ブレナム宮殿の音声ガイド

ブレナム宮殿の音声ガイドの内容は？

1. 01

   ブレナム宮殿へようこそ

   ブレナム宮殿へようこそ：あなたは、世界で最も壮麗な邸宅の一つの入り口に立っています。オックスフォードシャーの歴史ある町ウッドストックにあるブレナム宮殿は、立派な館というだけではありません。国の記念建造物であり、ユネスコの世界遺産です。

   あなたは、世界で最も壮麗な邸宅の一つの入り口に立っています。オックスフォードシャーの歴史ある町ウッドストックにあるブレナム宮殿は、立派な館というだけではありません。国の記念建造物であり、ユネスコの世界遺産です。この広大な領地は、1704年のブレナムの戦いでの伝説的な勝利を受けて、感謝した国民とアン女王から、初代マールバラ公ジョン・チャーチルに贈られたものです。この門をくぐって歩くとき、敷地の圧倒的な大きさに気づいてください。あなたが足を踏み入れるのは、18世紀の設計の傑作です。この時代の最も偉大な建築家と庭師たちの才能が、一つになっています。王家のものでも、司教のものでもない地方の邸宅で、宮殿の称号を持つのは、イングランドでここだけです。少し足を止めて、この場所の歴史を吸い込んでみてください。300年以上にわたり、マールバラ家が暮らし、働き、イギリスの歴史の流れを形づくってきた場所です。

2. 02

   石の劇場、バロックの構想

   石の劇場、バロックの構想：目の前にある建築は、イギリス・バロック様式の頂点です。見る人を圧倒し、気おくれさせるために造られた、劇的で演劇的な建て方です。

   目の前にある建築は、イギリス・バロック様式の頂点です。見る人を圧倒し、気おくれさせるために造られた、劇的で演劇的な建て方です。設計の中心を担ったのは、もと劇作家でバスティーユの囚人でもあったサー・ジョン・ヴァンブラと、その助手ニコラス・ホークスムアです。宮殿は1705年から1722年にかけて建てられました。ヴァンブラは、この宮殿をただの住まいではなく、勝利の記念碑と考え、フランスのヴェルサイユ宮殿にも並ぶ城を造り上げました。けれども、その構想には高い代償がありました。計画は政治的な内輪もめと、初代公爵夫人サラ・チャーチルとの激しい口論に悩まされました。夫人が望んだのは巨大な記念碑ではなく、居心地のよい家でした。緊張はやがて限界に達し、ヴァンブラはついに現場への立ち入りを禁じられました。亡くなる前に、完成した自分の傑作を見に入ることさえ拒まれたのです。精巧な彫刻や、塔と小塔がそびえるスカイラインを眺めるときには、思い出してください。どの石も、軍事的な勝利と国の誇りの物語を語るために置かれたのです。

3. 03

   最も偉大なイギリス人の誕生

   最も偉大なイギリス人の誕生：ブレナム宮殿は、サー・ウィンストン・チャーチルの生誕の地として、20世紀の歴史の中で特別な位置を占めています。

   ブレナム宮殿は、サー・ウィンストン・チャーチルの生誕の地として、20世紀の歴史の中で特別な位置を占めています。1874年11月30日、のちの首相は予定より数週間早く、1階のつつましい寝室で生まれました。その部屋は今も見学できます。チャーチルは第7代マールバラ公の孫でした。爵位の直接の相続人ではありませんでしたが、この領地へ深く、生涯にわたる愛情を抱いていました。1908年、夏の嵐の中、宮殿の庭にある愛らしいダイアナの神殿で、妻のクレメンタイン・ホジエにプロポーズしたのもここです。チャーチルは、ブレナムで二つの重要な決断をしたと語ったことで知られます。生まれることと、結婚することです。館内を巡るなら、彼の生まれた部屋の近くにあるチャーチル展をぜひ見てください。実用的なヒントです。大中庭にある、スタッフが操作するリフトで、公式の間とチャーチル展にはどなたでも行けます。歴史が作られた部屋を、みなさんが体験できます。

4. 04

   ケイパビリティ・ブラウンの自然の傑作

   ケイパビリティ・ブラウンの自然の傑作：石の壁の向こうには、ヨーロッパで最も有名な風景の一つが広がります。1764年、第4代マールバラ公は、名高いランスロット・ケイパビリティ・ブラウンに庭園の近代化を依頼しました。

   石の壁の向こうには、ヨーロッパで最も有名な風景の一つが広がります。1764年、第4代マールバラ公は、名高いランスロット・ケイパビリティ・ブラウンに庭園の近代化を依頼しました。ブラウンの最大の偉業は、大湖の造成でした。グライム川をせき止め、ヴァンブラの巨大な大橋の下の階を水没させました。ちょろちょろと流れる小川が、宮殿の美しさを映す、きらめく広大な水面になりました。この湖を掘り、今見える起伏のある丘を形づくるのに、1000人の作業員が10年をかけました。すべては、まったく自然に見えるように設計されたものです。徒歩で巡る方には、西の中庭から整形庭園と湖畔へ下る、なだらかで通りやすい道があります。歩きながら、北の木々の上高くにそびえる勝利の塔を探してみてください。これらすべてを可能にした戦いを記念して建てられたものです。

5. 05

   今に生きる遺産

   今に生きる遺産：ブレナム宮殿は、埃をかぶった過去の遺物ではありません。今も第12代マールバラ公とその家族が暮らす邸宅です。

   ブレナム宮殿は、埃をかぶった過去の遺物ではありません。今も第12代マールバラ公とその家族が暮らす邸宅です。この生きた宮殿は変化を続けています。現代美術の展覧会や国際的なイベントを開き、屋根とタペストリーをこれからの300年に残すための、大規模な修復事業も進めています。2000エーカーの公園を進みながら、マールバラ迷路に迷い込んでみるのもよいでしょう。世界最大級の生け垣の迷路の一つです。ハイ・パークで、中世から立ち続ける古いオークの木を探すのもおすすめです。この黄色い石灰岩の壁の向こうには、橋の下の隠された部屋から、チャーチル家の私的な物語まで、いつももう一つ明かされていない秘密があります。この壮大な領地の、次はどの部分を発見しますか。