Audioguida: Santuario di Hie

Guida audio: Santuario Hie

Santuario di Hie
Foto di MaedaAkihikoWikimedia CommonsCC BY-SA 4.0

7 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti al Santuario Hie

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

Santuario di Hie • Sezione 1 di 5

Santuario di Hie: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. Santuario di Hie (Tokyo, Giappone): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 7 minuti di ascolto, in 8 lingue. Tra i temi: «Santuario Hie: un guardiano che si è spostato con la città», «Santuario Hie: divinità della montagna e sale vermiglio» e «Santuario Hie: festival, spade e tesori dello shogun». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

Santuario di Hie: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

Santuario di Hie: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

Santuario di Hie: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti al Santuario Hie

    Benvenuti al Santuario Hie, conosciuto in giapponese come 日枝神社 e affettuosamente chiamato Sanno-san dagli abitanti di Tokyo. Vi trovate a Nagatacho, nel quartiere Chiyoda di Tokyo, nel cuore politico e storico della capitale. Il santuario è dedicato alla fede Sanno ed è la sede del Festival Sanno, uno dei tre grandi festival dell'antica Edo. Ciò che rende questo luogo così suggestivo è la sua posizione. Il santuario è da tempo onorato come guardiano del Palazzo Imperiale, un titolo scritto in giapponese come Kojo no Chin, che significa protettore del castello imperiale. Sorge su un terreno rialzato sopra le strade moderne e ha vegliato sulla città attraverso le ere dei samurai, degli imperatori e dei grattacieli. Nei prossimi minuti vi guiderò attraverso il modo in cui questo santuario ha seguito i governanti di Edo da un castello all'altro, che cosa ci raccontano le sue sale principali ricostruite sugli anni della guerra, i tesori custoditi qui e il festival che un tempo si spingeva fino al castello dello shogun. Cominciamo.

  2. 02

    Santuario Hie: un guardiano che si è spostato con la città

    La storia del Santuario Hie inizia molto prima della Tokyo moderna. Nel periodo Kamakura, il clan Edo ha installato un santuario Sanno in questa zona. Più tardi, durante gli anni Bunmei, il guerriero Ota Dokan invitò la divinità Sanno da Kawagoe nel Castello di Edo, e quel gesto gettò le basi dell'attuale santuario. Poi la storia cambiò corso. Nel 1590 Tokugawa Ieyasu fece del Castello di Edo la sua residenza e venerò il santuario come divinità protettrice della famiglia Tokugawa e divinità natale di Edo. Man mano che il castello cresceva, il santuario fu trasferito a Kojimachi Hayabusacho e poi, nel secondo anno dell'era Manji, cioè nel 1659, si stabilì sulla collina attuale a Nagatacho. Nei secoli il suo nome cambiò più volte. Quando il castello divenne Palazzo Imperiale, il santuario fu onorato come suo protettore. Nel 1868 assunse ufficialmente il nome di Santuario Hie, sebbene fosse stato a lungo chiamato con nomi come Hie Sanno Shrine, Edo Sanno Gongen e Kojimachi Sanno. Per i fedeli è semplicemente la montagna, mentre per tutti gli altri è sempre stato Sanno-san.

  3. 03

    Santuario Hie: divinità della montagna e sale vermiglio

    La divinità di questo santuario ha un pedigree molto antico. L'antica cronaca Kojiki nomina Oyamakui no Kami, detto anche Yamasue no Onushi no Kami, come una divinità che dimora sul monte Hie nell'antica provincia di Omi, oggi prefettura di Shiga, e anche a Matsuo nel distretto di Kadono, vicino a Kyoto. Dunque lo spirito della montagna che onorate qui risale alle colline vicine a Kyoto. Ora guardate la sala principale. Questo edificio laccato di vermiglio fu ricostruito nel 1958 nello stile gongen-zukuri, una forma tradizionale dell'architettura shintoista. Segue la forma della sala del periodo Edo, che era stata un Tesoro Nazionale prima di andare perduta nella guerra. Quello che vedete è quindi una ricostruzione del dopoguerra che conserva la memoria di un capolavoro scomparso. Nel recinto c'è un'altra storia legata alla guerra. Il piccolo santuario Sanno Inari ebbe origine come sacrario all'interno della residenza del signore Matsudaira Tadafusa. Durante i bombardamenti aerei su Tokyo, solo il suo edificio sacro sopravvisse, e l'oggetto sacro del Santuario Hie vi fu custodito per un certo periodo. La sua fila di torii è ammirata, e il santuario è anche venerato per la protezione dagli incendi.

