Audioguide: Tsurugaoka-Hachiman-Schrein

Tsurugaoka-Hachiman-Schrein: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen am Tsurugaoka-Hachiman-Schrein

   Willkommen am Tsurugaoka-Hachiman-Schrein, auf Japanisch Tsurugaoka Hachimangu genannt. Er liegt im Stadtteil Yukinoshita in Kamakura in der Präfektur Kanagawa und ist seit Jahrhunderten das spirituelle Herz der Stadt. Zu Fuß erreichen Sie ihn in etwa zehn Minuten vom Ostausgang des JR-Bahnhofs Kamakura oder in etwa zehn Minuten vom Bahnhof Kamakura der Enoden-Bahn. Dieser Ort war einst das Zentrum einer Nation. In der Kamakura-Zeit ergriff hier die Kriegerklasse die Macht, und dieser Schrein wurde zum Schutzherrn von Kamakura und zum Beschützer seiner Samurai. Viele Bräuche und kulturelle Traditionen, die in Kamakura bis heute fortbestehen, nahmen an diesem Ort ihren Anfang. Der Schrein beschreibt sich selbst als mehr als 800 Jahre alt und sieht sich bis heute als Ausgangspunkt der Kultur Kamakuras. In den nächsten Abschnitten folgen wir dem Schrein von seiner Gründung durch einen Minamoto-Feldherrn über seine Rolle im Shogunat, seine Kriege und Wiederaufbauten bis zu einem dramatischen Umbruch im Jahr 1870, der prägte, was Sie heute sehen. Der gesamte Bezirk ist eine nationale historische Stätte, sodass jeder Schritt hier ein Schritt durch die verbürgte Geschichte ist.

2. 02

   Ein Clan-Schutzgott kommt nach Kamakura

   Die Geschichte beginnt mit dem Minamoto-Clan, dessen Schutzgottheit Hachiman war. Im Jahr 1063, im achten Monat, dankte der Feldherr Minamoto no Yoriyoshi und betete während des Ersten Neunjährigen Krieges um den Sieg. Er lud die Gottheit des Iwashimizu Hachimangu in Kyoto nach Kamakura ein, in den Bezirk Yui an einen Ort namens Tsurugaoka, der dem heutigen Zaimokuza in Kamakura entspricht. Dieser erste Schrein wurde Tsurugaoka Wakamiya-ji genannt. Im Jahr 1081 nahm sein Nachfahre Minamoto no Yoshiie, bekannt als Hachimantaro, Renovierungen vor. So wird die Geschichte des Schreins traditionell gezählt. Dann folgt der entscheidende Moment. Etwa 120 Jahre nach dieser ersten Einschreinung zog im Jahr 1180 Minamoto no Yoritomo, ein Nachfahre Yoriyoshis, in Kamakura ein. Er verlegte den Schrein an seinen heutigen Standort und stellte ihn in das Zentrum seiner neuen Stadt. Bis 1191 hatte der Schrein die Anordnung eines Oberen und eines Unteren Schreins angenommen, die bis heute besteht. Hier werden drei Gottheiten verehrt: Kaiser Ōjin, die Göttin Hime und Kaiserin Jingū. Zusammen mit Usa in Oita und Iwashimizu in Kyoto zählt dieser Schrein zu den großen repräsentativen Hachiman-Schreinen Japans.

3. 03

   Die heilige Bühne des Shogunats

   Betrachten Sie den Tsurugaoka-Hachiman-Schrein als mehr als einen Ort des Gebets. Zur Zeit des Shogunats war er auch eine Bühne für Politik und Ritual. Neben seiner tiefen Verehrung durch die Kriegerregierung und ihre Samurai stand er im Zentrum der religiösen Politik des Shogunats, und hier wurden offizielle Zeremonien abgehalten. Deshalb heißt es, die Stadt sei um ihn herum gewachsen. Über weite Strecken seiner Geschichte war dies keine rein shintoistische Stätte. Bis zur Trennung von Shinto und Buddhismus im Jahr 1870 wurde er auch Tsurugaoka Hachiman Shingu Wakamiya und Tsurugaoka Hachimangu-ji genannt, ein Schrein und Tempel zugleich, in dem Mönche unter den Priestern dienten. In seiner Blütezeit zählte er innerhalb seines Geländes 25 Mönchsquartiere. Wie trug der Schrein seinen Ruf weiter? Auch nachdem das Kamakura-Shogunat zerfiel, verringerte sich die Zahl seiner Mönchsquartiere, und der Schrein erlebte eine Phase des Niedergangs. Doch sein Status als Schrein der Krieger blieb bestehen, und spätere Herrscher behandelten ihn weiterhin als Ort von Bedeutung.

