Guía de audio del santuario ancestral de la familia Lin

Santuario Ancestral de la Familia Lin: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenidos al Santuario Ancestral de la Familia Lin

   Bienvenidos al Santuario Ancestral de la Familia Lin, situado en el Distrito Este de la ciudad de Taichung. Así funciona esta guía: el edificio del santuario, su constructor y su recorrido por la zona de Taichung están bien documentados, mientras que los detalles habitación por habitación del interior no lo están, así que nos centraremos en las historias que tienen un fundamento sólido. Un santuario ancestral es un tipo de lugar particular. No es un templo dedicado a una deidad, sino una sala donde una familia honra a sus antepasados y mantiene unida su identidad. La familia Lin es un clan numeroso e influyente en la historia del centro de Taiwán, y este santuario se considera el más importante para las personas con el apellido Lin en la parte central de la isla. En los próximos minutos veremos el largo recorrido del santuario hasta este lugar, al maestro carpintero que estuvo detrás de su construcción, la arquitectura y los faroles que lo iluminan a comienzos de la primavera. Acomódense e imaginen una historia familiar trasladada de un lugar a otro hasta encontrar un hogar permanente.

2. 02

   Un santuario en movimiento

   Este santuario no siempre estuvo donde se encuentra hoy. Su historia comienza en lo que hoy es el Distrito de Dali, justo al sur de la ciudad de Taichung, donde se construyó por primera vez durante la era Jiaqing de la dinastía Qing, entre 1796 y 1821. Piensen en él como el corazón de un clan que viajó con su gente. Con el tiempo, el santuario cambió de ubicación varias veces. Por fin se asentó en el Distrito Este de Taichung en 1930, y esa es la fecha que suele asociarse con el edificio que ven hoy. Se encuentra justo al lado de una arteria principal de la ciudad, cerca de la calle Guoguang. Hay algo conmovedor en ello. Una ciudad moderna creció alrededor de una sala dedicada a recordar el pasado, y la familia Lin encontró en medio de ella un lugar duradero.

3. 03

   Chen Yingshan y el estilo Hokkien

   El santuario fue diseñado por Chen Yingshan y construido en el estilo tradicional hokkien, la arquitectura del sur de Fujian que los primeros colonos de Taiwán trajeron a través del estrecho. Chen Yingshan era un maestro carpintero de Zhangzhou, y supervisó la construcción de la estructura de madera. En edificios como este, el techo, las vigas y las uniones de la madera son la verdadera seña de identidad del oficio. Las salas siguen una disposición siheyuan, la clásica organización de edificios alrededor de patios abiertos. Aquí, las salas dividen el espacio central en siete patios de distintos tamaños. Imaginen recorrer una sucesión de estancias al aire libre, cada una con su propia proporción de luz y cielo, antes de llegar al corazón del conjunto. La Oficina de Asuntos Culturales del Gobierno de la ciudad de Taichung describe el sitio como una muestra de la elegancia de la arquitectura de estilo minnan. Minnan significa simplemente sur de Fujian, que es de donde procede esta tradición.

4. 04

   Protección y luz de faroles

   El 27 de noviembre de 1985, el Gobierno de la ciudad de Taichung protegió el santuario como monumento municipal. Esa decisión lo reconoció como parte del patrimonio compartido de la ciudad, y no solo de la familia Lin. Hoy el santuario es también un escenario para el oficio vivo. A comienzos de la primavera, en torno a la Fiesta de los Faroles, la Oficina de Asuntos Culturales de la ciudad de Taichung ha invitado a los visitantes a venir a ver los faroles aquí. El conservador del patrimonio cultural Hsieh Chih-Yun diseñó y produjo todos los faroles nuevos, por dentro y por fuera. Presentan caracteres de estilo clásico de la dinastía Song y diseños de buen augurio, y su artesanía tradicional se combina con el entorno histórico. Los faroles forman parte de la vida popular, desde las ceremonias de los templos hasta las bodas y los funerales en el hogar. Así que, cuando los vean brillar contra la madera y las tejas, estarán contemplando una costumbre que todavía tiene un significado real en la vida cotidiana de Taiwán.

5. 05

   Antes de partir

   Al marcharse, fíjense en cómo el santuario se integra en la ciudad que lo rodea. A poca distancia a pie hay otros lugares que cuentan la historia de Taichung, entre ellos el Parque de Industrias Culturales y Creativas de Taichung y el Salón Prefectural de Taichung, de modo que el santuario puede ser un capítulo más de un recorrido más largo por el pasado de la ciudad. Mientras están aquí, intenten seguir el ritmo de los patios e imaginen cómo se reunía una familia, un espacio abierto tras otro. Busquen las líneas del tejado y la estructura de madera que supervisó Chen Yingshan, y observen cómo los faroles, si están encendidos, se hacen eco de la antigua caligrafía de estilo Song. Un edificio que ha viajado desde Dali hasta el Distrito Este, y que sigue dando la bienvenida a nuevos faroles, tiene mucho que mostrar a quien lo observe con atención.