Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 17. November 2026
1. Annahme der Bedingungen
Durch die Nutzung von Mappu akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze den Dienst nicht. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
2. Beschreibung des Dienstes
Mappu ist Software zur Planung und Verwaltung von Reiseplänen. Der Dienst kann Folgendes umfassen:
- Erstellung von Reiseplänen, Zusammenfassungen, digitalen Guides und Guide-Antworten auf Basis deiner Angaben
- Werkzeuge zum Erstellen, Bearbeiten, Speichern, Teilen oder Exportieren deiner Reisepläne
- Standortbasierte Funktionen und andere Premium-Funktionen, die wie in der App angegeben Credits erfordern können
Wichtige Grenzen des Dienstes:
- Mappu bietet einen softwarebasierten Reiseplanungsdienst.
- Mappu arbeitet nicht als Reisebüro, Tour Operator oder lizenzierter persönlicher Fremdenführer.
- Jede Buchung, jeder Kauf oder jede Reservierung über ein Drittangebot kommt direkt mit dem externen Anbieter nach dessen eigenen Bedingungen, Preisen sowie Erstattungs- oder Stornoregeln zustande.
- Einige externe Links können Affiliate-Links sein. Wenn du sie öffnest, können wir ohne zusätzliche Kosten für dich Attribution oder Provisionen erhalten.
- Einige Links zu Partnern wie Amazon, Booking.com, GetYourGuide, Tiqets und Viator sind Affiliate-Links: Wenn du darüber buchst oder kaufst, kann Mappu eine Provision erhalten, ohne zusätzliche Kosten für dich. Als Amazon-Partner verdient Mappu an qualifizierten Verkäufen.
Mappu ist ein allgemeiner Reiseplanungsdienst. Bitte gib in Freitextfeldern keine Angaben zu Gesundheit, Allergien, Barrierefreiheit, Religion oder andere sensible Daten ein, es sei denn, eine bestimmte Funktion verlangt dies ausdrücklich.
3. Nutzerkonto
Um einige Funktionen zu nutzen, musst du ein Konto erstellen. Du stimmst zu:
- Diese Bedingungen wirksam akzeptieren zu können und für den Kauf von Credits die nach geltendem Recht erforderliche Rechtsfähigkeit zu besitzen oder den Dienst mit Zustimmung eines Elternteils oder Vormunds zu nutzen, soweit dies zulässig ist
- Genaue und vollständige Registrierungsinformationen anzugeben
- Die Sicherheit deiner Kontozugangsdaten zu wahren
- Für alle Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich zu sein
4. Credits und Zahlungen
Mappu nutzt ein creditsbasiertes Modell für KI-Generierung und erweiterte Funktionen:
Nutzung der Credits
- Die KI-Reiseplanerstellung und andere Premium-Funktionen verbrauchen Credits zum Zeitpunkt der Nutzung.
- Einige Funktionen können vor der Registrierung nur eingeschränkt verfügbar sein, für die vollständige Reiseplanerstellung ist jedoch ein Konto erforderlich.
- Preise, Verfügbarkeit und Credit-Kosten werden vor der Bestätigung in der App angezeigt.
Zahlungen und kein wiederkehrendes Abonnement
- Credits werden als Einmalpakete im Web, auf iOS oder auf Android gekauft.
- Wir bieten kein wiederkehrendes Monatsabo für die wichtigsten Planungsfunktionen an.
- Der Kauf wird vom jeweiligen Zahlungsanbieter oder dem anwendbaren Store abgewickelt.
Gekaufte Credits werden deinem Kontostand gutgeschrieben und genutzt, wenn du berechtigte Funktionen aktivierst. Vollständige Zahlungsdaten werden vom jeweiligen Abrechnungsanbieter verarbeitet.
Die manuelle Bearbeitung der Reiseroute verbraucht keine Credits. Einige Verifizierungs-, Guide- oder Anreicherungsfunktionen können jedoch welche erfordern.
