ 0,2 km · environ 3 min à pied

  4. Cathédrale de SalzbourgCe guide

Sources des photos

Walk Mode, dans l’appli gratuite Mappu : 2 heures pour 50 crédits (pack Starter à 4,99 €)

Voir toute la balade

D’autres cathédrales avec audioguide gratuit

Sources des photos

Planifiez votre voyage sur une carte et écoutez l'audioguide de presque n'importe quel lieu à proximité : il suffit de le sélectionner sur la carte Mappu.

Questions fréquentes

Cathédrale de Salzbourg : combien de temps dure l'audioguide gratuit ?

Environ 6 minutes d'écoute en 5 parties : « Bienvenue à la cathédrale de Salzbourg », « De saint Virgile à la renaissance baroque », « Consécration, musique et marbre », « Lire la façade et découvrir les trésors » et « Avant de partir ».

Cathédrale de Salzbourg : que puis-je demander à Mappu après le guide ?

Vous pouvez poser des questions pour aller plus loin, comme « Comment la cathédrale de Salzbourg est-elle passée d'une église fondée par saint Virgile en 774 au bâtiment baroque que l'on voit aujourd'hui ? », et continuer à interroger Mappu, avec le guide relié à votre carte et à votre voyage.