Ce temple a été renommé, réparé et honoré par des rois. Lorsque l'empereur Minh Mạng de la dynastie des Nguyễn parcourut la région du nord, alors appelée Bắc Thành, il changea le nom du temple en Chân Vũ quán. Ces trois caractères chinois sont sculptés sur le linteau de la porte à trois passages. Pourtant, regardez la plaque à l'intérieur de la salle de culte, et vous y lirez l'ancienne forme, Trấn Vũ quán, toujours inscrite. Deux noms, côte à côte, dans un même temple. En 1842, l'empereur Thiệu Trị vint en visite et offrit de l'argent pour faire couler un collier d'or destiné à la statue de Trấn Vũ. Les stèles de pierre racontent la suite de l'histoire. Elles consignent des restaurations en 1618, 1677, 1768, 1836, 1843, 1893 et 1941. Les travaux de 1836 à 1838, sous Minh Mạng, donnèrent au temple une grande partie de l'apparence qui subsiste aujourd'hui. Ce que vous voyez n'est donc pas un instant figé dans le temps. C'est un dialogue entre plusieurs époques, chacune ajoutant sa propre main.