Weitere Abrechnungsbedingungen:
- Credits sind persönlich, mit deinem Konto verknüpft, nicht übertragbar und haben keinen Barauszahlungswert oder Status als elektronisches Geld.
- Sofern wir beim Kauf nicht klar etwas anderes angeben oder das Gesetz etwas anderes verlangt, verfallen gekaufte Credits in unserem derzeitigen Servicemodell nicht. Ausgenommen sind Credits, die ohne Konto gehalten werden (in der App auf einem Handy oder in einem Browser, nach einem Kauf oder einem Spaziergang-Code): Sie bleiben 12 Monate ab dem letzten Hinzufügen von Credits dort verfügbar und werden dann gelöscht, es sei denn, du speicherst sie in einem Mappu-Konto.
- Ein Anspruch auf Erstattung hängt vom verwendeten Zahlungskanal und vom zwingenden Verbraucherrecht ab. Web-Zahlungen wickelt Link (Stripe) nach seiner Erstattungsrichtlinie ab, die immer dann gilt, wenn sie für dich günstiger ist als unsere; iOS-Käufe über Apple; Android-Käufe über Google Play.
- Wenn du Credits über Apple oder Google kaufst, kann dieser Kauf zusätzlich den Regeln der jeweiligen Plattform zu Abrechnung, Gerät, Erstattungen und Konto unterliegen.
- Web-Käufe werden über Link bezahlt, den Checkout-Dienst von Stripe (Sold Through Link, LLC), der als Merchant of Record handelt und die Zahlung sowie etwaige Erstattungen in unserem Namen abwickelt. Verkäufer der Credits bleibt Mappu. Vor der Zahlung zeigen wir dir, was du erhältst, den Gesamtpreis sowie Links zu den Angaben zum Verkäufer, zu diesen Bedingungen, zur Datenschutzerklärung, zu den Kundenbedingungen von Link und zur Erstattungsrichtlinie von Link. Der Zugang beginnt, sobald die Zahlung abgeschlossen ist. Wenn du als Verbraucher in der EU oder im Vereinigten Königreich kaufst, kannst du dein Widerrufsrecht für einen Web-Kauf innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Zugangs über das Cooling-off-Verfahren von Link ausüben: Wende dich an den Kundensupport von Link und gib als Grund „cooling off period“ an.
- Wenn eine Zahlung erstattet, widerrufen, per Chargeback angefochten oder später vom Abrechnungsanbieter für ungültig erklärt wird, können wir alle zugehörigen ungenutzten Credits entfernen und den entsprechenden Wert bereits genutzter Credits mit künftigen Käufen verrechnen oder ihre Nutzung anderweitig einschränken, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
- Geschenke: Auf der Website kannst du einen oder mehrere Mappu-Spaziergänge zum Verschenken kaufen. Nach der Zahlung schicken wir dir per E-Mail einen Geschenkcode, den die beschenkte Person auf mappu.ai mit ihrem eigenen Mappu-Konto einlöst; die entsprechenden Credits werden diesem Konto gutgeschrieben und verfallen, wie andere gekaufte Credits, nicht. Jeder Code gilt einmal, für ein Konto, und muss innerhalb von 24 Monaten nach dem Kauf eingelöst werden. Der Code kann nicht in Geld umgetauscht werden, und wer ihn hat, kann ihn einlösen: Bewahre ihn sicher auf und gib ihn nur an die beschenkte Person weiter. Du kannst innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf widerrufen, solange der Code nicht eingelöst ist: Dann erstatten wir den Preis und sperren den Code. Nach der Einlösung ist der Kauf nicht erstattungsfähig; zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt. Wird die Zahlung erstattet, widerrufen oder angefochten, wird ein nicht eingelöster Code gesperrt. Wird die Zahlung nach der Einlösung des Codes erstattet oder rückgängig gemacht, können wir die noch nicht genutzten Geschenk-Credits von dem Konto entfernen, das ihn eingelöst hat.
