Guia de áudio do templo Linji Huguo Chan

Templo Linji Huguo Chan: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Templo Linji Huguo Chan

   Bem-vindo ao Templo Linji Huguo Chan, um templo budista no Distrito de Zhongshan, na parte norte de Taipei. Seu nome em chinês é Linji Huguo Chan Si, e ele pertence à escola Linji do budismo Chan, que é conhecida no Japão como Rinzai. Este guia se atém ao que está bem documentado sobre o templo: suas raízes na era colonial japonesa, sua reputação como uma obra-prima da construção em madeira e seu cenário tranquilo. Os detalhes finos do terreno ficam para você descobrir com seus próprios olhos. Parte do encanto do lugar é a calma que ele transmite dentro de uma capital movimentada. Respire fundo, diminua o ritmo e vamos entrar em um canto de Taipei que vem preservando sua quietude há mais de um século.

2. 02

   Um Governador e uma Seita Compartilhada

   A história começa em 1900, quando Kodama Gentaro era o governador japonês de Taiwan. Kodama era ele próprio ligado à mesma seita budista, a escola Linji, e essa conexão pessoal é parte do motivo pelo qual o templo criou raízes em Taipei. Pense no que isso significa. Taiwan estava então sob domínio colonial japonês, e instituições religiosas vindas do Japão chegavam junto com administradores e engenheiros. Este templo faz parte dessa onda: uma instituição zen japonesa plantada em uma cidade taiwanesa. O nome também carrega a história. Linji é o nome chinês da escola, e Huguo significa proteger a nação. Ao ficar diante da entrada, você está olhando para um lugar onde religião, política e fé pessoal estavam estreitamente entrelaçadas.

3. 03

   O Templo de Madeira Mais Refinado de Sua Época

   Eis o motivo pelo qual os apaixonados por arquitetura fazem a viagem. Este templo é considerado o mais refinado templo de madeira remanescente do período colonial japonês em Taiwan. Ele é um exemplo típico da arquitetura do período Edo, o estilo tradicional do Japão, e estava entre os primeiros edifícios desse tipo construídos naquela época. Observe a qualidade artesanal da própria madeira. Em uma cidade úmida e sujeita a tufões, um grande templo de madeira que sobreviveu por tanto tempo é um feito em si. O edifício lembra que a Taipei da era colonial já teve toda uma geração de construções religiosas em estilo japonês. O salão principal se chama Salão Mahavira, o grande salão do Buda. Se você se aproximar dele durante uma cerimônia, pode ouvir a recitação de sutras ecoando sob o telhado de madeira, uma trilha sonora adequada para esse tipo de arquitetura.

4. 04

   O Último de Seu Tipo em Taipei

   Outrora, Taipei tinha vários grandes templos em estilo japonês. O Templo Shandao, o Templo Chan Donghe e o Templo Linji Huguo Chan estavam entre eles. Hoje, do templo Linji, apenas o salão principal foi preservado, e isso torna o salão que você vê aqui especialmente precioso. Essa sobrevivência muda a forma como você enxerga o lugar. Você não está vendo um complexo de templo completo da era colonial, mas o grande edifício que carregou sua memória ao longo das décadas. O templo também guarda um famoso limiar, conhecido como Portão do Dharma da Não Dualidade. No pensamento budista, não dualidade significa ver além de opostos como eu e outro, dentro e fora. Atravessar um portão com esse nome é um pequeno convite para deixar a rua para trás.

5. 05

   Antes de Seguir Viagem

   O cenário do templo faz parte de seu caráter. O Rio Keelung corre nas proximidades, e montanhas se erguem ao longe, de modo que a atmosfera parece tranquila apesar da cidade ao redor. É um bom lugar para uma caminhada lenta e alguns minutos sem pressa de contemplação. Antes de ir embora, experimente um pequeno exercício. Estude a linha do telhado do salão principal e a textura da madeira envelhecida, depois imagine este templo nos primeiros anos da Taipei da era japonesa, quando ele era um dos primeiros edifícios desse tipo. E se você tiver um pouco de tempo, deixe sua curiosidade vagar pelo bairro ao redor. Um templo como este é uma porta para um capítulo inteiro da história em camadas da cidade, e sempre há mais a notar em uma segunda visita.