  4. 04

    Santuario Hie: festival, spade e tesori dello shogun

    Ogni giugno il Santuario Hie si anima con il Festival Sanno, che dura circa dieci giorni. È considerato uno dei tre grandi festival di Edo, insieme ai festival Kanda e Fukagawa. Nel periodo Edo era un festival seguito dallo stesso shogun, e i suoi santuari portatili e i carri furono autorizzati a entrare nel Castello di Edo. Oggi, in anni alterni, una processione lunga circa 300 metri attraversa il centro di Tokyo. Anche le radici del festival affondano profondamente nella storia moderna del santuario. Nel 1977 fu costituito un comitato per celebrare i cinquecento anni dall'installazione della divinità nel Castello di Edo. La grande cerimonia del 1978 fece rivivere una processione Sanno degna dell'antico festival, e lasciò anche doni duraturi, tra cui una storia pubblicata del santuario e i restauri degli edifici. Uno di questi doni è la sala del tesoro, costruita l'anno seguente. Essa custodisce 31 spade, tra cui un Tesoro Nazionale e Beni Culturali Importanti, insieme a molti tesori legati alla famiglia shogunale Tokugawa. Se amate le spade o la storia dello shogunato, questo è un angolo interessante da conoscere.

  5. 05

    Prima di andarvene

    Il Santuario Hie è anche facile da raggiungere. L'accesso tradizionale principale è la ripida scalinata chiamata Otoko-zaka, la salita degli uomini. L'ingresso più vicino si trova a circa tre minuti a piedi dall'uscita 5 della stazione Tameike-Sanno, mentre la stazione Kokkai-gijidomae dista circa cinque minuti dalla sua uscita 5. Dalla stazione di Tokyo, l'intero percorso richiede circa quindici minuti tra treno e tragitto a piedi. Mentre vi aggirate, cercate di notare quanti strati custodisce questa sola collina: una divinità montana dalle colline vicine a Kyoto, l'invito di un guerriero al Castello di Edo, un protettore dello shogun, un guardiano imperiale e una sala ricostruita sul luogo dove un tempo sorgeva un tesoro perduto. Il santuario è anche noto per le benedizioni legate all'amore, al successo negli affari e all'avanzamento di carriera, quindi potreste vedere visitatori che si fermano con le proprie speranze. Prima di andarvene, guardate la discesa e chiedetevi come doveva apparire un tempo la processione del festival, mentre saliva verso il castello che questo santuario fu creato per proteggere.

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 6 fonti; verificata automaticamente e aggiornata l'ultima volta il 31 ottobre 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale. Guida indipendente di Mappu, non affiliata al sito né ai suoi gestori.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Prosegui a piedi da qui

I luoghi più vicini con un'audioguida Mappu, in ordine di percorso: in tutto circa 2,2 km e 30 minuti a piedi.

Mappa del percorso: a piedi da Santuario di Hie4 tappe numerate in ordine di percorso. Tappa 1: Santuario di Hie; Tappa 2: Santuario Hikawa; Tappa 3: Museo d'arte Suntory; Tappa 4: Santuario Nogi.Tappa 1: Santuario di Hie1Tappa 2: Santuario Hikawa2Tappa 3: Museo d'arte Suntory3Tappa 4: Santuario Nogi4
Le distanze sono stime: la linea retta tra i luoghi più il 30%.

Percorso indicativo. Mentre cammini guarda dove vai, fai attenzione al traffico e segui segnaletica e regole locali. La mappa è un aiuto, non una guida alla sicurezza. Termini

  1. Santuario di HieQuesta guida

    circa 1,1 km · circa 14 min a piedi

  2. Santuario Hikawa

    circa 0,7 km · circa 9 min a piedi

  3. Museo d'arte Suntory

    circa 0,4 km · circa 6 min a piedi

  4. Santuario Nogi
Fonti delle foto

Walk Mode, nell’app gratuita di Mappu: 2 ore per 50 crediti (pacchetto Starter da 4,99 €)

Stai organizzando un viaggio a Tokyo?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Tokyo costa 4,99 €

Organizza il viaggio

Fonti delle foto
  • Itinerario di 3 giorni a Tokyo: Alex
  • Primo viaggio in Giappone: itinerario di 10 giorni: Stefan K

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

Santuario di Hie: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 7 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti al Santuario Hie», «Santuario Hie: un guardiano che si è spostato con la città», «Santuario Hie: divinità della montagna e sale vermiglio», «Santuario Hie: festival, spade e tesori dello shogun» e «Prima di andarvene».

Santuario di Hie: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «Come fu che il santuario venne trasferito dal Castello di Edo alla collina attuale di Nagatacho?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.