Audioguida del santuario Fujisan Shimomiya Omuro Sengen ai Cinque Laghi del Fuji

Santuario Fujisan Shimomiya Omuro Sengen: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Santuario Fujisan Shimomiya Omuro Sengen

   Benvenuti in un santuario che la gente del posto chiama semplicemente Shimo-Sengen. Sorge a Shimoyoshida, nella città di Fujiyoshida, sul versante dei Fuji Five Lakes del monte Fuji. È un santuario di quartiere e, al tempo stesso, un luogo di culto del monte Fuji, dedicato alla dea Konohanasakuya-hime-no-Mikoto. Una breve premessa su cosa aspettarsi. Gli edifici e la disposizione del santuario non sono documentati qui, quindi questa guida non li descrive. Seguiremo invece le storie che rendono memorabile il santuario: un nome che per secoli ha confuso le persone, una festa di tiro con l'arco a cavallo con un modo davvero insolito di predire la fortuna e il ruolo di custode della comunità locale. Un chiarimento di orientamento. Questo non è il più noto Santuario Fuji Omuro Sengen vicino al lago Kawaguchi. I due sono legati per nome e per storia, e lo chiariremo tra poco.

2. 02

   Un nome con più strati

   Il nome completo sembra complicato, ma ogni sua parte rimanda a una storia. Il santuario era un tempo noto come Fuji San Shimomiya Sengen Shrine. La parola Shimomiya significa santuario inferiore. Veniva usata in relazione al Santuario Komuro Sengen, situato alla seconda stazione del monte Fuji, più in alto, che è l'antico santuario principale dell'odierno Santuario Fuji Omuro Asama. Anche gli abitanti intorno al lago Kawaguchi usavano la parola per indicare l'area di Fuji Yoshida, distinguendola dal Santuario Kawaguchi Sengen. Poi i nomi cominciano a intrecciarsi. I documenti storici mostrano che, in epoche più antiche, Shimoyashima indicava il Santuario Kitaguchi Hongu Fuji Sengen, e non questo santuario. Una mappa della via Yoshida del 1680 indica con Shimoyashima il terreno dell'odierno Kitaguchi Hongu. Un atlante provinciale del 1814 chiama il santuario della seconda stazione Kami Sengen, il santuario di Kitaguchi Shimoyashima e quello di Shimoyoshida Shimomiya Sengen. Nel periodo Meiji il santuario della seconda stazione fu rinominato Santuario Komuro Sengen, e ciò accrebbe la confusione tra Shimoyashima e Shimomiya. Quindi, quando leggete la targa o sentite il soprannome Shimo-Sengen, ricordate che state guardando il santuario inferiore in una famiglia di santuari del monte Fuji.

3. 03

   Yabusame e l'oracolo delle impronte degli zoccoli

   L'evento più celebre del santuario è il festival Yabusame, che si tiene il 19 settembre, giorno del Reisai, la festa annuale del santuario. Lo yabusame è l'antica arte di scoccare frecce da un cavallo al galoppo. La festa è designata come Bene Culturale Popolare Immateriale della Prefettura di Yamanashi. È anche famosa per qualcosa di più strano e delicato: la divinazione tramite gli zoccoli dei cavalli, in giapponese batei uranai. La fortuna viene letta dalle impronte di un cavallo, quindi l'animale qui fa più che trasportare un cavaliere. Aiuta la comunità a guardare al futuro. La tradizione collega la fondazione del santuario all'anno 807, e il cavallo resta una parte viva della sua identità. Se la vostra visita cade intorno alla metà di settembre, vale la pena organizzarla attorno al festival.

4. 04

   Custode del quartiere

   Questo santuario è un luogo locale, dove il culto del monte Fuji e la venerazione della divinità tutelare del territorio si incontrano. È dedicato a Konohanasakuya-hime-no-Mikoto, la divinità associata al culto del monte Fuji, ed è stato a lungo apprezzato come ujigami, la divinità custode che veglia sulle persone che vivono nella zona. Ciò dona alla visita un'atmosfera diversa da quella di un celebre luogo di pellegrinaggio. Qui la presenza sacra della montagna scende nelle strade di Shimoyoshida e nella vita quotidiana. Fate attenzione a due ulteriori tradizioni viventi legate al santuario: un cavallo sacro e un albero di katsura designato dalla città. Entrambi sono motivi per rallentare e guardarsi intorno. In epoca moderna il santuario è stato classificato come Santuario Beppyo dall'Associazione dei Santuari Shintoisti. Prima, sotto il vecchio sistema gerarchico dei santuari, aveva il rango di Gosha, santuario di villaggio.

5. 05

   Prima di ripartire

   Prima di andarvene, riflettete su come i nomi del santuario si incastrano: Shimomiya, Shimo-Sengen e il santuario più alto da cui deriva la parola inferiore. Chiedetevi cosa significhi essere il santuario inferiore di una montagna. E, se potete, immaginate il suono degli zoccoli in una giornata di settembre. Intorno a Fujiyoshida e ai laghi vi attende ancora molto del mondo dei santuari del Fuji.