Guía de audio: Palacio Mirabell

Palacio Mirabell: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenidos al Palacio Mirabell

   Bienvenidos al Palacio Mirabell, o Schloss Mirabell como se le conoce en alemán, uno de los monumentos más queridos de la ciudad de Salzburgo. Deténganse un momento y contemplen la escena completa: el palacio, sus jardines formales y, en un día despejado, la Fortaleza de Hohensalzburgo elevándose a lo lejos como telón de fondo. Este es un lugar con varias vidas. Comenzó hacia 1606 como una residencia muy personal para un príncipe-arzobispo. Más tarde fue reconstruido en un lujoso estilo barroco y hoy forma parte del Casco Histórico de la Ciudad de Salzburgo, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Además, sigue siendo un edificio en funcionamiento, pues en su interior se alojan las oficinas del alcalde y partes de la administración municipal. En los próximos minutos recorreremos un comienzo escandaloso, una gran reconstrucción, los jardines y la sala donde la música aún resuena, y una famosa escena de cine que atrae a visitantes de todo el mundo. Tómense su tiempo y dejen que el lugar les impregne. Al fin y al cabo, recibió su nombre por algo maravilloso y bello.

2. 02

   Un palacio construido por amor, rebautizado por su belleza

   Retrocedamos hacia 1606. El príncipe-arzobispo Wolf Dietrich von Raitenau, que gobernaba Salzburgo como líder espiritual y como príncipe terrenal, mandó construir una residencia justo a las afueras de la ciudad antigua. La llamó Schloss Altenau y en ella vivían su familia y Salome Alt, su amante. Para un eclesiástico de su rango, era una declaración audaz y hecha con gran franqueza. En Salzburgo, la fortuna podía cambiar con rapidez. Su sucesor, Marcus Sittikus, expulsó del palacio a la madre y a los hijos, y le dio un nuevo nombre: Mirabell. Es una combinación de dos palabras italianas, mirabile, que significa maravilloso, y bella, que significa hermosa. Pocos edificios pueden presumir de un nombre tan halagador, y perduró más de cuatro siglos. Algunas huellas de aquel primer palacio aún perviven. La escalera central del Mirabell actual se basa en la escalera del Schloss Altenau original. Así que, cuando suban los escalones del interior, estarán siguiendo un diseño que se remonta a la propia casa de Wolf Dietrich.

3. 03

   La reconstrucción barroca y la Donnerstiege

   El palacio que contemplan hoy es en gran parte obra de comienzos del siglo XVIII. Entre 1721 y 1727, bajo el príncipe-arzobispo Franz Anton Harrach, el Mirabell fue reconstruido en un lujoso estilo barroco, según los planos del arquitecto Johann Lukas von Hildebrandt. El objetivo era convertir los edificios anteriores en un único complejo palaciego, grandioso y armonioso. Fíjense en el patio del ala occidental, con su fachada profusamente decorada. Su planta baja es almohadillada, lo que significa que la piedra presenta un aspecto rústico y texturado, y eso expresa una idea barroca de tranquilidad pastoril. Es un contraste encantador con la ornamentación de la parte superior. En el interior, la estrella es la Donnerstiege, la escalera del Mirabell. Es una joya barroca, con abundancia de mármol, escultura y otras obras de arte, y constituye una pieza única del patrimonio de Salzburgo. Luego está el Marmorsaal, la Sala de Mármol, otra elaborada muestra de la maestría barroca. Hoy es célebre como una de las salas de bodas más hermosas del mundo, y también es un espacio de conciertos. Es la sala donde se celebran los Conciertos del Palacio de Salzburgo y donde, según cuenta la tradición, Leopold Mozart y sus hijos Wolfgang y Nannerl actuaron en una ocasión.

4. 04

   Jardines, un nacimiento real y una futura monja cantante

   Salgan a los Jardines del Mirabell y estarán en un trazado anterior al propio palacio barroco. Los jardines se diseñaron a partir de 1687 bajo el príncipe-arzobispo Johann Ernst von Thun, según los planos del gran arquitecto Johann Bernhard Fischer von Erlach. Al caminar por aquí, sentirán la geometría del Barroco, con orden y simetría dispuestos para deleite de la vista. El palacio también ha sido testigo de su parte de historia. El 1 de junio de 1815 nació aquí el futuro rey Otón de Grecia, mientras su padre, el príncipe heredero bávaro Luis, ejercía como estatúder en el antiguo Electorado de Salzburgo. En 1866 la ciudad de Salzburgo compró el palacio y, tras la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en sede de la alcaldía y de los departamentos municipales. Y luego está Hollywood. Los jardines son uno de los escenarios principales del musical Sonrisas y lágrimas. Aquí, María y los niños cantan Do-Re-Mi, bailando alrededor de la fuente de Pegaso y usando los escalones como una escala musical. Vean si pueden encontrar esa fuente y, quizás, tarareen una nota o dos mientras suben los escalones.

5. 05

   Antes de partir

   El Mirabell es un palacio que nunca se ha limitado a ser una sola cosa. Comenzó como una casa particular con una familia poco convencional, se convirtió en un escaparate de la ambición barroca y hoy es, al mismo tiempo, una oficina municipal, un escenario de conciertos, un lugar de bodas y un jardín público. Esa mezcla forma parte de su encanto. Antes de seguir adelante, intenten contemplarlo por capas. Observen el orden barroco de los jardines, luego la fortaleza en el horizonte y después la fachada del palacio, y pregúntense cuántas épocas distintas se alzan ante ustedes. La escalera del interior conserva una idea de diseño del primer palacio, y la sala de arriba resuena con una música que forma parte de Salzburgo desde hace siglos. Si aún tienen energía, recorran lentamente los senderos del jardín y dejen que el lugar les sorprenda. Cada ángulo parece enmarcar algo distinto, y el Mirabell recompensa una segunda mirada.