Audioguide: Keelung-Turm

Keelung-Turm: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen am Keelung-Turm

   Willkommen am Keelung-Turm, auf Chinesisch 基隆塔 genannt. Sie befinden sich im Bezirk Zhongzheng in der Hafenstadt Keelung an der Nordküste Taiwans. Dies ist eines der neuesten Wahrzeichen der Stadt. Er wurde im Dezember 2023 für die Öffentlichkeit eröffnet, was ihn zu einem sehr jungen Nachbarn in einer Stadt macht, deren Geschichte bis zu den spanischen Festungsbauern im 17. Jahrhundert zurückreicht. Der Turm ist ein vertikales Bindeglied in einem größeren Vorhaben. Er gehört zum Projekt „Keelung Mountain Sea City Reconnection“. Sein unteres Ende reicht bis zum Geschäftsviertel der Yi Er Road, und sein oberes Ende reicht bis zum Zhupu-Altar und zum Zhongzheng-Park. In einer Stadt, die zwischen steilen Hügeln und einem geschäftigen Hafen eingeengt ist, ist eine solche Verbindung von Bedeutung. Manche Besucher beschreiben sein Aussehen als raumschiffartig. In den nächsten Minuten betrachten wir seine Gestaltung, den Boden, auf dem er steht, und die Geschichte seines Namens.

2. 02

   Ein Turm in Form eines Hafenkrans

   Betrachten Sie die Silhouette und denken Sie dabei an die Docks. Die Form des Turms ist von den Brückenkränen des Hafens von Keelung inspiriert, jenen großen Stahlportalen, die Containerschiffe be- und entladen. Das ist eine kluge Wahl für eine Stadt, deren Identität stets eng mit ihrem Hafen verbunden war. Das Bauwerk ist etwa 60 Meter hoch. Seine offene Aussichtsplattform oben misst 86 Meter in der Länge, die Plattform ist also länger als der Turm hoch ist. Im Inneren gibt es zwei Aufzüge, die Sie den Hang hinauffahren, anstatt dass Sie ihn erklimmen müssen. Ein weiterer Teil des Projekts ist ein Luftschutzbunker in der Nähe der Kreuzung Xin Er Road. Der Turm wurde vom Architekten Chiu Wen-chieh entworfen und vom Bauunternehmen Yili errichtet. Vor allem ist er ein Aussichtspunkt. Der ursprüngliche Plan beschrieb eine Aussichtsplattform als Sehenswürdigkeit sowie einen hohen Fußgängerweg, der den Turm mit dem Zhupu-Altar verbinden sollte. Betrachten Sie ihn daher weniger als ein Denkmal, das man aus der Ferne bewundert, sondern eher als eine Maschine, die Menschen zwischen den belebten Straßen unten und dem Hügel oben befördert.

3. 03

   Der Boden unter dem Turm

   Dieser Standort hat mehrere Epochen erlebt. In der japanischen Kolonialzeit befand sich am Hang der Kyuhoji-Tempel auf dem Xingguo-Berg. Später stand hier die zweite Wache des Polizeipräsidiums der Stadt Keelung. Heute erhebt sich der Turm dort, wo einst diese alte Polizeistation stand. Die Idee, hier zu bauen, geht auf das Jahr 2018 zurück. In diesem Jahr stellte die Stadtregierung ihr Projekt „Mountain Sea City Reconnection“ in ihrem jährlichen Politikbericht öffentlich vor. Der Plan sah eine Landmarkeneinrichtung mit Aufzügen und einem vertikalen Zugangsturm auf dem Gelände der alten Polizeiwache vor und umfasste außerdem den Luftschutzbunker an der Xin Er Road. Der Spatenstich erfolgte im September 2019. Das Budget belief sich auf etwas über 300 Millionen Neue Taiwan-Dollar. Die Zentralregierung steuerte mehr als 260 Millionen davon bei, und die Stadtregierung von Keelung brachte etwa 100 Millionen auf. Es ist ein gutes Beispiel dafür, wie eine Stadt an einem steilen Hang mit moderner Ingenieurskunst Stadtteile miteinander verbinden kann, die einst durch den Hang getrennt waren.

4. 04

   Einen Turm benennen, die Türen öffnen

   Sogar der Name wurde öffentlich zur Wahl gestellt. Im Oktober 2021 lud die Stadtregierung die Bewohner ein, zwischen zwei Optionen zu wählen: Keelung-Turm und Hope-Turm. Bis Dezember wurde das Ergebnis bekannt gegeben, und der Keelung-Turm gewann. Der nächste Meilenstein kam 2022 mit der Richtfeier, die vom damaligen Bürgermeister Lin Yu-chang gemeinsam mit dem Direktor der nationalen Baubehörde Wu Xin-xiu ausgerichtet wurde. Im Jahr 2023 ging das Recht zum Betrieb des Innenbereichs an ein Unternehmen namens Yuanjian Humanities Space. Eine Testphase vom 5. bis 10. Dezember ließ Besucher kostenlos hinein, und der weitere Plan sah vor, von Personen, die nicht in Keelung wohnen, eine Eintrittsgebühr zu verlangen. Bevor Sie aufbrechen, lohnt es sich, die aktuellen Öffnungszeiten und Ticketregeln vor Ort zu prüfen, da sich solche Regelungen ändern können. Wissenswert ist auch der größere Zusammenhang: Keelung trägt den Spitznamen Rainy Harbor, ein Wortspiel mit den Wörtern für Regen und Fischerei. Ein Besuch kann daher auch vom Wetter als Teil des Erlebnisses begleitet werden.

5. 05

   Bevor Sie weitergehen

   Der Keelung-Turm ist ein neues Kapitel in einer sehr alten Hafengeschichte. Die Stadt um Sie herum hat spanische Siedler, Reformer der Qing-Dynastie und heftige Schlachten im 19. Jahrhundert erlebt. In den 1880er-Jahren machte sich der erste Gouverneur der Provinz Taiwan unter der Qing-Dynastie, Liu Mingchuan, daran, den Hafen zu verbessern und eine Eisenbahn in Richtung Taipeh zu bauen. All dies geschah in Sichtweite der Gewässer, deren kranähnliche Silhouette der Turm nun aufgreift. Versuchen Sie beim Umschauen, die Rolle des Turms als Verbindungsglied nachzuvollziehen. Achten Sie darauf, wie die unteren Straßen nahe der Yi Er Road, der Hügel des Zhongzheng-Parks und das Gebiet des Zhupu-Altars zusammenpassen. Beachten Sie auch, wie der Hafen alles unter Ihnen zu prägen scheint. Und wenn der Regen einsetzt, denken Sie daran, dass diese Stadt schon immer ein Ort von Wetter, Wasser und Schiffen war. Erkunden Sie weiter die umliegenden Hänge und das Ufer, und Sie werden weitere Schichten des Keelung wartend entdecken.