Audioguide: Shinjuku

Shinjuku: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen im Energiefeld Shinjuku

   Willkommen in Shinjuku, einem Ort, der niemals schläft und in dem die Zukunft bereits Gegenwart ist. Sie stehen hier im Verwaltungszentrum eines der dynamischsten Bezirke der Welt. Schauen Sie sich um: Die gewaltigen Glasfassaden und das unaufhörliche Rauschen der Stadt sind das Markenzeichen dieses Viertels. Shinjuku ist jedoch weit mehr als nur ein Geschäftsviertel; es ist ein Kaleidoskop aus Geschichte, Kultur und dem puren Überlebenswillen der Tokioter. In diesem Audioguide werden wir die verborgenen Wurzeln unter dem Asphalt freilegen und verstehen, wie aus einer kleinen Poststation der verkehrsreichste Knotenpunkt unseres Planeten wurde. Machen Sie sich bereit für eine Reise durch die Zeit, während wir die Kontraste zwischen der strengen Architektur des Rathauses und dem Labyrinth der nächtlichen Gassen erkunden.

2. 02

   Naito Shinjuku: Die Geburtsstunde der neuen Herberge

   Der Name Shinjuku bedeutet wörtlich neue Poststation. Alles begann im Jahr 1698 während der Edo-Zeit. Die damalige Regierung suchte nach einem Rastplatz auf der wichtigen Koshu-Kaido-Straße, die Edo mit den westlichen Provinzen verband. Da die nächste Station zu weit entfernt war, stellte der Naito-Clan einen Teil seines riesigen Anwesens zur Verfügung. So entstand Naito Shinjuku. Wo Sie heute Wolkenkratzer sehen, standen einst hölzerne Teehäuser und Herbergen für müde Reisende. Ein interessanter Fakt: Das ehemalige Land der Familie Naito ist heute der Standort des berühmten Shinjuku-Gyoen-Parks, einer grünen Lunge, in der noch heute Kirschbäume blühen, deren Vorfahren schon die Samurai kannten. Diese Geschichte der Gastfreundschaft legte den Grundstein für den kommerziellen Geist, den man heute in jeder Ecke des Viertels spürt.

3. 03

   Ein Bahnhof der Superlative

   Nur wenige Gehminuten von hier entfernt liegt der Bahnhof Shinjuku, ein technisches Wunderwerk und ein logistischer Wahnsinn. Mit durchschnittlich über 3,5 Millionen Passagieren pro Tag hält er den Guinness-Weltrekord als verkehrsreichster Bahnhof der Welt. Er ist so riesig, dass er über 200 verschiedene Ausgänge besitzt. Für Reisende ein wichtiger Tipp: Orientieren Sie sich immer streng an den farbigen Bodenmarkierungen und Schildern der verschiedenen Linien wie der gelben Sobu-Linie oder der grünen Yamanote-Linie, sonst verliert man sich leicht in diesem unterirdischen Labyrinth. Der Bahnhof fungiert wie ein Herz, das im Minutentakt frisches Blut – also Pendler – in die Stadt pumpt und Shinjuku zu dem wirtschaftlichen Kraftzentrum macht, das es heute ist.

4. 04

   Die Kathedrale aus Beton: Das Tokyo Metropolitan Government Building

   In der Nähe Ihrer aktuellen Position ragt eines der markantesten Gebäude Japans empor: das Tokyo Metropolitan Government Building, entworfen vom Stararchitekten Kenzo Tange. Fertiggestellt im Jahr 1991, sollte das Design an eine gotische Kathedrale erinnern, während die feinen Muster der Fassade gleichzeitig an moderne Computerchips angelehnt sind. Mit einer Höhe von 243 Metern war es lange Zeit das höchste Gebäude Tokios. Hier ist ein praktischer Hinweis für Ihren Besuch: Die Aussichtsplattformen im fünfundvierzigsten Stock beider Türme sind für die Öffentlichkeit völlig kostenlos zugänglich. Von dort oben haben Sie an klaren Tagen einen spektakulären Blick bis zum Berg Fuji, eine seltene Ruhepause hoch über dem hektischen Treiben der Metropole.

5. 05

   Geheimnisse der Dämmerung

   Wenn die Sonne untergeht, zeigt Shinjuku sein zweites Gesicht. Hinter den gläsernen Bürotürmen verbirgt sich Kabukicho, das größte Vergnügungsviertel Asiens, und das mysteriöse Golden Gai. In diesen sechs engen Gassen finden Sie über 200 winzige Bars, von denen manche kaum Platz für fünf Personen bieten. Einst war dies ein Schwarzmarkt nach dem Zweiten Weltkrieg, später wurde es zum Treffpunkt für Intellektuelle und Künstler wie den Schriftsteller Haruki Murakami. Während Sie Ihren Spaziergang fortsetzen, achten Sie auf die winzigen Eingänge und die handbemalten Schilder. Es sind diese Kontraste – zwischen den gigantischen Türmen der Macht und den winzigen, geschichtsträchtigen Kneipen –, die Shinjuku seine unvergleichliche Seele verleihen. Lassen Sie sich treiben und schauen Sie genau hin, welches neue Schicksal sich heute in den Straßen dieser Megalopolis schreibt.