4. 04

   Feuer, Wiederaufbau und die große Trennung

   Die Geschichte des Tsurugaoka-Hachiman-Schreins umfasst Zerstörung und Wiederaufleben. In der Sengoku-Zeit wurde der Schrein vom Satomi-Clan in Brand gesteckt, bei einem Ereignis, das als Schlacht von Tsurugaoka Hachiman bekannt ist. Der Kriegsherr Hōjō Ujitsuna baute ihn anschließend wieder auf. Unter dem Tokugawa-Shogunat in der Edo-Zeit wurde der Schrein geschützt und wuchs zu einer weit größeren Anlage heran. Bauten wie das Niō-Tor, die Goma-Halle, der drehbare Sutrenspeicher, eine Kagura-Bühne, eine Aizen-Halle im Fudō-Stil, eine sechseckige Halle, eine Kannon-Halle und eine Benten-Halle wurden errichtet. Während der Herrschaft von Tokugawa Iemitsu entstanden die Yakushi-Halle, ein Glockenturm und ein Turmtor. Auf dem Gelände befanden sich außerdem eine große Tahōtō-Pagode und ein Tōshōgū-Schrein. Dann kam eine dramatische Wende. Im Jahr 1868 ordnete die neue Meiji-Regierung an, dass Priester, die zugleich als Schrein-Priester gedient hatten, in das weltliche Leben zurückkehren sollten. Nach einer Verkündung im Jahr 1870 begann auch hier die Bewegung zur Trennung von Buddhismus und Shinto. Im selben Jahr wurden die große Tahōtō-Pagode und andere buddhistische Hallen zerstört, und viele buddhistische Statuen, Ritualgeräte, Schätze und Schriften wurden zerstört, verbrannt oder verstreut. Einiges hat dennoch überdauert. Der Name des Schreins wurde von Tsurugaoka Hachimangu-ji in Tsurugaoka Hachiman Shrine geändert. Deshalb wirken die Anlagen, die Sie heute durchschreiten, wie ein shintoistischer Schrein, obwohl ihre frühere Geschichte mit dem Buddhismus verflochten war.

5. 05

   Bevor Sie aufbrechen

   Während Sie den Bezirk erkunden, achten Sie auf die kleineren Schreine, die zwischen den größeren Hallen verstreut liegen. Der Shirahata-Schrein ist Minamoto no Yoritomo und Minamoto no Sanetomo geweiht und trägt das Wappen der Familie Minamoto, das Muster aus Bambus und Enzian. Der Maruyama-Inari-Schrein ist das älteste Gebäude aus der Muromachi-Zeit im Bezirk und ist von roten Fahnen umgeben, die Menschen stiften, die um wirtschaftlichen Erfolg beten. Der Haupt-Schrein ist als wichtiges Kulturgut ausgewiesen. Zu den Schätzen des Schreins gehören Nationalschätze und wichtige Kulturgüter, darunter drei Tachi-Schwerter und die lackierten Tachi-Fassungen, die mit Paulownia- und Phönixmotiven verziert sind. Die meisten davon werden im Museum für Nationalschätze in Kamakura aufbewahrt und nicht auf dem Gelände. Der Schrein ist außerdem für seine Yabusame-Bogenschießfeste bekannt, und der Zugang zum Gelände ist ab sechs Uhr morgens kostenlos. Im Jahr 2024 machte der Schrein zudem Schlagzeilen, als er aus dem Verband der Shinto-Schreine austrat, was daran erinnert, dass seine Geschichte noch immer geschrieben wird. Nehmen Sie sich Zeit und entdecken Sie, welche Schicht dieser langen Geschichte Sie am meisten anspricht.