Le palais que vous visitez est en réalité l'imbrication de deux bâtiments distincts construits en moins de vingt ans, entre 1335 et 1352. D'un côté, le Palais Vieux, ordonné par le pape Benoît douze, un ancien moine cistercien qui préférait l'austérité. Son architecture est celle d'une forteresse imprenable, avec des murs épais et des lignes sobres. De l'autre côté, le Palais Neuf de son successeur, Clément six, qui aimait le faste et l'élégance. Sous son impulsion, des voûtes d'ogives élancées et des décors sculptés transforment la forteresse en un palais princier éblouissant. Notez bien que malgré sa splendeur, le palais reste un labyrinthe défensif avec ses arcades à mâchicoulis, preuve que les papes ne se sentaient jamais totalement en sécurité, même si Avignon était alors beaucoup plus paisible que Rome. Sachez toutefois qu'avec ses 150 marches pour atteindre les terrasses, la visite demande un certain effort physique et reste difficilement accessible aux personnes à mobilité réduite.