巴魯聖瑪德蓮修道院語音導覽

巴魯聖瑪德蓮修道院：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到普羅旺斯的山丘

   歡迎來到巴魯聖瑪德蓮修道院。站在 Rabassières 路上，你被沃克呂茲最典型的風景包圍著：橄欖園、葡萄園，空氣中還飄著野生香草的香氣。這座修道院不只是一棟建築，它是深度靈修的中心，也是傳統工藝的現代奇蹟。修道院位在旺圖山腳下，是一群本篤會修士的家，他們遵循聖本篤古老的會規。望向地平線，你可以看到蒙米拉伊花邊山鋸齒狀的山峰，它們框住這座修道院，讓這片景色感覺像是好幾個世紀以來都凝結在時間裡。今天你會發現，這些石牆雖然看起來像是從中世紀就矗立至今，它們的歷史其實離我們的時代近得多。

2. 02

   熱拉爾院長的願景

   這座修道院的故事，始於 1970年8月，一位騎著摩托車的修士。熱拉爾・卡爾韋院長原本是圖爾奈修道院的修士，他來到附近的貝杜安村時，身上除了想過傳統本篤會生活的心願，什麼都沒有。他很快就吸引了一群年輕人，他們和他一樣，希望回到修會的根源，包括使用傳統的拉丁禮儀和葛利果聖歌。到了 1977 年，日漸壯大的團體還住在拖車和工寮裡，因為原本的小修道院實在太小了。1978 年，他們在旺圖山和蒙米拉伊花邊山之間，取得了這片 30 公頃的土地，打算建立永久的家。雖然一開始幾乎沒有錢，熱拉爾院長走遍法國和其他地方，感召了成千上萬的小額捐款人，協助蓋出你今天看到的這座宏偉石造建築。這座修道院在 1989 年正式升格為大修道院，象徵傳統修道生活在現代法國的一次重大復興。

3. 03

   石頭與精神的建築

   看著修道院厚重的牆壁，你看到的是一件新羅馬式建築的傑作。有趣的是，工程直到 1980 年才開始，持續了大約 11 年，由建築師尚-路易・帕傑斯和尚-盧・布斯凱主導。目標是蓋一座看起來屬於 12 世紀、卻在 20 世紀運作的「天主的堡壘」。修士和專業石匠使用當地的嘉德水道橋石灰岩，由工匠手工修整石塊，創造出能捕捉普羅旺斯陽光的質感。走進宏偉的修道院教堂，簡樸是刻意的，沒有任何東西會讓人從祈禱中分心。拱門是經典羅馬式的圓拱，營造出厚重和永恆的感覺。給你一個參觀的實用提醒：請記得這裡是仍在使用的祈禱場所。這裡非常重視安靜，遊客必須穿著端莊，進入教堂或修道院範圍時，肩膀和膝蓋都要遮住。

4. 04

   祈禱與工作

   修士們的生活，遵循著 Ora et Labora 這句話，意思是「祈禱與工作」。他們的一天開始得非常早，凌晨 3 點 30 分，輕柔的鐘聲響起，宣告每天八次祈禱禮儀的第一次，這些禮儀叫做「日課」。在彌撒中，你常常可以聽到他們舉世聞名的葛利果聖歌，這是他們以堅定的奉獻保存下來的傳統。不過他們的勞動也同樣有名。這座修道院是法國現今唯一一座擁有自己專屬橄欖油坊的修道院，用當地品種製作 La Reialo 等橄欖油。他們也和當地的葡萄農合作 Via Caritatis 葡萄酒計畫，延續一段可以追溯到 14 世紀第一批教宗葡萄園的釀酒傳統。如果你想把修道院的一部分帶回家，修道院商店週二到週六下午營業，週日營業時間較短。在那裡，你可以找到他們得獎的葡萄酒、手工麵包和橄欖油。

5. 05

   片刻的沉思

   繼續往前走時，也許可以花點時間坐下來，望向山谷，留意這裡的寂靜感覺是刻意的。勒巴魯的修士甚至還保留傳統的修道冠，也就是削髮，頭頂剃去一圈頭髮，作為獻身天主的外在標記。在現代世界裡，這是很少見的景象，就像這座修道院本身一樣。繼續你在沃克呂茲的旅程時，留意這些現代的建造者，如何把一份好幾世紀的傳統，牢牢扎根在普羅旺斯的岩石裡。不論你是為了靈性的深度、建築的美，還是有名的修道院產品而來，這座修道院都會讓你深深感受到，當古老的願景遇上現代的毅力，能創造出什麼。吸一口山間的空氣，想想在這片歷史悠久的山丘上，還有哪些隱藏的傳統，仍在別處繁盛延續。