- Spaziergänge ohne Konto: Auf der Website kannst du einen Mappu-Spaziergang kaufen, ohne ein Konto anzulegen. Nach der Zahlung zeigen wir dir einen Spaziergang-Code und schicken ihn an die E-Mail-Adresse, die du bei der Zahlung angegeben hast. Der Code muss innerhalb von 24 Monaten nach dem Kauf hinzugefügt werden, in der Mappu-App oder in einem Browser, auch ohne Konto. Ohne Konto bleiben die entsprechenden Credits 12 Monate ab dem Hinzufügen auf diesem Handy oder in diesem Browser und werden dann gelöscht, es sei denn, du speicherst den Spaziergang in einem kostenlosen Mappu-Konto, wo sie, wie andere gekaufte Credits, nicht verfallen. Solange der Spaziergang weder gestartet noch in einem Konto gespeichert ist, holt ihn das Öffnen des Codes auf einem anderen Handy oder in einem anderen Browser dorthin, bis zu 3-mal in 24 Stunden; einen in einem Konto gespeicherten Spaziergang findest du, wenn du dich in diesem Konto anmeldest. Einmal gestartet, dauert ein Spaziergang zwei Stunden. Die übrigen Bedingungen für Web-Käufe gelten ebenfalls, einschließlich des Widerrufs innerhalb von 14 Tagen. Der Code kann nicht in Geld umgetauscht werden, und wer ihn hat, kann ihn nutzen: Bewahre ihn sicher auf. Wird die Zahlung erstattet, widerrufen oder angefochten, wird ein noch nicht hinzugefügter Code gesperrt; wurde er bereits hinzugefügt, können wir die noch nicht ausgegebenen Credits dieses Codes von dem Handy, dem Browser oder dem Konto entfernen, das sie hält, niemals andere Credits.
Links zu Web-Käufen:
5. Richtlinie zur akzeptablen Nutzung
Du stimmst zu, unseren Dienst nicht für rechtswidrige oder verbotene Aktivitäten zu nutzen, einschließlich:
- Jeder rechtswidrige oder nicht autorisierte Zweck
- Schädliche, bedrohliche oder belästigende Inhalte
- Spam, unerwünschte Kommunikation oder kommerzielle Aktivitäten
- Hochladen von Malware, Viren oder schädlichem Code
- Beeinträchtigung oder Unterbrechung unseres Dienstes
- Automatisierte Datenerhebung oder Scraping
- Umgehung von anonymen Nutzungslimits, Anti-Bot-Prüfungen oder Zugriffskontrollen
- Bilder oder andere Inhalte hochzuladen, für deren Nutzung du keine Rechte hast, die Datenschutz- oder Persönlichkeitsrechte verletzen oder rechtswidriges, schädigendes oder missbräuchliches Material enthalten
- Kontaktdaten Dritter für das Teilen von Reiseplänen ohne angemessene Erlaubnis bereitzustellen oder privaten Zugriff absichtlich mit nicht vorgesehenen Empfängern zu teilen
6. Geistiges Eigentum
Mappu behält alle Rechte an unserer Plattform, einschließlich unserer KI-Technologie, Algorithmen, Gestaltung und Inhalte. Unser Dienst ist durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
Du behältst das Eigentum an deinen Reisepräferenzen, Reiseplan-Anpassungen sowie allen Medien oder sonstigen Inhalten, die du hochlädst. Du gewährst uns jedoch eine Lizenz, diese Informationen und Inhalte zu nutzen, um unseren Dienst bereitzustellen, zu schützen und zu verbessern.
Wir gewähren dir eine begrenzte, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung unseres Dienstes für persönliche und nicht kommerzielle Zwecke.
7. Datenschutz und Datensicherheit
Deine Privatsphäre ist uns wichtig. Sieh bitte unsere Datenschutzerklärung. Die Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich standortbasierter Funktionen wie Walk Mode, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
8. Haftungsausschlüsse und Beschränkungen
WICHTIG: Mappu bietet softwarebasierte Reiseplanung und KI-gestützte selbstgeführte Unterstützung, nicht professionelle Reise-, Rechts-, Medizin- oder Sicherheitsberatung.
