サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂の音声ガイド

サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂の音声ガイドの内容は？

1. 01

   サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂へようこそ

   サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂：ナポリのサニタ地区、そしてその最も印象的な名所のひとつへようこそ。いま立っているのは、サニタ通りとテレーザ・デッリ・スカルツィ通りが交わる地点に近い広場です。

   ナポリのサニタ地区、そしてその最も印象的な名所のひとつへようこそ。いま立っているのは、サニタ通りとテレーザ・デッリ・スカルツィ通りが交わる地点に近い広場です。これがサンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂、地区の暮らしの中心にある教会です。最初の驚きはこれです。この建物は、サン・ガウディオーゾのカタコンベの真上に建っています。この地区はかつてナポリの墓地があった場所で、一帯の街の暮らしはこの地点から外へと広がっていきました。つまり、目の前の教会の下には、古代の埋葬地があるのです。地元の人々は、この教会をひとつではない名前で呼びます。サン・ヴィンチェンツォ、あるいはサン・ヴィンチェンツォ・デッラ・サニタと呼ばれるのを耳にするかもしれません。聖ビセンテ・フェレールの聖像への信心にちなんだ呼び名です。ナポリの人々は親しみを込めて、この聖人を「オ・モナコーネ」と呼びます。「大きな修道士」という意味です。これから数分間で、教会がどのように始まり、どのように建てられたのか、なぜドームが黄色と緑に輝くのか、そしてどのようにして地区の再生の象徴になったのかを見ていきます。

2. 02

   描かれた聖母とドミニコ会の創建

   サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂：サン・ガウディオーゾのカタコンベの一帯で、聖母マリアを描いた板絵が見つかりました。その図像は5世紀か6世紀のものとされ、今はこの教会に収められています。

   物語は16世紀、ある発見から始まります。サン・ガウディオーゾのカタコンベの一帯で、聖母マリアを描いた板絵が見つかりました。その図像は5世紀か6世紀のものとされ、今はこの教会に収められています。この発見は信者たちの心を揺さぶりました。彼らは当時のナポリ司教パオロ・ブラーリ・ダレッツォに、聖母への信心に捧げる教会をその地区に建ててほしいと願い出ました。サンタ・マリア・デッラ・サニタの宗教施設は1577年から創建が進められ、教会はもともとドミニコ会の修道院に付属していました。ドミニコ会は、ずっとここにいたわけではありません。19世紀の初め、ナポレオン体制がやって来ると、ドミニコ会は廃止され、追放されました。教会はフランシスコ会の手に渡り、内部は少しずつ、新しい修道会の信心を表す作品で満たされていきました。たとえば、長崎のフランシスコ会殉教者を描いた油彩画や、「善き助言の聖母」があります。これらが、ドミニコ会の聖人に捧げられた絵に取って代わりました。ですから、壁に掛かる美術品にさえ、持ち主が替わった跡が残っているのです。

3. 03

   フラ・ヌーヴォロの円と十字と階段

   サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂：教会は1602年から1613年にかけて、フラ・ヌーヴォロの名で知られるドミニコ会の建築家ジュゼッペ・ヌーヴォロの設計で建てられました。

   教会は1602年から1613年にかけて、フラ・ヌーヴォロの名で知られるドミニコ会の建築家ジュゼッペ・ヌーヴォロの設計で建てられました。彼は教会に、中心に向かってまとまるギリシャ十字形の平面を与えました。この円形の平面は、この街の対抗宗教改革の建築として、最も早い例のひとつとされています。司祭席は、教会の床よりも高い位置にあります。司祭席が高いのは、様式だけの問題ではありませんでした。ヌーヴォロは、主祭壇と司祭席へ上る二重のらせん階段を設計しました。こうして教会が、下にある5世紀の礼拝堂と、サン・ガウディオーゾのカタコンベを取り込めるように計画したのです。言いかえれば、この建築は古代の埋葬地を隠すのではなく、それを囲むように建てられています。鐘楼も見上げてください。上の部分は八角形の尖塔で終わっています。同じドミニコ会の建築家は、のちにメルカート広場のサンタ・マリア・デル・カルミネ・マッジョーレ聖堂の鐘楼を改修するとき、これを手本にしました。ヌーヴォロは、ナポリ・バロックを代表する人物のひとりに数えられています。

4. 04

   マヨリカ焼きのドームとナポリ絵画のギャラリー

   サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂：外から見ると、ドームにかなうものはありません。

   外から見ると、ドームにかなうものはありません。ドームは、ガエターノ・マッサの工房で作られた18世紀の黄色と緑のマヨリカ焼きのタイルで覆われています。ナポリで最も大きく、最も重要なドームのひとつです。地区の屋根の上にそびえ、精神的にも視覚的にも目印の役割を果たしています。構造の面でも、同じくらい興味深いドームです。二重殻のドームで、研究者はこの手法を、フィレンツェにあるブルネレスキの有名なドームと比べています。いくつもの中心を持つ幾何学は、ブラマンテとミケランジェロが形づくったローマのサン・ピエトロ大聖堂の例と結びつけられてきました。ドームの研究では、内側から点検できることも指摘されています。内部について言えば、この教会は街でも指折りのナポリ美術のコレクションとして知られています。ルカ・ジョルダーノ、フランチェスコ・ソリメーナ、アンドレア・ヴァッカーロといった、17世紀と18世紀の巨匠たちの作品があります。そして2021年のクリスマスからは、新しい宝物も加わりました。「イル・プレゼーペ・ファヴォローゾ」です。ナポリの名高い職人一家スクオット兄弟が、修復家でプレゼーペ作家のビアージョ・ロシーニョと協力して作った、キリスト降誕の情景です。

5. 05

   出発する前に

   サンタ・マリア・デッラ・サニタ聖堂：この聖堂は、とても個性豊かな地区の真ん中にあります。サニタ地区には古代ネアポリスの墓地があり、名優トトの生まれた場所でもあります。

   この聖堂は、とても個性豊かな地区の真ん中にあります。サニタ地区には古代ネアポリスの墓地があり、名優トトの生まれた場所でもあります。教会は中心に位置しているため、ここでの日々の暮らしの要になっています。そしてまさにこの場所で、地区の文化と人の遺産を取り戻すプロジェクトが始まりました。率いたのは、ナポリのカタコンベと、サン・ジェンナーロ・コミュニティ財団です。先へ進む前に、ちょっとした実験をしてみましょう。広場に立ってドームを見上げ、それから足もとに眠るカタコンベのことを思い浮かべてください。この教会は、初期キリスト教の埋葬地と、その上にあるバロックの街をつないでいます。さらに巡りたいなら、「プレゼーペ・ファヴォローゾ」は、サン・ガウディオーゾのカタコンベを見学するときか、「ミリオ・サクロ」、つまり「聖なる1マイル」と呼ばれるガイドツアーで見ることができます。どちらにしても、周りの通りには、気づかれるのを待つナポリの層がまだたくさんあります。