嚴島神社語音導覽

嚴島神社：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到嚴島神社

   歡迎來到嚴島神社，日文名稱為 Itsukushima-jinja，是全世界最常被拍攝的神道神社之一。它位於廣島縣廿日市市的宮島上，當地人幾乎都稱這座島為宮島。前往的常見方式是從本土的宮島口站搭渡輪，所以你的參觀從一段短暫的渡海開始，而這段航程也定下了整體的基調。神社以海上的大鳥居聞名，這座巨大的鳥居矗立在離岸不遠的海面上。當潮水湧來時，鳥居後方的朱紅色建築彷彿浮在水面上。神社及其周邊景觀已登錄為聯合國教科文組織世界遺產，而且許多建築被指定為國寶或重要文化財。接下來幾分鐘，我們將探討這座神社為何建在海上、建築如何配置，以及十二世紀時是誰塑造了它。一路上請留意海水，此處的潮汐本身就是建築的一部分。

2. 02

   被奉為神明的島嶼

   為什麼有人要把神社建在海上？答案是，整座島嶼本身就被視為神明。神社並未建在島上，而是從岸邊向島嶼伸展，其殿堂延伸到潮間灘地上，並以長長的廊道相連。這也解釋了神社為何呈現現在的樣貌。它是一處設在某個神聖之物邊緣的祭拜場所，而不是蓋在陸地上的建築。這種觀念在日本由來已久。在神道建築中，山岳或其他自然物會成為宗教信仰的焦點，神社通常建在其山腳下。這裡的神聖存在就是島嶼本身，彌山在神社後方呈現深綠色的隆起。據說神社已有約一千四百年的歷史，它也是全日本約五百座嚴島神社的總本社。它同時是古代安藝國的一之宮，意指該地區的主要神社。請駐足觀看海、建築與山嶺如何排列成一線，因為這種配置正是整體的重點所在。

3. 03

   潮水之上的朱紅殿堂

   現在來看建築本身。這座建築群遵循寢殿造的樣式，那是平安時代貴族住宅的建造方式。在此傳統中，主建築寢殿面向南方的庭園。在嚴島神社，庭園已由大海取代，這是改造貴族宅邸的一種非凡做法。建築立在高大的木樁之上，並以長長的廊道相連。其間散布著亭閣與能舞台，而每一根結構構件都漆成朱紅色。神社具備神道建築群的標準部件，但其規模相當特殊。這裡有本殿，即主殿；拜殿，即主要的祈拜殿堂；以及幣殿，即奉獻供品的殿堂。拜殿與幣殿長得異常。本殿是八間乘四間的建築，屋頂為檜樹皮鋪成，採切妻造形式。這種設計也反映了日本建築的悠久傳統。平安時代的建築往往順應周遭環境，讓樹木、水流與自然之美成為設計的一部分。漲潮時，殿堂彷彿漂浮起來；退潮時，木樁與岸邊則會顯露出來。兩種景象都值得一看。

4. 04

   清盛、平氏與京都的文化

   美麗的背後，藏著一段權力的故事。十二世紀時，貴族常興建神社與其他宏大工程，以彰顯其權勢與威儀。以平清盛為首的平氏一族，因參與和宋朝中國的海上貿易而聞名，並曾試圖壟斷內海沿岸的海外貿易。在這片水域上建造一座俯瞰航道的神社，非常符合那個時代的格局。神社的建築採用了貴族住宅典雅的平安風格，至今仍保留著這種形式。神社也成為清盛權威的象徵。包括後白河法皇與高倉上皇在內的皇室成員，都曾到此參拜。這些參拜有助於把京都的文化傳播到這座島嶼。故事並未隨平氏結束。在神社範圍內的其他地方，位於千疊閣旁的五層塔高約三十公尺，建於一四〇七年，融合了禪宗與日本的風格。荒惠比須神社是一座重要文化財，建於一四四一年。這座島嶼的故事又延續了好幾個世紀。

5. 05

   出發之前

   聯合國教科文組織之所以認可這個地方，是因為它將三樣事物結合在一起：中央的人造建築、前景的大海，以及後方的山嶺。這種三位一體已被視為日本的美學標準，這也是宮島被列為日本三景之一的原因之一。每次你看著神社，你都是在親眼見證這個理念的實踐。離開前，不妨試著從不同角度觀看。對照深綠色的彌山，觀察殿堂的模樣。留意朱紅迴廊在潮水漲落時如何改變。接著比較海上的鳥居與神社長長的殿堂。每一個視角都告訴你，人們如何在此選擇與神聖相遇。島上還有許多值得探索之處，從千疊閣旁的五層塔到小巧的荒惠比須神社。讓你的好奇心決定下一步要走哪條路。