KI-generierte Reisepläne, Guide-Antworten, Zusammenfassungen und Empfehlungen können ungenau, unvollständig oder nicht aktuell sein. Prüfe wichtige Angaben wie Öffnungszeiten, Preise, Fahrpläne, Verfügbarkeit, Barrierefreiheit, Visabestimmungen, Sicherheitsbedingungen und Buchungsbedingungen immer, bevor du reist oder kaufst.
Wir sind nicht verantwortlich für Dienste oder Datenquellen Dritter, einschließlich Zahlungsanbieter, Karten, Transport, Unterkünfte und Orte, die über den Dienst erwähnt werden. Wenn du Mappu über einen KI-Assistenten nutzt (zum Beispiel ChatGPT oder Claude), ist der Assistent ein Dienst eines Drittanbieters, für den dessen Bedingungen gelten; die Datenschutzerklärung erklärt, was Mappu von ihm erhält.
Walk Mode, Live-Guidance, Karten und Reiseroutenvorschläge sind reine Komfortfunktionen. Verlasse dich nicht als einzige Quelle für Navigation, Notfälle, Sicherheit, Barrierefreiheit, Visa-, Gesundheits- oder lokalrechtliche Entscheidungen auf sie.
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar, sicher und nützlich zu halten, garantieren jedoch nicht, dass er jederzeit ununterbrochen, fehlerfrei oder verfügbar ist. Etwaige gesetzliche Konformitätsrechte, zwingende Rechtsbehelfe und andere nach anwendbarem Verbraucherrecht bestehende Schutzrechte bleiben in jedem Fall unberührt.
9. Haftungsbeschränkung
Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung in den Fällen aus oder beschränkt sie, in denen das gesetzlich nicht zulässig ist, einschließlich zwingender Verbraucherrechte und der Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Tod, Personenschäden oder andere Verluste, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können. Vorbehaltlich dieser Regeln haftet Mappu nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folgeschäden oder Strafschäden, einschließlich entgangener Gewinne, Datenverlust oder Geschäftsunterbrechung.
Vorbehaltlich dieser zwingenden Rechte und nicht ausschließbaren Haftungen übersteigt unsere Gesamthaftung dir gegenüber für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst nicht den Gesamtbetrag, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für Credits oder Einmalkäufe bezahlt hast.
10. Beendigung
Beide Parteien können dein Konto jederzeit schließen. Wir können den Zugriff aussetzen oder beenden, wenn du diese Bedingungen wesentlich verletzt, ein rechtliches oder sicherheitsbezogenes Risiko schaffst, den Dienst missbrauchst oder wir ihn vernünftigerweise einstellen oder ändern müssen; soweit angemessen, werden wir vorher Bescheid geben.
Mit der Beendigung endet dein Recht zur Nutzung unseres Dienstes sofort. Wir können deine Kontodaten gemäß unserer Datenschutzerklärung löschen.
11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht, unbeschadet etwaiger zwingender Verbraucherschutzrechte, die in deinem Wohnsitzland gelten. Wenn du Verbraucher bist, kannst du deine Ansprüche vor den Gerichten geltend machen, die das anwendbare zwingende Recht zulässt; in allen anderen Fällen sind die italienischen Gerichte zuständig, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht.
12. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Bei wesentlichen Änderungen werden wir, soweit vernünftigerweise möglich, vor ihrem Inkrafttreten über den Dienst oder per E-Mail informieren. Die fortgesetzte Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum der aktualisierten Bedingungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
13. Kontaktinformationen
Wenn du Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen hast, kontaktiere uns:
Unternehmen:
Andrea Fenu, impresa individuale, tätig als Mappu / mappu.ai
E-Mail:
[email protected]Adresse:
Via Giovanni Pascoli 32, 34129 Trieste (TS), Italy
P. IVA:
01414800324
REA:
TS-217532
Rechtliche Informationen:
Rechtliche InformationenZusätzliche Bedingungen für Verbraucher in Japan und Taiwan
Wenn du als Verbraucher in Japan oder Taiwan lebst, gelten diese Bedingungen zusätzlich zu den übrigen Nutzungsbedingungen und gehen vor, wo sie abweichen.
