太魯閣牌樓語音導覽

太魯閣牌樓：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到太魯閣牌樓

   歡迎來到太魯閣牌樓，當地人也稱它為太魯閣牌樓。你正站在台灣東部最具辨識度的門戶之一。它位於花蓮縣秀林鄉，在錦文橋南端，正好是道路與中部橫貫公路起點的交會處。這座牌樓也被稱為東西橫貫公路牌樓，名稱本身就說明了它的用途。它是為了標示台灣第一條東西向橫貫公路的入口而興建。它的周遭環境也有自己的故事。牌樓位於海拔60公尺處，這個地點既是公路的正門，也是通往太魯閣峽谷的入口。接下來幾分鐘，我們將一起了解這座牌樓為何興建、它宮殿式的設計如何運作，以及它如何成為交通路口的焦點。請留意金色的屋瓦、紅色的柱子，以及路旁的岩壁。這三者都有值得你知道的事。

2. 02

   太魯閣牌樓：橫貫公路的正門

   要了解這座牌樓，先從它背後的道路談起。中華民國政府希望為台灣第一條東西向橫貫公路立一座紀念碑，於是有了這座牌樓。因此它刻有六個字，意思是東西橫貫公路。公路於1960年5月9日通車，從那時起，駛入的駕駛人便能看見這座宮殿式的牌樓矗立在入口處。這個位置的定位十分精確。牌樓位於中部橫貫公路與錦文橋南端道路的交會處。依公路的里程標示，這裡是台八線187.5公里處，以及縣道2號2.720公里處。看看路旁，你會在岩壁上發現四個大字，刻著「錄哥常春」，可以理解為太魯閣的永恆春天。牌樓附近設有一處觀景平台，讓遊客可以停下腳步，欣賞眼前的景色。更廣闊的地景也有深厚的歷史淵源。早在1937年，日本殖民政府便計畫將這一帶設為國家公園，當時稱為次高太魯閣國立公園，是台灣最早的國家公園之一。這裡曾是太魯閣族的重要家園，「太魯閣」這個名稱便是由他們的族名而來。

3. 03

   太魯閣牌樓：解讀宮殿式設計

   現在讓我們仔細看看牌樓本身。它採用一種經典的形式，被描述為三開間、四柱、三層樓。四根柱子形成三個開口，分別是左、中、右，每個開口都有自己的小屋簷層。這三重屋簷不只是裝飾，也具有排除雨水的功能。屋頂為單簷歇山頂，覆蓋著金色琉璃瓦。多年的日曬雨淋已改變了瓦片的顏色，因此今日所見與原本的光澤略有不同。柱子漆成朱紅色，這種醒目的色彩與身後的綠色山巒形成強烈對比。請抬頭看主樓層。兩道大型橫樑上繪有一對追逐寶珠的龍，這是中國傳統中十分常見的題材。橫樑之間嵌有六塊黑底金字的匾額，每塊刻一個字。由右至左讀，分別是東、西、橫、貫、公、路。合起來就是東西橫貫公路。這是一段以六個字寫成的完整告示，供每位途經此地的駕駛人閱讀。

4. 04

   太魯閣牌樓：值得守護的交會點

   這座牌樓一直位於繁忙的路口。中部橫貫公路在此駛入太魯閣峽谷，而旁邊的錦文橋，曾是唯一跨越立霧溪、承載蘇花公路的橋樑。這意味著蘇花公路的車流也必須經過牌樓旁，兩股車流因此經常大量堆積。為了紓解塞車，交通部公路總局於1999年2月開始興建太魯閣大橋，並拉直蘇花公路原本蜿蜒的路線。大橋於2002年7月通車。蘇花公路如今已不再經過牌樓，但錦文橋與舊路段仍然保留，該路段後來改編為縣道2號。這座牌樓作為紀念建築的價值也獲得肯定。2005年3月29日，文化建設委員會依據《文化資產保存法》將它登錄為歷史建築，以紀念開闢中部橫貫公路的人們。當結構因年歲增長而風化後，太魯閣國家公園管理處於2010年5月9日，也就是公路通車五十週年紀念活動之前，完成了修復。

5. 05

   出發之前

   如今，這座牌樓仍是標示你即將進入中部橫貫公路的指標，也是前往太魯閣峽谷途中遊客喜愛的拍照停留點。它也曾遭遇現實中的危害。2024年11月4日，一輛工程車經過時，其吊臂撞擊橫樑，造成結構受損。太魯閣國家公園管理處隨後通知花蓮縣文化局，以便迅速提出修復計畫。當你抬頭仰望時，請記住這一點。一座見證過世世代代旅人從下方經過的牌樓，依然是道路上有生命的一部分，仍然需要照顧。在離開之前，不妨試著將你聽到的內容與眼前所見相互對照。找找六塊匾額，循著三重小屋頂的線條看看，並留意路旁岩壁上刻著的字。然後，讓道路帶你繼續前往峽谷，那裡的故事仍在持續展開。