バッキンガム宮殿の音声ガイド

バッキンガム宮殿の音声ガイドの内容は？

1. 01

   バッキンガム宮殿へようこそ

   バッキンガム宮殿へようこそ：世界で最も有名な住まいへようこそ。目の前にあるのはバッキンガム宮殿です。イギリス君主の公式な執務の本拠地であり、イギリスそのものを象徴するようになった建物です。

   世界で最も有名な住まいへようこそ。目の前にあるのはバッキンガム宮殿です。イギリス君主の公式な執務の本拠地であり、イギリスそのものを象徴するようになった建物です。ずっと昔からここに建っているように見えますが、この場所はかつて荒れた湿地でした。1609年、国王ジェームズ1世がここに1万本の桑の木を植え、絹の産業を興そうとしました。そして、笑ってしまうほど見事に失敗したのです。今のこの宮殿は、にぎやかに機能している宮殿です。住まいであり、執務室であり、イギリスの歴史の大きなドラマの舞台でもあります。あの象徴的な黒と金の門越しに見ているのは、ただの住まいではありません。何世紀にもわたって発展してきた立憲君主制の、まさに中心です。少しのあいだ、背後のセント・ジェームズ・パークの雰囲気と、遠くまで延びる壮大なザ・マルの眺めを味わってください。これから、この王家の傑作の層を一枚ずつはがしていきましょう。

2. 02

   れんがの館から王家の傑作へ

   れんがの館から王家の傑作へ：今見ている宮殿は、もとはバッキンガム・ハウスと呼ばれる、比較的質素な赤れんがの館でした。1703年にバッキンガム公のために建てられたものです。

   今見ている宮殿は、もとはバッキンガム・ハウスと呼ばれる、比較的質素な赤れんがの館でした。1703年にバッキンガム公のために建てられたものです。1761年になって、国王ジョージ3世が、妻のシャーロット王妃のための居心地のよい家族の隠れ家として買い取りました。王妃は15人の子どものうち14人を、この壁の中で産みました。本当の変化は、2人の息子ジョージ4世の時代に起こります。彼は伝説的な建築家ジョン・ナッシュを雇い、この館を宮殿に変えさせました。ナッシュは先見の明のある人でしたが、予算に関してはまったくだめでした。あまりにも途方もなく使いすぎたため、ついには解雇されてしまいます。それでも、彼の新古典主義の骨組みは、今も宮殿の中心をなしています。そして1837年、ヴィクトリア女王がついにここを公式な王宮にしました。18歳の若さで移り住み、建物を今私たちが知る壮大な舞台へと変えたのです。

3. 03

   世界で最も有名なバルコニー

   世界で最も有名なバルコニー：目の前の正面の中央部分を見てください。あの有名なバルコニーは、地球上で最も多く写真に撮られた場所です。けれども、もとの設計にはありませんでした。

   目の前の正面の中央部分を見てください。あの有名なバルコニーは、地球上で最も多く写真に撮られた場所です。けれども、もとの設計にはありませんでした。1845年、アルバート公の提案で加えられたものです。公は、ザ・マルに沿って集まる人々と、王室が直接つながる方法を求めていました。記録に残る最初のバルコニーへの登場は、1851年、万国博覧会の開幕のときでした。それ以来、ここではさまざまな場面が繰り広げられてきました。1945年のヨーロッパ戦勝記念日の祝賀から、王室の結婚式のキス、そしてイギリス空軍の記録的な祝賀飛行までです。石がとてもきれいに見えることにも気づくかもしれません。それは、1914年に正面全体が、より丈夫なポートランド石で張り替えられたからです。何世紀にもわたるロンドンの工業の煤とスモッグで、もとのフランス産の石は黒ずみ、くすんでしまっていたのです。

4. 04

   内側にある働く街

   内側にある働く街：石の壁の向こうには、文字どおり小さな街があります。バッキンガム宮殿には、なんと775もの部屋があります。

   石の壁の向こうには、文字どおり小さな街があります。バッキンガム宮殿には、なんと775もの部屋があります。その中には、19の豪華なステート・ルーム、52の主寝室、さらには専用の診療所、郵便局、現金自動預け払い機まであります。この建物は毎年、公式晩餐会や園遊会などの行事に、5万人を超える客を迎えています。訪問を計画しているなら、実用的なヒントをひとつ。宮殿は一年の大半は働く執務の場ですが、壮麗なステート・ルームは夏のあいだ一般公開されます。2026年のシーズンは、7月9日から9月27日まで、チケットを予約して中に入れます。中では、玉座の間や白の客間を見られます。カナレットやレンブラントといった画家の、値のつけられないほど貴重な作品で満たされています。これらはロイヤル・コレクションに属するものです。

5. 05

   壁に囲まれたオアシスとその先へ

   壁に囲まれたオアシスとその先へ：ここに立ちながら、宮殿の壁の奥にロンドン最大の私有庭園が隠れていることを思い出してください。

   ここに立ちながら、宮殿の壁の奥にロンドン最大の私有庭園が隠れていることを思い出してください。39エーカーのこのオアシスには、300種を超える野生の植物が育っています。19世紀には、フラミンゴが暮らしていた場所まであります。にぎやかな首都の真ん中で、地元の野生生物にとって貴重な避難所になっているのです。うまく時間を合わせれば、衛兵交代式を見られるかもしれません。決まった日の午前10時45分ごろに、前庭で行われるのがふつうです。緋色の上着と熊の毛皮の帽子をまとった兵士たちを最もよく見るには、式が始まる少なくとも45分前に、ヴィクトリア記念碑に着くようにしましょう。先へ進むときは、旗竿を見上げてください。王旗が掲げられていれば、国王は今宮殿にいます。ユニオン・ジャックなら、君主はほかの場所にいます。この王家の界隈で、次は好奇心がどこへ導いてくれるでしょうか。