Japan
- Haftung: Die Beschränkungen in Abschnitt 9 gelten nicht für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen. Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits haften wir nicht für indirekte, Neben-, besondere oder Folgeschäden, und unsere Gesamthaftung dir gegenüber für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst übersteigt nicht den Gesamtbetrag, den du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast (japanisches Verbrauchervertragsgesetz, Art. 8).
- Gerichte und anwendbares Recht: Du kannst vor japanischen Gerichten klagen und behältst den Schutz der zwingenden Vorschriften des japanischen Rechts zum Schutz von Verbrauchern, gleich welches Recht diese Bedingungen wählen (japanische Zivilprozessordnung, Art. 3-4; Gesetz über die allgemeinen Regeln zur Anwendung von Gesetzen, Art. 11).
- Credits: In Japan werden Credits zu den Bedingungen in Abschnitt 4 gekauft und genutzt.
- Art des Dienstes: Die KI-Reiseplanerstellung ist ein Planungswerkzeug, das du selbst nutzt, und was sie erzeugt, ist eine Planungshilfe. Sie ist keine Reiseberatung (旅行相談) und keine Buchung in deinem Namen: Mappu vermittelt keine Beförderung, Unterkunft oder sonstigen Reiseleistungen und ist kein Reisebüro.
Taiwan
- Widerruf innerhalb von 7 Tagen: Nach Art. 19 des taiwanischen Verbraucherschutzgesetzes kannst du einen Kauf von Credits auf der Website innerhalb von 7 Tagen, nachdem die Credits deinem Konto gutgeschrieben wurden, durch schriftliche Mitteilung (eine E-Mail an [email protected] genügt) ohne Angabe von Gründen und ohne Kosten widerrufen.
- Die Ausnahme, der du zustimmst: Vor der Zahlung bitten wir dich, der sofortigen Bereitstellung der Credits zuzustimmen. Mit dieser Zustimmung sind bereits genutzte Credits vom 7-Tage-Recht ausgenommen (Art. 2 Nr. 5 der Verordnung über angemessene Ausnahmen vom Widerrufsrecht im Fernabsatz). Nicht genutzte Credits bleiben innerhalb der 7 Tage erstattungsfähig; hast du einen Teil eines Pakets genutzt, erstatten wir den nicht genutzten Anteil. Wir erstatten innerhalb von 15 Tagen ab dem Tag nach Eingang deiner Mitteilung. Käufe im App Store oder bei Google Play werden über das Verfahren des jeweiligen Stores erstattet.
- Gültigkeit: Credits verfallen nicht.
- Beschwerden: Schreibe an [email protected]; wir bearbeiten Beschwerden innerhalb von 15 Tagen nach Eingang (Art. 43). Du kannst dich auch an eine Verbraucherschutzorganisation oder das Verbraucherservicezentrum deiner Stadt- oder Kreisregierung wenden oder die landesweite Nummer 1950 anrufen.
- Art des Dienstes: Die KI-Reiseplanerstellung ist ein Planungswerkzeug, das du selbst nutzt, und keine Reiseplanungs- oder Reiseberatungsleistung eines Reisebüros; Mappu vermittelt keine Beförderung, Unterkunft oder sonstigen Reiseleistungen.
Japan und Taiwan
- Sprache: Für Verbraucher in Japan ist die japanische Fassung dieser Bedingungen maßgeblich, für Verbraucher in Taiwan die Fassung in traditionellem Chinesisch.
- Buchungen bei Partnern: Wenn du über einen in Mappu angezeigten Partner buchst oder kaufst, kommt der Vertrag zwischen dir und diesem Partner zustande; Mappu ist nicht Vertragspartei.
© 2026 Mappu.ai. Alle Rechte vorbehalten.