Audioguida: Terme Romane di Bath

Un Viaggio nell'Antica Aquae Sulis

Le Terme Romane di Bath
Foto di Hulki Okan Tabak su Unsplash

7 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti ad Aquae Sulis

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

Le Terme Romane di Bath • Sezione 1 di 5

Le Terme Romane di Bath: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. Terme Romane di Bath (Bath, Regno Unito): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 7 minuti di ascolto, in 8 lingue. Tra i temi: «Il Grande Bagno: Tra Splendore e Verità», «Il Mistero di Sulis Minerva e le Maledizioni» e «Un Miracolo di Ingegneria Antica». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

Le Terme Romane di Bath: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

Le Terme Romane di Bath: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

Le Terme Romane di Bath: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti ad Aquae Sulis

    Ti trovi esattamente nel cuore di Bath, davanti all'ingresso di uno dei siti archeologici più straordinari del mondo. Qui, tra le pietre dell'Abbazia di Bath e i colonnati neoclassici, si nasconde un tesoro romano che risale a circa 2000 anni fa. Questo luogo non è solo un monumento; è la ragione stessa per cui l'intera città è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura nel 1987. Immagina solo per un istante di tornare indietro nel tempo fino all'anno 70 d.C., quando i Romani fondarono qui l'insediamento di Aquae Sulis. Per loro, queste acque non erano solo una fonte termale, ma un vero e proprio punto di contatto con il mondo divino. Oggi, percorrendo questi spazi, non vedrai solo rovine, ma sentirai il respiro di una civiltà che sapeva unire l'ingegneria più avanzata al culto più profondo. Preparati a scoprire come la terra sprigioni da secoli milioni di litri d'acqua calda ogni giorno.

  2. 02

    Il Grande Bagno: Tra Splendore e Verità

    Davanti a te si apre il Grande Bagno, il punto più celebre e iconico dell’intero complesso. Questa vasca monumentale riceve ancora oggi oltre un milione e centosettantamila litri d'acqua ogni singolo giorno, che sgorga a una temperatura costante di 46 gradi Celsius. Le statue che vedi in alto sulla terrazza, che sembrano osservarti con uno sguardo antico, rappresentano imperatori e governatori romani, tra cui Giulio Cesare e Costantino il Grande, ma attenzione: furono aggiunte solo nel 1894 durante il restauro vittoriano. Un dettaglio fondamentale da tenere a mente durante la tua passeggiata: sebbene l'acqua possa sembrare invitante con il suo vapore, è assolutamente vietato toccarla o berla. Il suo caratteristico colore verde è dovuto alla crescita di alghe sotto la luce del sole, a differenza dell'epoca romana quando la vasca era coperta da un enorme tetto a volta. Inoltre, l'acqua non è trattata e scorre attraverso antiche condutture in piombo, il che la rende non sicura per l'uso moderno.

  3. 03

    Il Mistero di Sulis Minerva e le Maledizioni

    Spostandoti verso la zona del tempio, entri in un reame dove la cultura celtica e quella romana si sono fuse in modo unico. Il santuario era dedicato a Sulis Minerva, una divinità creata dall'unione della dea locale celtica Sulis e della romana Minerva. In questa zona è stato fatto uno dei ritrovamenti più affascinanti: circa 130 tavolette delle maledizioni, incise su piombo o lega di stagno. Queste tavolette sono così preziose da essere state incluse nel registro della Memoria del Mondo dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura. Gli antichi abitanti scrivevano questi messaggi chiedendo giustizia alla dea per piccoli torti subiti, come il furto di un mantello o di una pentola rubati mentre stavano facendo il bagno. Leggendo le traduzioni esposte, noterai una ferocia sorprendente nei desideri di vendetta, rivelando un lato molto umano e quotidiano della vita di 2000 anni fa. È come leggere i vecchi post di un forum di protesta, ma scritti su metallo e gettati in una fonte sacra.

  4. 04

    Un Miracolo di Ingegneria Antica

    Mentre scendi nei livelli inferiori del museo, guarda sotto i tuoi piedi. I Romani non solo controllavano l’acqua, ma la usavano per riscaldare intere stanze con un sistema chiamato ipocausto. Pavimenti sospesi su pilastrini di mattoni permettevano all'aria calda di circolare, un’anticipazione geniale del moderno riscaldamento domestico. Per sostenere le pesanti strutture termali nel fango instabile, gli ingegneri romani conficcarono nel terreno pali di quercia che sono ancora lì, millenni dopo. Questo luogo non era solo una palestra per il corpo, ma un ufficio, un mercato e un centro sociale. Durante la visita, troverai dei passaggi che portano ai bagni est e ovest, dove sono situati spogliatoi e sale per massaggi. Ricorda che la pavimentazione intorno alle vasche è quella originale romana: è irregolare e può essere scivolosa, quindi ti consiglio di camminare con attenzione per goderti il panorama dalla Terrazza superiore senza fretta.

  5. 05

    Il Flusso Infinito del Tempo

    La tua esplorazione potrebbe concludersi vicino alla Sorgente del Re, dove l'acqua calda emerge dal terreno con un fragore costante proprio come faceva in antichità. Questo flusso ininterrotto ci ricorda che, nonostante imperi siano nati e caduti, la natura segue il suo corso. Se ti è rimasta la curiosità di scoprire che sapore ha l'acqua termale, una volta uscito potrai assaggiarne una versione filtrata e sicura presso la magnifica Pump Room adiacente o all'apposita fontana nel museo. Non dimenticare poi di alzare lo sguardo verso le vetrate della vicina Abbazia di Bath, le cui mura sembrano quasi toccare quelle delle terme, creando un contrasto perfetto tra l'antichità pagana e la grandezza medievale. C'è sempre un altro strato di storia da scoprire qui a Bath; lasciati guidare dalla tua curiosità mentre continui a camminare tra queste strade di pietra dorata.

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 1 fonte; verificata automaticamente e aggiornata l'ultima volta il 27 maggio 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale. Guida indipendente di Mappu, non affiliata al sito né ai suoi gestori.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Stai organizzando un viaggio a Bath?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Bath costa 4,99 €

Utile per la tua visita

Biglietti, tour e servizi pratici per questo viaggio, dai partner di Mappu.

Link partner (Airalo, Amazon, Booking.com, GetYourGuide, Klook, Tiqets, Trip.com, Viator, Welcome Pickups): se prenoti o acquisti tramite questi link, Mappu può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

Terme Romane di Bath: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 7 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti ad Aquae Sulis», «Il Grande Bagno: Tra Splendore e Verità», «Il Mistero di Sulis Minerva e le Maledizioni», «Un Miracolo di Ingegneria Antica» e «Il Flusso Infinito del Tempo».

Terme Romane di Bath: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «Quali sono i motivi per cui il sito di Bath ha ricevuto due distinti riconoscimenti UNESCO?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.